Berater in

vor 2 Wochen


Dortmund, Deutschland Stadt Dortmund Vollzeit

**Auftraggeber**: Eigenbetrieb Kulturbetriebe

**Entgeltgruppe nach TVöD**: EG S12

**Kontakt**

**Bewerbungsportal**

**Bewerbungsfrist**:07.11.2025

**Kennziffer**:PF 41-771/2025

In den Kulturbetrieben Dortmund, einer eigenbetriebsähnlichen Einrichtung der Stadt Dortmund, ist in der Abteilung 1 „Projektakquise, Qualitäts
- und Projektmanagement“ der Volkshochschule (VHS) als moderne kommunale Weiterbildungseinrichtung mit öffentlichem Bildungsauftrag zum nächstmöglichen Zeitpunkt ein **bis zum 30.06.2027 befristeter Projekteinsatz** als

**Berater*in (m/w/d) für trägerübergreifende Sprachenberatung im MigraDo**

in Vollzeit zu besetzen.

Die Kulturbetriebe Dortmund bestehen aus den Geschäftsbereichen Kulturbüro, Bibliotheken, Museen, Musikschule, Dietrich-Keuning-Haus, VHS, Stadtarchiv und dem Dortmunder U. Das Büro der Geschäftsleitung ist die gemeinsame Serviceeinrichtung. Bis zu 40.000 Teilnehmer*innen nutzen jährlich das Programm
- und Projektangebot der VHS, welches rund 4.500 Veranstaltungen umfasst.

Die ausgeschriebene Stelle ist dienstrechtlich in der Abteilung 1 „Projektakquise, Qualitäts
- und Projektmanagement“ der VHS Dortmund angesiedelt, die Programme diverser Fördermittelgeber auf EU-, Bundes-, Landes und kommunaler Ebene umsetzt. Thematische Arbeitsschwerpunkte der Abteilung sind die Beratung, Sprachbildung und die Arbeitsmarktintegration von Menschen mit Migrationserfahrung durch Sprachkurse, Coachings, Beratungsangebote, zertifizierte Prüfungen nach GER und Angebote zur Alphabetisierung und schulischer Förderung von Kindern und Jugendlichen.

**Die Tätigkeit wird im MigraDo (Dienstleistungszentrum Migration und Integration der Stadt Dortmund) verrichtet.**

Das MigraDo bietet als besondere Beratungsstelle, das aus Mitarbeiter*innen unterschiedlichster städtischer Fachbereiche zusammengesetzt ist, eine qualifizierte Erst
- bzw. Verweisberatung in den verschiedenen wichtigen Lebensbereichen für Neuzugewanderte an. Ziel ist es, Ihnen Wege zur selbstbestimmten und gesellschaftlichen Teilhabe in Dortmund zu eröffnen und den Integrationsprozess in Gang zu setzen. Es werden Beratungen zu den Themenbereichen Leben, Familie, Gesundheit, Arbeit und Ausbildung, Unterstützungsleistungen, Schule sowie individuelle Informationen zu geeigneten Sprachförderangeboten durchgeführt. Das MigraDo wird sein Angebot künftig auch um Themen wie Schulanmeldungen, Arbeitsvermittlung, Wohnen und Leistungsbezug erweitern. Hier fungieren die Sachbearbeiter*innen vor Ort, um die Anliegen der Bürger*innen anzunehmen. Darüber hinaus wird ein Self-Service-Center/Open-Work-Space eingerichtet, in dem Bürger*innen ihre Anträge an einem Terminal mit Unterstützung selbst stellen können.

Als Berater*in benötigen Sie einen umfassenden Überblick sowohl über die Abläufe und Angebote der Integration in den verschiedenen Fachbereichen als auch speziell über Angebote der Sprachbildung für Zugewanderte.

Die Ausschreibung richtet sich an Bewerber*innen, die über ein abgeschlossenes fachspezifisches Hochschulstudium (Diplom FH oder Bachelor) der Sozialpädagogik, soziale Arbeit oder Heilpädagogik verfügen.

**Der Projekteinsatz ist nach Entgeltgruppe TVöD 12 SuE bewertet.



  • Dortmund, Deutschland FABIDO - Familienergänzende Bildungseinrichtungen für Kinder in Dortmund Vollzeit

    Wir gestalten Zukunft- gestalten Sie mit! Gemeinsam arbeiten wir an dem Dortmunder Stadtziel: „In Dortmund wachsen alle Kinder über sich hinaus!“. Wir wollen, dass alle Kinder in Dortmund ihre Potenziale ausschöpfen können. Dafür sorgen wir als städtischer Träger der Kindertageseinrichtungen in Dortmund (FABIDO) für ein gutes Betreuungsangebot in...