Native German Content Writer

vor 2 Wochen


Berlin, Deutschland Linguidoor Translation Services Vollzeit

Linguidoor is a Berlin-based professional Translation company. We are seeking a talented and enthusiastic German Content Writer Intern to join our translation company's marketing team. This internship offers a unique opportunity to gain hands-on experience in social media management and digital marketing within the language services industry. The ideal candidate will have excellent communication skills, a creative mindset, and a passion for connecting with audiences through various digital platforms. Tasks Write engaging and SEO-optimized content in German for websites, blogs, emails, and social media. Translate English content into native-level German with a focus on tone, cultural relevance, and accuracy. Review and edit translated and original German texts to ensure linguistic quality and consistency. Maintain brand tone and terminology guidelines across all German content. Conduct research on target audiences and relevant topics to support content strategy and keyword placement. Requirements Fluency in German (native Only) and strong proficiency in English Currently pursuing a Bachelor’s or Master’s degree in Translation, Linguistics, Communication, Journalism, or related fields Mandatory internship agreement from a university or academic institution Strong writing skills and an eye for detail Familiarity with SEO basics and CAT tools (e.g., SDL Trados, MemoQ, or similar) is a plus Passion for language, digital content, and storytelling Benefits The role is initially a 6 month unpaid student mandetory internship with the possibility of full time employement. Internship certificate and reference We are a Berlin-based professional Translation and Content service providers in 50+ Languages. Document Translation, Website, Software and Game Localization.


  • German Content Writer

    Vor 6 Tagen


    Berlin, Deutschland Katrium Oü Vollzeit

    Exciting opportunity for German content writers! Are you a talented writer with a passion for creating engaging content? At Katrium, we're looking for skilled German content writers to contribute to our dynamic projects. What we're looking for: - Native German language skills - Ability to create original content for different audiences and platforms -...


  • Berlin, Deutschland Linguidoor Translation Services Vollzeit

    Linguidoor is a Berlin-based professional Translation company. We are seeking a talented and enthusiastic German Content Writer Intern to join our translation company's marketing team. This internship offers a unique opportunity to gain hands-on experience in social media management and digital marketing within the language services industry. The ideal...

  • Remote Content Writer

    Vor 6 Tagen


    Berlin, Deutschland Topcontent Vollzeit

    **Descripción de la empresa** Topcontent is a leading content creation & translation company. We work with a global team of writers who provide quality content for our clients in more than 15 languages. We have an amazing team of writers all over the globe whom we provide resources and support to be able to write quality content. **Descripción del...

  • Lead Content Writer

    vor 17 Stunden


    Berlin, Deutschland Avomind Vollzeit

    Are you a native German speaker dedicated to clear, impactful writing? Our client is on a mission to help people feel better with home products that set new standards in ergonomics and comfort. They’re seeking an exceptional German-language Lead Content Writer to write copy for their marketing, their website, and their printed materials, taking on real...

  • Content Writer

    Vor 6 Tagen


    Berlin, Deutschland Humanitec Vollzeit

    *“One of the most impressive GTM engines I have seen in this industry”, top Silicon Valley VC on Humanitec. We are looking for a Content Writer to help us ramp up our technical content machine. * **About Us** Platform engineering is revolutionizing how enterprises build and run their cloud-native setups. Humanitec is at the core of this revolution,...


  • Berlin, Deutschland Linguidoor Translation Services Vollzeit

    Tasks 2. Translate English content into native-level German with a focus on tone, cultural relevance, and accuracy. 3. Review and edit translated and original German texts to ensure linguistic quality and consistency. 4. Maintain brand tone and terminology guidelines across all German content. 5. Conduct research on target audiences and relevant topics to...

  • Content Writer

    Vor 3 Tagen


    Berlin, Deutschland Klim Vollzeit

    We are Klim, a Berlin-based clean-tech company revolutionizing climate protection by scaling regenerative agriculture in Germany and Europe. We have launched the world’s first digital platform for regenerative agriculture, which is already being utilized by thousands of farmers. By marketing the associated climate protection services to companies we...

  • Lead Content Writer

    Vor 4 Tagen


    Berlin, Berlin, Deutschland Avomind Vollzeit 45.000 € - 65.000 € pro Jahr

    Are you a native German speaker dedicated to clear, impactful writing? Our client is on a mission to help people feel better with home products that set new standards in ergonomics and comfort. They're seeking an exceptional German-language Lead Content Writer to write copy for their marketing, their website, and their printed materials, taking on real...

  • Content Writer

    vor 16 Stunden


    Berlin, Berlin, Deutschland The Reddit Marketing Agency Vollzeit 35.000 € - 45.000 € pro Jahr

    role is focused on short form writing and natural community participation. You will join conversations on Reddit, write in clear and simple language, and adapt your tone to match each subreddit. The work is about value, authenticity and engagement.What you will doWrite short form content that feels native to Reddit communities.Research topics and understand...

  • Content Writer

    vor 2 Wochen


    Berlin, Deutschland ecosio GmbH Vollzeit

    **Company Description**: ecosio is a fast-growing, innovative service company and a leading provider of B2B integration, specialising in electronic data interchange (EDI), supplier relationship management (SRM) and e-invoicing. Our brand slogan is _Connections That Work_ as we believe strong connections are central to successful business relationships -...