Aktuelle Jobs im Zusammenhang mit Technischer Redakteur - Cologne - Bertrandt

  • Redakteur für gewerblich-technische Berufe | m/w/d

    vor 2 Wochen

    Cologne, Deutschland Westermann Gruppe Vollzeit

    Redakteur für gewerblich-technische Berufe | m/w/d bei Westermann Gruppe | softgarden View job here Westermann Berufliche Bildung GmbH Wir gestalten die Zukunft des beruflichen Lernens: Die Westermann Berufliche Bildung GmbH ist Marktführer für Medien der beruflichen Aus- und Weiterbildung in Deutschland. Als Tochtergesellschaft der Westermann Gruppe...

  • Redakteur für gewerblich-technische Berufe | m/w/d

    Vor 3 Tagen

    Cologne, Deutschland Westermann Gruppe Vollzeit

    Köln Redaktion Feste Anstellung 04.12.25 Vollzeit Wir gestalten die Zukunft des beruflichen Lernens: Die Westermann Berufliche Bildung GmbH ist Marktführer für Medien der beruflichen Aus- und Weiterbildung in Deutschland. Als...

  • Volontär für den Bereich gewerblich-technische Berufe | m/w/d

    vor 2 Wochen

    Cologne, Deutschland Westermann Gruppe Vollzeit

    Volontär für den Bereich gewerblich-technische Berufe | m/w/d bei Westermann Gruppe | softgarden View job here Westermann Berufliche Bildung GmbH Wir gestalten die Zukunft des beruflichen Lernens: Die Westermann Berufliche Bildung GmbH ist Marktführer für Medien der beruflichen Aus- und Weiterbildung in Deutschland. Als Tochtergesellschaft der Westermann...

  • Cutter(in) (m/w/d) für unsere Postproduktion

    vor 1 Woche

    Cologne, Deutschland Picture Puzzle Medien GmbH & Co. KG Vollzeit

    Picture Puzzle Medien produziert non-fiktionales Fernsehen (Magazin, Reportage, Doku, Reality, etc.), für öffentliche-rechtliche und private Sender und Streamingdienste (ARD, ZDF, arte, Mediengruppe RTL, ProSiebenSAT.1 Media, Warner Bros. Discovery, uvm.), Werbe- und Imagefilme, sowie Bewegtbild für den Online-Einsatz. Zur weiteren Entwicklung unseres...

  • Kamera & Cutter / Mediengestalter (m/w/d) mit Berufserfahrung für unsere Produktion

    vor 1 Woche

    Cologne, Deutschland Picture Puzzle Medien GmbH & Co. KG Vollzeit

    Picture Puzzle Medien produziert non-fiktionales Fernsehen (Magazin, Reportage, Doku, Reality, etc.), für öffentliche-rechtliche und private Sender und Streamingdienste (ARD, ZDF, arte, Mediengruppe RTL, ProSiebenSAT.1 Media, Warner Bros. Discovery, uvm.), Werbe- und Imagefilme, sowie Bewegtbild für den Online-Einsatz. Zur weiteren Entwicklung unseres...

  • Senior Documentation Specialist

    Vor 6 Tagen

    Cologne, Deutschland INFODAS Vollzeit

    Senior Documentation Specialist (m/w/d) bei INFODAS | softgarden View job here Senior Documentation Specialist (m/w/d) Vollzeit Hybrid Mit Berufserfahrung 17.11.25 Köln, Deutschland / München, Deutschland / Berlin, Deutschland / Mainz, Deutschland / 53119 Bonn, Deutschland / Hamburg, Deutschland Unsere Benefits Gleitzeitkonto Homeoffice (3 Tage pro Woche)...

Technischer Redakteur

vor 2 Wochen

Cologne, Deutschland Bertrandt Vollzeit

Was Sie erwartet: Als technischer Redakteur (m/w/d) erstellen Sie die Technische Dokumentation wie Betriebsanleitungen und Bedienungsanlagen unter Beachtung der gesetzlichen und normativen Rahmenbedingungen Sie unterstützen die Fachabteilungen bei der Recherche zu technischen Abläufe und Strukturen und erstellen die technische Beschreibungen und bereiten die Illustrationen und technische Grafiken vor Des Weiteren bereiten Sie Anleitungen für die Übersetzung und den Druck vor Sie sind für die Gestaltung neuer Dokumentationsformen zuständig Darüber hinaus tragen Sie Verantwortung für die Einhaltung und Weiterentwicklung des Terminologie-Translations-, sowie Content-Management Was Sie mitbringen: Sie haben ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, eine Weiterbildung zum "Technischen Redakteur (m/w/d)" oder vergleichbare Qualifikationen mit Interesse an komplexen und technischen Themen Sie bringen bereits erste Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation / Redaktion mit Wünschenswert wäre ein sicherer Umgang im Terminologie-Translations-, sowie Content-Management sowie mit Redaktionssystemen Idealerweise kennen Sie sich mit EU-Richtlinien, dem Produkthaftungsgesetz und entsprechenden Normen aus  Sie verfügen über ein sehr gutes schriftliches und mündliches Ausdrucksvermögen  Teamfähigkeit und eine selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise runden Ihr Profil ab Was wir können: Eigenverantwortliches Arbeiten Internes Gesundheitsmanagement Mitarbeiter-Events Betriebliche Altersvorsorge und BU-Versicherung Teamorientierte Arbeitsweise Eigenverantwortliches Arbeiten Internes Gesundheitsmanagement Mitarbeiter-Events Betriebliche Altersvorsorge und BU-Versicherung Teamorientierte Arbeitsweise