Technischer Redakteur
vor 22 Stunden
Egal ob als Junior, Professional oder Führungskraft: Wir begleiten den gesamten Karriereweg. Bundesweit warten attraktive Jobs, insbesondere in den Bereichen Mobility, Tech und Energy. Unser Ziel ist es dabei stets, das "Perfect Match" zwischen Talenten und Unternehmen zu finden. Als Teil der YER Group wächst unser Angebot an internationalen Services stetig weiter und eröffnet auch berufliche Perspektiven über Ländergrenzen hinweg. Ob im Einsatz bei einem renommierten Kundenunternehmen oder im internen Team von YER - bei uns beginnt der Weg zum TraumjobFür unseren Kunden, der auf mechatronische Systeme in sicherheitskritischen Anwendungen spezialisiert ist, besetzen wir für anspruchsvolle Entwicklungsprojekte im Defence-Umfeld folgende Position:Technischer Redakteur (m/w/d)IHR AUFGABENPROFILErstellung, Verwaltung und Pflege technischer Dokumentationen (z. B. Bedienungs-, Installations- und Wartungsanleitungen, Softwarebeschreibungen, Schulungsunterlagen)Erstellung und Aktualisierung von Handbüchern, Ersatzteilkatalogen und Listen nach gängigen Standards (S1000D, S2000M)Beschaffung, Strukturierung und anwendungsorientierte Aufbereitung komplexer technischer Inhalte in enger Abstimmung mit Fachbereichen und ProjektleitungRedaktionelle und grafische Aufbereitung von Texten, Illustrationen und CAD-Daten (inkl. Bild- und Grafikbearbeitung)Pflege, Aktualisierung und Qualitätskontrolle bestehender Dokumentationen (militärisch und zivil)Mitarbeit bei Terminologie-Management, Redaktionsleitfäden und Style-GuidesKoordination und Terminplanung externer DokumentationsdienstleisterÜberprüfung fremdsprachiger Fachbegriffe und Unterstützung bei ÜbersetzungsprozessenIHR QUALIFIKATIONSPROFILAbgeschlossene technische Berufsausbildung, idealerweise ergänzt durch Weiterbildung als Meister, Technikerin oder Technischen RedakteurMehrjährige Berufserfahrung als Technischer RedakteurSicherer Umgang mit gängiger Publisher-Software (z. B. IsoDraw, CreoIllustrate, FrameMaker)Kenntnisse in Redaktionssystemen (ARDOS/PLIP, Schema ST4 von Vorteil)Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (mindestens C2)Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift (mindestens C1)Strukturierte, organisierte und selbstständige ArbeitsweiseWIR BIETENLangfristige Einsätze mit Perspektive auf Übernahme durch den Kundenbetrieb möglichAttraktive Vergütung nach Qualifikation und ErfahrungProfessionelle Betreuung durch persönliche Ansprechpartner:innen bei YERArbeitsplatz in einem wachsenden, zukunftsorientierten MarktZugang zu renommierten Kundenunternehmen der Rüstungs-, Luftfahrt- oder SicherheitstechnikINTERESSIERT?Dann freuen wir uns über eine aussagekräftige Bewerbung inkl. Gehaltsvorstellung und frühestem Eintrittstermin über unser Onlineportal.
-
Technischer Redakteur
vor 1 Woche
Altenstadt, Hessen, Deutschland FUX Solutions Vollzeit 40.000 € - 60.000 € pro JahrAufgaben Eigenverantwortliche Erstellung von Betriebsanleitungen für unsere Standard- und Sonderfilteranlagen in engem Austausch mit den Fachabteilungen.Aktualisierung und Pflege des Datenbestands für Betriebsanleitungen.Erstellung technischer Grafiken und Bilder zur Veranschaulichung von Betriebsabläufen.Koordination von externen Dienstleistern für...
-
Technischer Redakteur
Vor 7 Tagen
Altenstadt, Deutschland GECAD VollzeitTechnische Informationen mit MehrwertIm Auftrag eines renommierten Unternehmens, das Energiesysteme für die Luftfahrt-, Sicherheits- und Verteidigungsindustrie entwickelt, suchen wir am Standort Altenstadt (Bayern) einen Technischen Redakteur (m/w/d). In dieser Position sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Pflege hochwertiger Dokumentationen im...
-
Technischer Redakteur
Vor 7 Tagen
Altenstadt, Deutschland GECAD VollzeitTechnische Informationen mit MehrwertIm Auftrag eines renommierten Unternehmens, das Energiesysteme für die Luftfahrt-, Sicherheits- und Verteidigungsindustrie entwickelt, suchen wir am Standort Altenstadt (Bayern) einen Technischen Redakteur (m/w/d). In dieser Position sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Pflege hochwertiger Dokumentationen im...
-
Technischer Redakteur
Vor 5 Tagen
Altenstadt, Deutschland GECAD VollzeitTechnische Informationen mit MehrwertIm Auftrag eines renommierten Unternehmens, das Energiesysteme für die Luftfahrt-, Sicherheits- und Verteidigungsindustrie entwickelt, suchen wir am Standort Altenstadt (Bayern) einen Technischen Redakteur (m/w/d). In dieser Position sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Pflege hochwertiger Dokumentationen im...
-
Technischer Redakteur Maschinen- Und Anlagenbau
Vor 6 Tagen
Altenstadt, Deutschland HET Filter GmbH Vollzeit**Technischer Redakteur Maschinen - und Anlagenbau (m/w/d)**: Wir sind ein aufstrebendes Unternehmen, das hochwertige Filtersysteme für die pharmazeutische Industrie entwickelt, produziert und vertreibt. Wir streben ständig danach, die Grenzen von Technologie und Innovation zu erweitern, um erstklassige Produkte für unsere Kunden zu...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
Altenstadt, Deutschland sat. Services GmbH VollzeitDie sat. Services GmbH arbeitet vornehmlich als Projektpartner mit gesunder Hands-on-Mentalität. Wir agieren loyal, zuverlässig und ergebnisorientiert. Unsere Unternehmensgruppe beschäftigt ca. 450 Mitarbeiter an unterschiedlichen Standorten in Deutschland, Frankreich und Italien sowie Bau - und Projektstandorten weltweit. Unsere Arbeit wurde in den...
-
Technischer Redakteur
Vor 3 Tagen
Altenstadt, Deutschland DIS AG VollzeitFür unseren Kunden – ein innovatives und etabliertes Unternehmen im Bereich Energiesysteme – suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen erfahrenen Technischen Redakteur (m/w/d). In dieser Rolle erstellen und pflegen Sie technische Dokumentationen für komplexe Energieanlagen und -systeme. Sie arbeiten eng mit Fachabteilungen wie Entwicklung,...
-
Technischer Redakteur
vor 2 Wochen
Altenstadt, Deutschland VINCORION Advanced Systems GmbH Vollzeit**Arbeitsort**: Altenstadt, Bayern Vertragsart: Vollzeit 35 Std./Woche, unbefristet **Einstiegslevel**: Berufserfahrene **Home Office**: anteilig möglich **Stellen-ID: 1052 Job teilen**: Über VINCORION Bei VINCORION arbeiten Menschen, denen die Sicherheit anderer am Herzen liegt. Und die von diesem Ziel angetrieben gemeinsam das Beste aus sich herausholen....
