Aktuelle Jobs im Zusammenhang mit Technischer Redakteur mit Schwerpunkt auf Softwaredokumentation - Munich, Bayern - ATOSS Software AG


  • Munich, Bayern, Deutschland 2W Technische Informations GmbH & Co. KG Vollzeit

    Wir suchen einen engagierten Technischen Redakteur für unsere Produktkommunikation in München. Die Stelle bietet die Möglichkeit, Ihre Kenntnisse aus der Technik einzubringen und komplexe Zusammenhänge in einfachen Worten verständlich zu beschreiben.Aufgabenbereich:Als Technischer Redakteur werden Sie Teil unseres interdisziplinären Teams sein und sich...


  • Munich, Bayern, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Über unsWir sind ein international tätiges Engineering Unternehmen, das in Deutschland einer der größten Dienstleister für Technische Kommunikation ist. Unsere Aufgabe besteht darin, Menschen und Technologie zusammenzubringen, um Dinge zum Besseren zu verändern.In unterschiedlichen Branchen erstellen wir zukunftsweisende Informationsprodukte: vom...


  • Munich, Bayern, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    BeschreibungBei Etteplan Germany GmbH suchen wir einen technischen Redakteur mit Japanisch-Kenntnissen, der sich in die vielschichtigen und abwechslungsreichen Redaktionsaufgaben einarbeiten kann.Ihre AufgabenSie erstellen und pflegen technische Dokumentationen wie Betriebs- und Bedienungsanleitungen oder Funktionsbeschreibungen in einem XML-basierten...


  • Munich, Bayern, Deutschland Hallo München - Breu & Schneider GmbH Verlag und Werbeagentur Vollzeit

    Als Redakteur (m/w/d) werden Sie Teil des dynamischen Teams von Hallo München. Die Stadtzeitung sucht einen Mitarbeiter, der es geschafft hat, ein journalistisches Volontariat zu absolvieren und bereits Erfahrungen als Redakteur gesammelt hat. Mit Ihrem Talent und Ihren Fähigkeiten bringen Sie unsere Leser hautnah an die aktuellen Ereignisse heran. Der...


  • Munich, Bayern, Deutschland STARK Verlag GmbH Vollzeit

    Willkommen bei STARK Verlag GmbH">Wir suchen nach einer qualifizierten Mathematikexpertin oder eines qualifizierten Mathematikexperten, die/der sich für unsere Vielfalt begeistern kann und sich als Redakteur/in unseres Verlagsprogramms im Bereich Mathematik & Physik betätigen möchte. "> Bei uns arbeitest du engagiert an der Entwicklung von Lernhilfen für...


  • Munich, Bayern, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Techncischen Redakteur mit ausgeprägten Kenntnissen in Japanisch, um unsere Kunden bei der Erstellung von hochwertigen technischen Dokumentationen zu unterstützen.AufgabenErstellen und Pflegen von technischen Dokumentationen wie Betriebs- und Bedienungsanleitungen oder Funktionsbeschreibungen in einem...


  • Munich, Bayern, Deutschland PMMG Group GmbH Vollzeit

    Als Redakteur mit Schwerpunkt auf Content Writing und Automotive in einer dynamischen Beratungsagentur wie der PMMG Group GmbH erwartet Sie ein herausforderndes Umfeld. Hier können Sie Ihre Fähigkeiten als Informatik-Expert unter Beweis stellen und sich an anspruchsvollen Projekten beteiligen.Über die PMMG Group GmbHDie PMMG Group GmbH ist eine erfahrene...


  • Munich, Bayern, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Beschreibung der StelleWir suchen einen erfahrenen Techischen Redakteur mit ausgeprägten Kenntnissen im Japanischen, um sich unserem internationalen Team in München anzuschließen.Neben der fachlichen Qualifikation erwartet uns die Aufgabe, als Bindeglied zwischen Kunden und Mitarbeitern zu fungieren. Dies beinhaltet die Übernahme von Verantwortung für...


  • Munich, Bayern, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    StellenbeschreibungWir suchen einen Techinischen Redakteur mit Kenntnissen der japanischen Sprache, um sich unserer stark wachsenden internationale Team zu gesellen. Als Teil unseres Teams am Standort München werden Sie an verschiedenen Projekten arbeiten und unsere Kunden in Deutschland und weltweit unterstützen.VerantwortlichkeitenErstellung und Pflege...


  • Munich, Bayern, Deutschland Workwise Vollzeit

    Unser JobangebotWir suchen einen Redakteur, der überzeugende Produktinformationen für Premium-Automarken erstellt.Der ideal Kandidat ist ein Mehrfachtalent mit starken schriftlichen Fähigkeiten und einem breiten technischen Wissen.Er oder sie arbeitet eng mit unserem Kunden zusammen, um Inhalte zu erstellen, die exakt den Bedürfnissen unserer Zielgruppe...


  • Munich, Bayern, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur mit ausgeprägten Kenntnissen in Japanisch für unser Team in München.Überblick: Etteplan ist ein globales Engineering-Unternehmen mit Hauptsitz in Deutschland. Als einer der größten Anbieter von Technischer Kommunikation in Deutschland bieten wir umfassende Dienstleistungen an.Zahlung: Die geschätzte...

  • Technischer Informatiker

    vor 19 Stunden


    Munich, Bayern, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Über uns:Besuchen Sie unsere Website, um mehr über unsere Dienstleistungen und Projekte zu erfahren.">Lohn:Unser Kunde bietet ein attraktives Gehalt von 65.000 bis 80.000 Euro pro Jahr.">Aufgaben:In dieser Rolle erstellen Sie komplexe technische Beschreibungen für die Rüstungsindustrie. Dazu gehören Bedienungsanleitungen, Prüf- und Wartungsanweisungen,...


  • Munich, Bayern, Deutschland ROFA INDUSTRIAL AUTOMATION AG Vollzeit

    Über unsDie ROFA Group entwickelt innovative Lösungen in den Bereichen Förderanlagen, Automatisierungstechnik und Intralogistik. Wir bieten unseren Kunden eine umfassende Palette an Dienstleistungen, von der Planung und Realisierung neuer Anlagen bis hin zur Modernisierung und Umrüstung bestehender Einrichtungen.Lohn und BenefitsUnser Angebot umfasst ein...


  • Munich, Bayern, Deutschland STARK Verlag GmbH Vollzeit

    Unser Unternehmen, der STARK Verlag GmbH, ist ein führender Anbieter von Lernhilfen und Unterrichtsmaterialien für Schülerinnen und Schüler sowie Lehrkräfte in Deutschland. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mathematiker und Produktentwickler, der sich auf die Bereiche Mathematik und Physik spezialisiert hat.AufgabenAls Teil unseres Teams...


  • Munich, Bayern, Deutschland STARK Verlag GmbH Vollzeit

    Beschreibung der PositionWir suchen eine engagierte Person, die unsere Mathematik- und Physiklehrmaterialien weiterentwickelt und bereichert. Als Redakteur/in im Bereich Mathematik & Physik bist du verantwortlich für die Bearbeitung von Manuskripten und die Zusammenarbeit mit erfahrenen Redakteuren.Deine Aufgaben:Bearbeitung von Manuskripten unter Anleitung...


  • Munich, Bayern, Deutschland Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt Vollzeit

    Über die Technische Hochschule Würzburg-SchweinfurtTrotz der rapiden Veränderungen in der Welt ist es wichtig, ein stabiles Fundament zu haben. Die Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt (THWS) ist eine der größten praxisorientierten Hochschulen in Bayern und bietet eine Vielzahl von Studiengängen an. Mit über 9.300 Studierenden deckt die THWS...

  • Münchner Redaktor

    vor 4 Wochen


    Munich, Bayern, Deutschland Hallo München - Breu & Schneider GmbH Verlag und Werbeagentur Vollzeit

    Wir suchen einen erfahrenen Münchner Redakteur, der sich vor allem für die Themen in den Stadtteilen interessiert und leidenschaftlich gerne recherchiert. Hallo München ist eine bayerische Stadtzeitung, die wöchentlich samstags erscheint. Wir haben eine Gesamtauflage von über 600 000 Exemplaren und gehören zur Mediengruppe Münchner Merkur/tz. Unsere...


  • Munich, Bayern, Deutschland PMMG Group GmbH Vollzeit

    BeschreibungMit Freude schreiben Sie als Automotive-Redakteur für PMMG Group GmbH Inhalte für Premium-Automobile. Von technischen Daten bis hin zur Beschreibung innovativer Features informieren Sie Endkunden direkt auf der Webseite oder im Konfigurator.HerausforderungenErstellen Sie Überzeugendes Content, das sich gut liest und verstehen...


  • Munich, Bayern, Deutschland STRABAG Property and Facility Services GmbH Vollzeit

    ÜberblickBei STRABAG Property and Facility Services GmbH bauen rund 86.000 Menschen an 2.400 Standorten weltweit am Fortschritt. Unsere Unternehmen sind einzigartig und individuell stark, was nicht nur unsere Projekte sondern auch jede einzelne Person von uns kennzeichnet.GehaltDas Gehalt für diese Position liegt bei durchschnittlich 65.000 bis 80.000 Euro...


  • Munich, Bayern, Deutschland PMMG Group GmbH Vollzeit

    ÜberblickPMMG Group GmbH – eine Beratungsagentur mit herausfordernden Projekten und viel Raum für die persönliche Entfaltung. In den Bereichen Information Experience, Transformation und Communications sind wir seit 20 Jahren erfolgreich.">SchwerpunkteFür unsere Kunden erstellen wir überzeugende Produktinformationen zu Premium-Automobilen - von der...

Technischer Redakteur mit Schwerpunkt auf Softwaredokumentation

vor 2 Monaten


Munich, Bayern, Deutschland ATOSS Software AG Vollzeit

Unser Unternehmen ATOSS Software AG ist ein führender Anbieter von Personalplanungs- und Personaleinsatzlösungen.

Sicherheit & Stabilität

Wir bieten eine sichere Arbeitsumgebung, in der du deine Fähigkeiten voll entfalten kannst.

Unternehmenskultur:

Hier findest du eine vielfältige und inklusive Unternehmenskultur, die es dir ermöglicht, dich selbst zu entwickeln und dein Wohl als Mitarbeiter zu fördern.

Onboarding:

Wir bieten ein umfassendes Onboarding-Programm, das dich bei deiner Einarbeitung unterstützt und hilft, dich schnell in unsere Organisation einzubinden.

Benefits:

Du bekommst Zugang zu unseren Corporate Benefits, einschließlich Mitarbeiteraktien, Gympass, Jobrad und Deutschland-Ticket/Jobticket.

Salär:

Das Bruttogehalt beträgt mindestens 50.000 € pro Jahr, abhängig von Erfahrung und Qualifikation.

Aufgaben:

  • Erstellen Sie Dokumentationen für unsere Softwareprodukte nach DITA XML-Standards.
  • Kooperieren Sie mit den Entwicklungs- und Produktmanagement-Teams, um Inhalte zu erstellen, die unsere Zielgruppen ansprechen.
  • Bewerten Sie zukunftsweisende Themen wie AI in der technischen Redaktion und recherchieren Sie dazu.
  • Arbeiten Sie mit unserem Content Management System MadCap IXIA.

Anforderungen:

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion oder vergleichbare Ausbildung.
  • Praktische Erfahrung mit einem Content Management System.
  • Kenntnisse in Topic-Orientierung und DITA XML.
  • Sehr gute Deutschkenntnisse und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Was wir von dir erwarten:

  • Selbstständigkeit und Teamfähigkeit.
  • Fähigkeit, komplexe Inhalte einfach zu vermitteln.