Technischer Dokumentationsmanager

vor 4 Wochen

Stollberg bei Chemnitz, Deutschland pro-beam GmbH & CO. KGaA Vollzeit
Bei pro-beam GmbH & CO. KGaA suchen wir einen Redakteur (m/w/d) im Bereich Technische Dokumentation

Wir sind ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich der Elektronenstrahltechnologie und suchen nach engagierten Kollegen, die mit uns die Zukunft gestalten wollen.

Als Redakteur (m/w/d) im Bereich Technische Dokumentation sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Bereitstellung von präzisen und verständlichen Dokumentationen für unsere Produkte. Sie arbeiten eng mit den Fachbereichen zusammen und unterstützen diese bei der Dokumentenerstellung in allen Phasen der Projektabwicklung.

Ihre Aufgaben:
  • Erstellung von Identifikations- und Technischen Spezifikationen, Sicherheitskonzepten, Bedienungs- und Instandhaltungs-Handbüchern sowie Wartungsplänen
  • Unterstützung der Fachbereiche bei der Dokumentenerstellung in allen Phasen der Projektabwicklung
  • Erstellung von EU-Konformitäts-Erklärungen und Entwicklung von Standards im Bereich Dokumentation
  • Koordinierung der Zusammenarbeit mit unseren externen Übersetzungs-Dienstleistern
  • Recherche technischer Sachverhalte in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen und Verwaltung der erstellten Textmodule im Redaktions-System
Ihre Qualifikationen:
  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation, Ingenieurwissenschaften, Sprachtechnologie, Medien- oder Kommunikationswissenschaften, Journalismus
  • Erfahrung in der technischen Dokumentation
  • Gutes technisches Verständnis und Kenntnisse der relevanten Gesetze, Normen und Standards
  • Hohe Affinität zur Sprache und sehr gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen
  • Umgang mit Redaktions-Systemen
  • Kommunikationsfähigkeiten und Teamfähigkeiten
Unsere Vorteile:
  • Gleitende Arbeitszeiten
  • 30 Tage Urlaub
  • Urlaubs- und Weihnachts- Geld/Bonus
  • Mobiles Arbeiten
  • Vollständige Arbeitszeit-Erfassung und Freizeitausgleich
  • Zuschuss zum Mittagessen
  • Obst- und Gemüsekorb
  • Persönliche Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Attraktives Mitarbeiter-Rabatt-Programm
  • Firmeneigene Parkplätze/Tiefgarage

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

  • Elektrischer Dokumentationsmanager Bereich Niederspannung und Komponenten

    vor 1 Monat

    Waldshut-Tiengen bei Freiburg im Breisgau, Deutschland BBC Cellpack GmbH Vollzeit

    Beschreibung der PositionWir suchen einen erfahrenen Elektrischen Dokumentationsmanager für unseren Bereich Niederspannung und Komponenten. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich sein für die Entwicklung und Erstellung von detaillierten Montageanleitungen für Verbindungs- und Abschlussgarnituren im Nieder- und...