Technischer Redakteur

vor 4 Wochen


Gießen, Hessen, Deutschland milch & zucker GmbH Vollzeit

Wir suchen einen Technischen Redakteur, der sich auf die Entwicklung von Talent-Aquisition- und Talent-Management-Lösungen spezialisiert hat. Unsere eigene Recruiting-Software und unsere erfahrenen Kollegen sorgen dafür, dass unsere Kunden die passende IT-Lösung für Rekrutierungsprozesse bekommen.


Als Technischer Redakteur bei milch & zucker GmbH wirst du tief in Ecken und Winkel unseres Systems eintauchen und individuelle Lösungen für unsere namenhaften Kunden finden. Deine Aufgaben umfassen:

  • Konzipieren und Texten von Bedienungsanleitungen, Leistungsbeschreibungen & Release-Informationen, auch multimedial
  • Abbilden von technischen Prozessen, z.B. Prozessbeschreibungen & Grafiken
  • Microcopy- und Terminologie-Management für Produkt und Dokumentation
  • Qualitätssicherung von Dokumentation & Produkt
  • Managen von externen Partnern, z.B. Übersetzungsdienstleister

Wir suchen nach jemandem, der:

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Sprachtechnologie, technische Redaktion o.Ä. besitzt
  • Know-How zu Autorenwerkzeugen (z.B. CMS; Framemaker) hat
  • Fortgeschrittene Kenntnisse im Bereich MS Office besitzt
  • > 2 Jahre relevante Berufserfahrung hat
  • Hervorragende Deutsch-& Englischkenntnisse besitzt
  • Strukturierte Arbeitsweise, einen hohen Qualitätsanspruch & Spaß an der Arbeit im Team hat

Wir bieten:

  • Ein freundschaftlich-kollegiales Umfeld
  • Flache Unternehmensstrukturen und stets offene Türen
  • Flexible Arbeitszeiten auf Vertrauensbasis
  • Flexible Arbeitsmodelle (Vollzeit oder vollzeitnah)
  • Trainings und Weiterbildungsmöglichkeiten
  • BAV und Kinderbetreuungszuschüsse
  • Möglichkeit hybrid zu arbeiten
  • Regelmäßige Teamevents und Updates zu Zahlen
  • Fitnessangebote, Lauftreffs und Duschen vor Ort
  • Tischkicker und Freizeitaktivitäten
  • Herzallerliebste Kolleginnen und Kollegen
  • Lecker Kaffee, frisches Obst, Snacks uvm.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung


  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Gießen, Hessen, Deutschland milch & zucker GmbH Vollzeit

    Über unsere Rolle:Wir suchen einen Technischen Redakteur, der sich auf die Entwicklung von Talent-Acquisition- und Talent-Management-Lösungen spezialisiert hat. Unsere eigene Recruiting-Software und ein Team aus 150 helle Köpfen und 300 sprühenden Hirnhälften sorgen dafür, dass unsere Kunden die passende IT-Lösung für Rekrutierungsprozesse bekommen....