Technischer Dokumentationsmanager

Seniormanager Technische Dokumentation

Die chargecloud GmbH sucht einen erfahrenen Seniormanager für die technische Dokumentation. Als Teil unseres Teams wirst du verantwortlich für die Erstellung und Pflege von Dokumentationen unserer Softwarelösung in enger Abstimmung mit Entwicklern, Product Owners und unserer Produktentwicklung sein. Deine Aufgaben werden unter anderem die Standardisierung der Dokumentationen hinsichtlich Struktur, Darstellung und Modularisierung für Produkte umfassen, wobei du auch die Stetige Erweiterung des Help Centers mit Texten, Bildern, Animationen, E-Learning und Videos unterstützen wirst. Darüber hinaus wirst du an der Weiterentwicklung der technischen Redaktion mitarbeiten, u.a. bei der Definition von Arbeitsabläufen, Prozessen und in der Qualitätssicherung. Die Koordination der Übersetzung unserer Dokumentation bildet einen weiteren wichtigen Aspekt deiner Arbeit. Voraussetzung für diese Position ist ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Kommunikationswissenschaften oder in ähnlichen Studiengängen oder eine technische Ausbildung mit entsprechender Weiterbildung und Berufserfahrung. Perfekte Kenntnisse der deutschen Rechtschreibung und Grammatik, eine formulierte Sprache, ein gutes Sprachgefühl sowie sehr gute Englischkenntnisse sind unerlässlich. Idealerweise verfügst du über Erfahrungen bei Aufbau von e-Learnings und der Übersetzung von Dokumentationen. Als gängige Redaktionssysteme, der Adobe Creative Cloud und Techsmith Camtasia kennst du sicherlich. Beschleunige deine Carriereförderung mit uns und erhöhe deine Kompetenzen im Bereich der digitalen Technologien. Wir bieten dir flexible Arbeitszeiten, ein attraktives Gehalt und eine Vielzahl von Möglichkeiten zur Weiterbildung und persönlichen Entwicklung. Als Mitglied unseres Teams erwarten dich auch attraktive Verkehrsmittelvergünstigungen und ein Bikeleasingprogramm. Wir suchen nach einer Person, die sich mit Leidenschaft für die Zusammenarbeit und die Gestaltung von Dokumentationen auszeichnet. Wenn du dich für diese Herausforderung interessierst, sende uns bitte deine Bewerbung

---