Technischer Redakteur MERLIC

vor 4 Wochen

Munich, Bayern, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit
Unsere Stellenbeschreibung

Wir suchen einen Technischen Redakteur für unsere Produktlinie MERLIC. Als Experte für industrielle Bildverarbeitung wirst du uns bei der Erstellung von Dokumentationen für unsere Produkte und kundenspezifischen Lösungen unterstützen.

Deine Aufgaben
  • Du wirst dich laufend in aktuelle Themen der industriellen Bildverarbeitung einarbeiten.
  • Du wirst neue Dokumentationen für unsere Produkte und kundenspezifischen Lösungen konzipieren und erstellen.
  • Du wirst eng mit unserer Produktentwicklung zusammenarbeiten, um Referenzdokumentationen und GUI-Texte zu erstellen.
  • Du wirst Übersetzungsmanagement durchführen, um die Lokalisierung von GUI-Texten und Handbüchern zu planen und durchzuführen.
Deine Qualifikationen
  • Du hast einen technischen Hochschulabschluss oder erste Berufserfahrungen als technischer Redakteur.
  • Du hast Kenntnisse in MadCap Flare oder einem anderen XML-basierten Autoren- bzw. Redaktionssystem.
  • Du hast fundierte Berufserfahrung in der Dokumentation komplexer Software oder Vorkenntnisse im Bereich der digitalen Bildverarbeitung.
  • Du hast das Interesse und die Fähigkeit, dich schnell in komplexe technische Zusammenhänge einzuarbeiten und diese anwenderorientiert zu vermitteln.
  • Du hast neben einer sorgfältigen und zielorientierten Arbeitsweise auch Spaß an der Arbeit im Team.
  • Du hast sehr gute Englisch- und Deutschkenntnisse (mind. B2).
Warum bei uns arbeiten?
  • Wir bieten eine Work-Life-Balance, Gleitzeit und die Möglichkeit von Homeoffice.
  • Wir bieten ein Paket mit betrieblicher Altersvorsorge, Jobradleasing, Kinderzulagen und Zuschüssen zur Kinderbetreuung.
  • Wir bieten Raum für eigene Ideen und individuelle Entwicklungsmöglichkeiten, Lernen und Vorankommen im Team.
  • Wir bieten eine sichere Arbeitsumgebung in einem erfolgreichem, inhabergeführten Unternehmen.
  • Wir bieten eine innovative und offene Arbeitsatmosphäre, gesellschaftliches Engagement und Mitarbeiterevents.

  • Technischer Redakteur MERLIC

    vor 2 Wochen

    Munich, Bayern, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    Unsere StellenbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unsere Produktlinie MERLIC. Als Experte für industrielle Bildverarbeitung wirst du uns bei der Erstellung von Dokumentationen für unsere Produkte und kundenspezifischen Lösungen unterstützen.Deine AufgabenDu arbeitest dich laufend in aktuelle Themen der industriellen Bildverarbeitung...

  • Technischer Redakteur MERLIC

    vor 2 Wochen

    Munich, Bayern, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    Unsere StellenbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unsere Produktlinie MERLIC. Als Experte für industrielle Bildverarbeitung wirst du uns bei der Erstellung von Dokumentationen für unsere Produkte und kundenspezifischen Lösungen unterstützen.Deine AufgabenDu arbeitest dich laufend in aktuelle Themen der industriellen Bildverarbeitung...

  • Technischer Redakteur MERLIC

    vor 4 Wochen

    Munich, Bayern, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    Unsere StellenbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unsere Produktlinie MERLIC. Als Experte für industrielle Bildverarbeitung wirst du uns bei der Erstellung von Dokumentationen für unsere Produkte und kundenspezifischen Lösungen unterstützen.Deine AufgabenDu arbeitest dich laufend in aktuelle Themen der industriellen Bildverarbeitung...

  • Technischer Redakteur MERLIC

    vor 4 Wochen

    Munich, Bayern, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    Unsere StellenbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unsere Produktlinie MERLIC. Als Experte für industrielle Bildverarbeitung wirst du uns bei der Erstellung von Dokumentationen für unsere Produkte und kundenspezifischen Lösungen unterstützen.Deine AufgabenDu arbeitest dich laufend in aktuelle Themen der industriellen Bildverarbeitung...

  • Technischer Redakteur MERLIC

    vor 3 Wochen

    Munich, Bayern, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    Unsere StellenbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unsere Produktlinie MERLIC. Als Experte für industrielle Bildverarbeitung wirst du uns bei der Erstellung von Dokumentationen für unsere Produkte und kundenspezifischen Lösungen unterstützen.Deine AufgabenDu arbeitest dich laufend in aktuelle Themen der industriellen Bildverarbeitung...

  • Technischer Redakteur MERLIC

    vor 3 Wochen

    Munich, Bayern, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    Unsere StellenbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unsere Produktlinie MERLIC. Als Experte für industrielle Bildverarbeitung wirst du uns bei der Erstellung von Dokumentationen für unsere Produkte und kundenspezifischen Lösungen unterstützen.Deine AufgabenDu arbeitest dich laufend in aktuelle Themen der industriellen Bildverarbeitung...

  • Technischer Redakteur MERLIC

    Vor 5 Tagen

    Munich, Bayern, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    Dein Herz schlägt für technische Dokumentation?Wir suchen einen technischen Redakteur MERLIC, der sich in die Welt der industriellen Bildverarbeitung einbringt und unsere Produkte und Lösungen mit professionellen Dokumentationen begleitet.Wir bieten dir:Flexibilität und Autonomie: Zeit für Familie, Freunde und Hobbies dank Gleitzeit und HomeofficePaket...

  • Technischer Redakteur MERLIC

    vor 1 Woche

    Munich, Bayern, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    Über unsMVTec Software GmbH ist ein international führender Softwareentwickler für industrielle Bildverarbeitung. Wir bieten ein vielfältiges Produktportfolio, das in unterschiedlichen Anwendungsgebieten eingesetzt wird.Die StelleWir suchen einen Technischen Redakteur MERLIC, der sich auf die Erstellung von Produkt-Dokumentationen spezialisiert hat. Der...

  • Technischer Redakteur MERLIC

    Vor 2 Tagen

    Munich, Bayern, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    Wenn du dich für die Welt der industriellen Bildverarbeitung begeistern lässtWir suchen einen Technischen Redakteur MERLIC (w/m/d) in Vollzeit, der sich mit Leidenschaft für die Entwicklung von Dokumentationen einsetzt. Als Teil unseres internationales führenden Softwareentwickler-Teams arbeitest du eng mit unserer Produktentwicklung zusammen, um unsere...

  • Technischer Vertriebsingenieur MERLIC

    vor 1 Woche

    Munich, Bayern, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    Unser AngebotWir bieten dir eine herausfordernde und abwechslungsreiche Tätigkeit als Technischer Vertriebsingenieur MERLIC bei MVTec Software GmbH. Du wirst Teil unseres dynamischen Teams und arbeitest eng mit unseren Kunden zusammen, um ihre Anforderungen zu verstehen und gezielte Lösungen zu entwickeln.Deine AufgabenDu besuchst unsere Kunden und bietest...

  • Technischer Vertriebsingenieur MERLIC

    vor 1 Woche

    Munich, Bayern, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    Unser UnternehmenMVTec Software GmbH ist ein international führender Softwareentwickler für industrielle Bildverarbeitung. Wir entwickeln innovative Produkte, die in verschiedenen Branchen eingesetzt werden, wie der Elektro- und Halbleiterindustrie, der Batterieproduktion, der Landwirtschaft und Nahrungsmittelindustrie sowie der Logistik.Die RolleWir...

  • Technischer Vertriebsingenieur MERLIC

    vor 2 Wochen

    Munich, Bayern, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    Über unsMVTec Software GmbH ist ein international führender Softwareentwickler für industrielle Bildverarbeitung. Wir bieten ein breites Spektrum an Produkten und Lösungen für die industrielle Bildverarbeitung an.Die StelleWir suchen einen Technischen Vertriebsingenieur MERLIC, der unsere Kunden bei der Lösung ihrer technischen Herausforderungen...

  • Technischer Redakteur MERLIC

    Vor 6 Tagen

    Munich, Bayern, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    Wir suchen einen technischen RedakteurDie MVTec Software GmbH ist ein international führendes Unternehmen für industrielle Bildverarbeitung. Wir suchen einen technischen Redakteur, der sich in die Welt der industriellen Bildverarbeitung einarbeiten und unsere Produkte und Lösungen dokumentieren kann.Deine Aufgaben:Du arbeitest dich in aktuelle Themen der...

  • Technischer Redakteur MERLIC

    vor 2 Wochen

    Munich, Bayern, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    Unsere StellenbeschreibungWir suchen einen technischen Redakteur, der sich in die Welt der industriellen Bildverarbeitung einarbeiten und unsere Produkte und Lösungen dokumentieren kann. Als Teil unseres Teams werden Sie eng mit unserer Produktentwicklung zusammenarbeiten und neue Dokumentationen erstellen, um unsere Handbücher stetig zu erweitern und an...

  • Technischer Redakteur MERLIC

    vor 2 Wochen

    Munich, Bayern, Deutschland MVTec Software GmbH Vollzeit

    Unsere StellenbeschreibungWir suchen einen technischen Redakteur, der sich in die Welt der industriellen Bildverarbeitung einarbeiten und unsere Produkte und Lösungen dokumentieren kann. Als Teil unseres Teams werden Sie eng mit unserer Produktentwicklung zusammenarbeiten und neue Dokumentationen erstellen, um unsere Handbücher stetig zu erweitern und an...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    Munich, Bayern, Deutschland Webedia Vollzeit

    Unsere StellenbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Veröffentlichung von Inhalten im Bereich Technologie spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams wirst du verantwortlich sein für die Recherche, Schriftleitung und Veröffentlichung von Artikeln, die sich auf die neuesten Entwicklungen in der Technologie...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Munich, Bayern, Deutschland Aleido Germany GmbH Vollzeit

    Aufgaben und VerantwortlichkeitenAls Technischer Redakteur bei Aleido Germany GmbH bist du verantwortlich für die Erstellung und Pflege von Bedienungs-, Montage- und Wartungsanleitungen für unsere Kunden. Du strukturierst die Texte und Grafiken in Redaktions- und Content-Management-Systemen und recherchiert technische Sachverhalte in Stücklisten,...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Munich, Bayern, Deutschland Aleido Germany GmbH Vollzeit

    Aufgaben und VerantwortlichkeitenAls Technischer Redakteur bei Aleido Germany GmbH bist du verantwortlich für die Erstellung und Pflege von Bedienungs-, Montage- und Wartungsanleitungen für unsere Kunden. Du strukturierst die Texte und Grafiken in Redaktions- und Content-Management-Systemen und recherchiert technische Sachverhalte in Stücklisten,...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Munich, Bayern, Deutschland Eisenrieth Dokumentations GmbH Vollzeit

    Über unsDie Eisenrieth Dokumentations GmbH ist eine renommierte Technische Redaktion mit Sitz in München. Wir arbeiten eng mit namhaften Unternehmen aus den Branchen Medizintechnik, Maschinenbau und Konsumprodukte zusammen, um Gebrauchs- und Serviceanleitungen für Maschinen, Geräte und Software in bis zu 40 Sprachen zu erstellen.Aufgaben und...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Munich, Bayern, Deutschland Eisenrieth Dokumentations GmbH Vollzeit

    Über unsDie Eisenrieth Dokumentations GmbH ist eine renommierte Technische Redaktion mit Sitz in München. Wir arbeiten eng mit namhaften Unternehmen aus den Branchen Medizintechnik, Maschinenbau und Konsumprodukte zusammen, um Gebrauchs- und Serviceanleitungen für Maschinen, Geräte und Software in bis zu 40 Sprachen zu erstellen.Aufgaben und...