Technischer Redakteur im Bereich Marketing

vor 3 Wochen


Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Liebherr-Components Kirchdorf GmbH Vollzeit

Ihre Zukunft. Das erwartet Sie

Sie sind Teil des Marketing-Teams und arbeiten durch die Erstellung von technischen Dokumenten daran mit, die Customer Journey stetig zu verbessern.

Ihre Aufgaben

  • Sie erstellen und optimieren Anwenderdokumentationen wie zum Beispiel Service-, Wartungs- und Reparatur- sowie Betriebsanleitungen in einer XML-basierten Redaktionsumgebung.
  • Sie bringen Ihre Prozessbeteiligten zusammen und beschaffen die Inhalte zur Erstellung der Dokumentationen für Hydraulikzylinder, Faserverbundprodukte, Aggregate und Kolbenspeicher.
  • Sie erfassen professionelle Texte und erstellen Bildmaterialien in Grafikprogrammen auf Basis von 3D Modellen.
  • Sie halten die Dokumentation auf Stand der Dinge und berücksichtigen dabei gängige Normen und Richtlinien, insbesondere der Maschinenrichtlinie und den Vorgaben der Firmengruppe.
  • Sie tragen Verantwortung für die Einhaltung und Weiterentwicklung redaktioneller Themen.
  • Sie sind außerdem verantwortlich für die Erstellung, Koordination und Verwaltung der entsprechenden Terminologie aus technischer und marketingorientierter Sicht und pflegen dabei unsere Terminologiedatenbank.

Ihr Profil

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, gerne auch Technikerausbildung mit Zusatzqualifikation "Technischer Redakteur (m/w/d)" und entsprechender Berufserfahrung.
  • Erfahrungen im Übersetzungsmanagement.
  • Erfahrung im Bereich Terminologiemanagement (ggf. auch in der Arbeit mit Terminologiedatenbanken bzw. mit der Software Acrolinx) von Vorteil.
  • Kenntnisse in XML-basierten Redaktionssystemen sowie Standardisierungs- und Modularisierungsansätzen in der Technischen Redaktion.
  • Kenntnisse in gängigen CAD- und Grafikprogrammen.
  • Umgang mit den gängigen Microsoft Office-Programmen.
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse.
  • Schnelle Auffassungsgabe und eigenverantwortliche Arbeitsweise.
  • Hohes Maß an Teamorientierung und Durchsetzungsstärke.
  • Fähigkeit, komplexe technische Inhalte verständlich, gegenstands- und zielgruppengerecht sachlich richtig darzustellen.

Ihre Benefits

Die Firmengruppe Liebherr bietet Ihnen als international erfolgreiches Familienunternehmen einen sicheren Arbeitsplatz, eine einzigartige Vielfalt an Aufgaben und spannende Entwicklungsmöglichkeiten.

Was Sie erwarten

  • Attraktive Vergütung und Sozialleistungen.
  • Flexibles und mobiles Arbeiten.
  • Freiräume für kreatives Arbeiten.
  • Betriebliche Altersvorsorge.
  • Krisensicherer Arbeitsplatz.
  • Individuelle Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Mitarbeitervorteile & Rabatte.
  • Gesunde & regionale Verpflegung im Betriebsrestaurant.
  • Betriebliches Gesundheitsmanagement.


  • Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Liebherr-Components Kirchdorf GmbH Vollzeit

    Ihre Zukunft. Das erwartet SieSie sind Teil des Marketing-Teams und arbeiten daran, die Customer Journey stetig zu verbessern, indem Sie technische Dokumente erstellen.Sie erstellen und optimieren Anwenderdokumentationen wie Service-, Wartungs- und Reparatur- sowie Betriebsanleitungen in einer XML-basierten Redaktionsumgebung.Sie bringen Ihre...


  • Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Liebherr-Components Kirchdorf GmbH Vollzeit

    Ihre Zukunft. Das erwartet SieSie sind Teil des Marketing-Teams und arbeiten durch die Erstellung von technischen Dokumenten daran mit, die Customer Journey stetig zu verbessern.Ihre AufgabenSie erstellen und optimieren Anwenderdokumentationen wie zum Beispiel Service-, Wartungs- und Reparatur- sowie Betriebsanleitungen in einer XML-basierten...


  • Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Orizon GmbH, Niederlassung Allgäu Vollzeit

    Tech­nische Herausforderungen meisternBei Orizon GmbH, Niederlassung Allgäu, suchen wir einen Technischen Service- und InstandhaltungsingenieurUnser Angebot:Attraktives Arbeitsumfeld mit guten PerspektivenTarifliche Entlohnung nach iGZ/DGB Tarif zzgl. Branchenzuschlägen (Stundenlohn 18,99 € bis 28,07 € möglich)Persönliche Einsatzbegleitung und...


  • Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Liebherr-International Deutschland GmbH Vollzeit

    Die Liebherr-International Deutschland GmbH mit Sitz in Biberach an der Riß ist Teil der weltweit agierenden Firmengruppe Liebherr, die über 50.000 Mitarbeiter in mehr als 140 Gesellschaften beschäftigt.Wir suchen einen Werkstudenten im Bereich Technology and Production Coordination, der sich für die Zusammenarbeit mit unseren Teams begeistern...


  • Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Schletter Group Vollzeit

    Unsere AnforderungenAls Schulungsbeauftragter sind Sie verantwortlich für die Entwicklung und Umsetzung von Schulungen für interne und externe Zielgruppen.Wir erwarten von Ihnen, dass Sie spezifische Trainings durchführen, wie z.B. Montageworkshops, Anwenderschulungen für Planungstools und Webinare zu Produkten und Portfolio-Management.Die...

  • Technischer Fachmann

    vor 3 Wochen


    Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Orizon GmbH, Niederlassung Allgäu Vollzeit

    Instandhaltungs- und Wartungstechniker (m/w/d) gesuchtUnser Angebot:- Attraktives Arbeitsumfeld mit guten Perspektiven- Tarifliche Entlohnung nach iGZ/DGB Tarif zzgl. Branchenzuschlägen (Stundenlohn 18,99 € bis 28,07 € möglich)- Persönliche Einsatzbegleitung und qualifizierte Beratung- Unser Mitarbeiter-Benefit-Programm Orizon PlusPunkte- Bis zu 30...


  • Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Liebherr-Logistics GmbH Vollzeit

    Unsere HerausforderungWir suchen einen erfahrenen Zollprozess-Experten, der unsere Logistik-Abteilung bei der Optimierung von Zollprozessen unterstützt. Der Kandidat sollte Erfahrung im Bereich von Zoll, Compliance, Außenwirtschaft und Exportkontrolle haben und ein umfassendes Verständnis für Zoll- und Außenwirtschaftsprozesse im Vertriebs- und...


  • Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Liebherr-Hydraulikbagger GmbH Vollzeit

    Die Liebherr-Hydraulikbagger GmbH in Kirchdorf an der Iller entwickelt und fertigt ein umfangreiches Sortiment hochwertiger Hydraulikbagger, knickgelenkter Muldenkipper sowie Materialumschlagmaschinen. Die leistungsfähigen Maschinen haben ihren festen Platz in unterschiedlichsten Anwendungsbereichen vieler Industriezweige und kommen weltweit zum...

  • Technischer Fachmann

    vor 4 Wochen


    Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Orizon GmbH, Niederlassung Allgäu Vollzeit

    Unser Angebot:Wir bieten ein attraktives Arbeitsumfeld mit guten Perspektiven, eine tarifliche Entlohnung nach iGZ/DGB Tarif zzgl. Branchenzuschlägen und eine persönliche Einsatzbegleitung und qualifizierte Beratung.Ihre zukünftige Arbeitsstelle:Unser Kunde ist Weltmarktführer im Bereich von Mobilbaggern und entwickelt und fertigt ein umfangreiches...


  • Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Liebherr-Logistics GmbH Vollzeit

    Faszinierende Herausforderungen im Bereich Zoll und LogistikWir suchen einen erfahrenen Zollprozess-Experten, der unsere Logistik- und Zollabteilung bei der Implementierung von SAP S/4HANA und der Zollsoftware MIC unterstützt.Aufgaben:Gestaltung und Realisierung von Prozessen im Bereich Zoll/Außenwirtschaft im Kontext der globalen Einführung von SAP...


  • Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Liebherr-International Deutschland GmbH Vollzeit

    Liebherr-International Deutschland GmbH ist ein globaler Player in der Finanz-, Steuer-, Revision-, Recht-, Versicherungswesen- und Kommunikationsbereich. Als Werkstudent im Bereich Technology and Production Coordination ist man Teil der Firma und unterstützt bei vielfältigen Funktionen.Verantwortlichkeiten:• Koordination von technischen Projekten•...


  • Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Orizon GmbH, Niederlassung Allgäu Vollzeit

    Instandhalter (m/w/d)Unser Angebot:- Attraktives Arbeitsumfeld mit guten Perspektiven - Tarifliche Entlohnung nach iGZ/DGB Tarif zzgl. Branchenzuschlägen (Stundenlohn 18,99 € bis 28,07 € möglich)- Persönliche Einsatzbegleitung und qualifizierte Beratung - Unser Mitarbeiter-Benefit-Programm Orizon PlusPunkte- Bis zu 30 Tage Jahresurlaub Ihre...


  • Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Orizon GmbH, Niederlassung Allgäu Vollzeit

    Instandhalter (m/w/d)Unser Angebot:- Attraktives Arbeitsumfeld mit guten Perspektiven und einer tariflichen Entlohnung nach iGZ/DGB Tarif zzgl. Branchenzuschlägen.- Persönliche Einsatzbegleitung und qualifizierte Beratung durch unser erfahrenes Team.- Unser Mitarbeiter-Benefit-Programm Orizon PlusPunkte bietet Ihnen weitere Vorteile.- Bis zu 30 Tage...


  • Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Liebherr-Hydraulikbagger GmbH Vollzeit

    Über unsDie Liebherr-Hydraulikbagger GmbH in Kirchdorf an der Iller entwickelt und fertigt ein umfangreiches Sortiment hochwertiger Hydraulikbagger, knickgelenkter Muldenkipper sowie Materialumschlagmaschinen. Unsere leistungsfähigen Maschinen haben ihren festen Platz in unterschiedlichsten Anwendungsbereichen vieler Industriezweige und kommen weltweit zum...


  • Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Liebherr-Hydraulikbagger GmbH Vollzeit

    Die Liebherr-Hydraulikbagger GmbH in Kirchdorf an der Iller entwickelt und fertigt ein umfangreiches Sortiment hochwertiger Hydraulikbagger, knickgelenkter Muldenkipper sowie Materialumschlagmaschinen. Diese leistungsfähigen Maschinen haben ihren festen Platz in unterschiedlichsten Anwendungsbereichen vieler Industriezweige und kommen weltweit zum...


  • Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Liebherr-Hydraulikbagger GmbH Vollzeit

    Die Liebherr-Hydraulikbagger GmbH in Kirchdorf an der Iller ist ein führendes Unternehmen im Bereich der Herstellung hochwertiger Baumaschinen. Mit einem umfangreichen Sortiment von Hydraulikbaggern, knickgelenkten Muldenkippern sowie Materialumschlagmaschinen deckt die Firma alle Anforderungen der Baubranche ab.Über das UnternehmenDie...


  • Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Orizon GmbH, NL Bodensee-Oberschwaben Vollzeit

    Mechatroniker, Elektroniker (m/w/d) gesucht in der Anlagen- und GebäudetechnikWir suchen einen engagierten Elektronik-Spezialisten, der sich auf die Wartung und Instandsetzung von Geräten und Anlagen spezialisiert hat. Der perfekte Kandidat ist selbstständig, gewissenhaft und besitzt eine hohe Lernbereitschaft.Schwerpunkt:- Wartungs- und...


  • Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland expertum GmbH Vollzeit

    Position des Sales Trainers Baumaschinen Unser Auftraggeber, ein international führendes Familienunternehmen im Bereich Baumaschinen, sucht einen erfahrenen Sales Trainer Baumaschinen (m/w/d). Hauptaufgaben Planung, Durchführung und Koordination von Schulungen und Kommunikationsmaßnahmen für den VertriebUnterstützung der Wissensvermittlung im Bereich...

  • PMO-Ingenieur

    vor 3 Wochen


    Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Schletter Group Vollzeit

    Ihre AufgabenSie tragen aktiv zur globalen Energiewende von fossilen Brennstoffen zu erneuerbaren Energien bei, indem Sie maßgeblich Einfluss auf die Produktentwicklung und -weiterentwicklung eines extrem schnell wachsenden Unternehmens im globalen Solarmarkt nehmen.Als "rechte Hand" des Technikvorstands sind Sie für die Projektarbeit verantwortlich und...

  • Projektmanager Technik

    vor 4 Wochen


    Kirchdorf, Baden-Württemberg, Deutschland Schletter Group Vollzeit

    Ihre AufgabenSie tragen aktiv zur globalen Energiewende von fossilen Brennstoffen zu erneuerbaren Energien bei, indem Sie maßgeblich Einfluss auf die Produktentwicklung und -weiterentwicklung eines extrem schnell wachsenden Unternehmens im globalen Solarmarkt nehmen.Als "rechte Hand" des Technikvorstands sind Sie für die Projektarbeit verantwortlich und...