Polish Content Copywriter
vor 4 Wochen
We are seeking an experienced and passionate Polish language copywriter to join our Creative Team as a copywriter for our Polish market. As a copywriter, you will be responsible for creating compelling, engaging, and effective Polish copy as well as translations for a variety of onsite and offsite content formats, all while maintaining the flaconi Tone of Voice.
Your Responsibilities
Write long copy for brand and commercial landing pages and translating/transcreating already-existing content.
Newsletters: collaborating with our CRM and Graphics team for the creation of country-specific newsletter content.
SEO pages: spot test proofreading for Polish translations handed in by a translation agency.
Check and potentially adapt wordings within our shop navigation and setup.
Short copy: writing headlines, sublines, CTAs and descriptive copy for banners and homepage placements.
App copy: writing release notes, banner copy and user-centric content pieces.
Cross-team projects: working with various stakeholders within flaconi to support their initiatives with your copywriting and translation expertise.
Quality checks: ensuring that the copy of our stakeholders is accurate, consistent and meets our guidelines.
Ownership of guidelines: maintaining flaconi's brand voice throughout all copywriting touchpoints by constantly referring to and developing our Language Guide, Tone of Voice and certain wording catalogues.
Your Profile
Fluency in Polish and English.
Professional experience in the field of copywriting/editorial writing/translation/transcreation.
Ability to create copy that is clear, concise and engaging.
Profound knowledge of Dutch grammar and spelling rules.
Affinity for lifestyle and beauty topics.
Great self-management skills: ability to proactively prioritize, manage and complete multiple projects within time constraints and with strong attention to detail.
Being a team player with strong communicative skills.
About flaconi
flaconi is one of Germany's leading online beauty retailers with an extensive portfolio of almost 1000 brands and products. From drugstore over organic cosmetics to premium and luxury, the online shops in Germany, France, Austria and Poland cover all product segments and offers a diverse selection of products for a unique and daily beauty routine. Founded in 2011 as one of the first online perfumeries, flaconi is honored to work with more than 700 people from 60 different nations at the flaconi headquarters in Berlin-Charlottenburg and its fulfillment center in Halle. Shape our company's success with us and apply now online We look forward to receiving your complete application documents including your earliest starting date. Please direct your application to Anya Voronova (Talent Acquisition).
-
Polish Content Copywriter
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Flaconi VollzeitAbout the RoleWe are seeking an experienced and passionate Polish language copywriter to join our Creative Team as a copywriter for our Polish market. In this position, you will be responsible for creating compelling, engaging, and effective Polish copy as well as translations for a variety of onsite and offsite content formats, all while maintaining the...
-
Polish Content Copywriter
vor 3 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Flaconi VollzeitAbout the RoleWe are seeking an experienced and passionate copywriter to join our Creative Team as a copywriter for our Polish market. In this position, you will be responsible for creating compelling, engaging, and effective Polish copy as well as translations for a variety of onsite and offsite content formats, all while maintaining the flaconi Tone of...
-
Content Writer for Polish Language
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Flaconi GmbH VollzeitAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Content Writer for Polish Language to join our team at Flaconi GmbH. As a Content Writer, you will be responsible for creating engaging and high-quality content for our Polish-speaking audience.Key ResponsibilitiesWrite long copy for brand and commercial landing pages and translating/transcreating...
-
Dutch Content Copywriter
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Flaconi GmbH VollzeitAbout the RoleWe are seeking a skilled Copywriter to create compelling Dutch content for our online beauty and self-care retailer, flaconi GmbH. As a Dutch Content Copywriter, you will be responsible for developing engaging copy for various onsite and offsite content formats, including brand and commercial landing pages, newsletters, SEO pages, and more.Key...
-
Content Writer for Polish Language
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Flaconi GmbH VollzeitAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Content Writer for Polish Language to join our team at Flaconi GmbH. As a Content Writer, you will be responsible for creating engaging and high-quality content for our Polish-speaking audience.Key ResponsibilitiesWrite long copy for brand and commercial landing pages and translating/transcreating...
-
Content Writer for Polish Language
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Flaconi GmbH VollzeitAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Content Writer for Polish Language to join our team at Flaconi GmbH. As a Content Writer, you will be responsible for creating engaging and high-quality content for our Polish-speaking audience.Key ResponsibilitiesWrite long copy for brand and commercial landing pages and translating/transcreating...
-
Content Writer for Polish Language
vor 3 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Flaconi GmbH VollzeitAbout the RoleWe are seeking a skilled Content Writer to join our team at Flaconi GmbH. As a Content Writer, you will be responsible for creating high-quality content in Polish for our brand and commercial landing pages, as well as translating and transcreating existing content.Key ResponsibilitiesWrite long copy for brand and commercial landing pages, and...
-
Senior Content Manager
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland audibene VollzeitWir suchen nach einer Person, die unsere kreative Inhaltserstellung unterstützen kann.Als Senior Copywriter/ Content Creator (w/m/d) bist Du Teil unseres Teams und unterstützt unsere Mission.Unser Ansatz ist ein unternehmerisches Mindset, das es uns ermöglicht, neue Ansätze zur Kreation erfolgreicher Kampagnen zu finden.Bei uns bist Du Teil eines Teams...
-
German Copywriter
vor 3 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland DEPT VollzeitAbout the Role:We are seeking a highly skilled German Copywriter to join our Personalised Creative team at DEPT. As a key member of our team, you will be responsible for developing creative and innovative copy that drives clicks and engagement across various digital channels.Key Responsibilities:Create clear, effective, and original copy and content for our...
-
German Copywriter
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland DEPT VollzeitAbout the Role:We are seeking a highly skilled German Copywriter to join our team at DEPT. As a key member of our Personalised Creative team, you will be responsible for developing creative and innovative copy that drives clicks and engagement across various digital channels.Key Responsibilities:Create clear, effective, and original copy and content for our...
-
Senior Content Manager
vor 3 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland audibene VollzeitWir suchen nach einer Person, die unsere kreative Inhaltserstellung unterstützen kann. Als Senior Copywriter/ Content Creator (w/m/d) bist Du Teil unseres Teams und verantwortlich für die Erstellung von qualitativ hochwertigen Inhalten.Deine Aufgaben:Erstellung von Inhalten für Landing Pages, Blogbeiträge, eBooks, Leitfäden, Broschüren,...
-
Senior Content Manager
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland audibene VollzeitWir suchen nach einer Person, die unsere Mission bei audibene unterstützen kann. Als Senior Copywriter/ Content Creator (w/m/d) bist Du Teil eines Teams von Online Marketing Expertinnen und Experten, das von seiner treibenden Testkultur und seinem Growth Mindset geprägt ist.Deine Aufgaben:Erstellung, Bearbeitung und Verbreitung qualitativ hochwertiger...
-
Senior Content Manager
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland audibene VollzeitUnsere MissionWir bei audibene glauben, dass jeder Mensch das Recht hat, gut hören zu können, um gut leben zu können. Wir arbeiten daran, das Leben unserer Kunden nachhaltig zu verändern. Um dies zu erreichen, suchen wir nach einer Person, die uns als Senior Copywriter/ Content Creator (w/m/d) bei der kreativen Umsetzung unserer Mission unterstützen...
-
Content Writer for E-commerce Brand
vor 2 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Wordbank LLC VollzeitAbout the RoleWe're looking for a skilled copywriter to join our team at Wordbank LLC, a marketing localization agency with offices in London and Denver. This is a hybrid role, 6-month contract, 4 days per week, and an exciting opportunity to work for a leading lifestyle Japanese brand in Berlin.The purpose of this role is to produce engaging written content...
-
Senior Copywriter
vor 1 Monat
Berlin, Berlin, Deutschland PAPER & TEA VollzeitUnsere MissionPAPER & TEA ist mehr als nur eine Marke – wir schaffen Treffpunkte, an denen Menschen sich austauschen und gemeinsam die Schönheit des Lebens mit allen Sinnen entdecken können.Unsere Produkte und Services sind keine gewöhnlichen, sondern ein Erlebnis - alles mit höchstem Anspruch an Qualität und Ästhetik und mit der Mission, das Leben...
-
Senior Performance Copywriter
vor 3 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Paintgun VollzeitDrive Innovation with Performance-Focused CopyWe are seeking an experienced US-based Senior Copywriter with a background in performance copy and a strong understanding of social media to develop high-conversion, engaging copy for digital platforms.This role involves creating and implementing performance-focused copy for social media campaigns, ads, and...
-
German and English Copywriter
vor 1 Monat
Berlin, Berlin, Deutschland IT Career Hub GmbH VollzeitJob Title: German and English CopywriterThis is a remote position with a dynamic and growing marketing team at IT Career Hub GmbH.Key Responsibilities:Develop creative concepts and write scripts for social media content, ensuring alignment with the brand's objectives and engaging the target audience.Proofread and ensure the accuracy of all published...
-
Content Strategist
vor 4 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Archzine VollzeitArchzine is a dynamic and creative online magazine focused on architecture, design, and lifestyle. We are seeking a talented Copywriter to bring fresh ideas to life through compelling written content. This role is pivotal in shaping our brand voice and engaging our audience with innovative storytelling.Key ResponsibilitiesDevelop and write high-quality,...
-
German Copywriter
vor 1 Monat
Berlin, Berlin, Deutschland DEPT VollzeitJob Title: German CopywriterThis is a German Copywriter position, working with German internal teams and clients. Therefore, a strong understanding of the German language and ability to write and communicate in German is required. Working proficiency of the English language is also preferred, for communication with wider, non-German teams.This role is part...
-
Digital Content Strategist
vor 1 Woche
Berlin, Berlin, Deutschland mammaly VollzeitBeschreibung für die RolleWir suchen einen kreativen und vielseitigen Digital Content Strategisten, der unsere Zielgruppe begeistern und die Performance unseres Unternehmens steigern möchte. Zu Ihren Aufgaben gehören die Entwicklung überzeugender Verkaufskonzepte, visuelle Inhalte und kreative Geschichten. Sie arbeiten eng mit dem Director of Growth und...
