Deutsch-Niederländischer Übersetzer
Vor 4 Tagen
Als Übersetzer Niederländisch bei Coolblue bist du verantwortlich für die korrekte und kreative Übersetzung von Produktseiten aus dem Niederländischen ins Deutsche. Du arbeitest mit dem Coolblue-Tone of Voice und sorgst dafür, dass die deutschen Texte grammatikalisch korrekt sind und mit unserem Styleguide übereinstimmen.
Deine Aufgaben- Die Coolblue-Website ins Deutsche übersetzen, einschließlich Produktseiten, Beratungsartikel und Texte für den Kundendienst
- Dafür sorgen, dass deutsche Texte grammatikalisch korrekt sind und mit dem Coolblue-Styleguide übereinstimmen
- Entwicklungen des Styleguides verfolgen und Ideen zu dessen Verbesserung beitragen
- Die Qualität der übersetzten Inhalte gewährleisten, indem du die Datenbank des Übersetzungstools auf dem neuesten Stand hältst
- Fließend Deutsch und Niederländisch sprechen
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Übersetzen oder
- Idealerweise erste Erfahrung im Übersetzen
- 32-40 Stunden pro Woche verfügbar sein
- Marktkonformes Gehalt inkl. Home-Office-Zulage, Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- 27 Urlaubstagen, steigend nach Betriebszugehörigkeit
- 25% Zuschlag zum Deutschlandticket
- 10% Mitarbeiterrabatt
- Einzigartige Unternehmenskultur mit Freunden, Einfach loslegen, Flexibel und Ungewöhnlich
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
Vor 5 Tagen
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer Niederländisch bei CoolblueAls Übersetzer Niederländisch bei Coolblue bist du verantwortlich für die korrekte und kreative Übersetzung von Produktseiten aus dem Niederländischen ins Deutsche. Du bist ein wahres Sprachgenie mit Talent für Übersetzungen und kannst die Coolblue Website ins Deutsche übersetzen.Deine AufgabenProduktseiten,...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
Vor 5 Tagen
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer Niederländisch bei CoolblueAls Übersetzer Niederländisch bei Coolblue bist du verantwortlich für die korrekte und kreative Übersetzung von Produktseiten aus dem Niederländischen ins Deutsche. Du bist ein wahres Sprachgenie mit Talent für Übersetzungen und kannst die Coolblue Website ins Deutsche übersetzen.Deine AufgabenProduktseiten,...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
Vor 5 Tagen
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer Niederländisch bei CoolblueAls Übersetzer Niederländisch bei Coolblue bist du für die korrekte und kreative Übersetzung von Produktseiten aus dem Niederländischen ins Deutsche verantwortlich. Du bist ein wahres Sprachgenie mit Talent für Übersetzungen und kannst die Coolblue Website ins Deutsche übersetzen.Deine AufgabenProduktseiten,...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
Vor 5 Tagen
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer Niederländisch bei CoolblueAls Übersetzer Niederländisch bei Coolblue bist du für die korrekte und kreative Übersetzung von Produktseiten aus dem Niederländischen ins Deutsche verantwortlich. Du bist ein wahres Sprachgenie mit Talent für Übersetzungen und kannst die Coolblue Website ins Deutsche übersetzen.Deine AufgabenProduktseiten,...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
vor 1 Woche
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer (m/w/d) NiederländischAls Übersetzer Niederländisch-Deutsch übersetztst du Produktseiten korrekt und kreativ aus dem Niederländischen ins Deutsche.Was du tun wirst:Die Coolblue Website ins Deutsche übersetzen, einschließlich Produktseiten, Beratungsartikel und Texte für den Kundendienst.Dafür sorgen, dass deutsche Texte grammatikalisch...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
vor 1 Woche
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer (m/w/d) NiederländischAls Übersetzer Niederländisch-Deutsch übersetztst du Produktseiten korrekt und kreativ aus dem Niederländischen ins Deutsche.Was du tun wirst:Die Coolblue Website ins Deutsche übersetzen, einschließlich Produktseiten, Beratungsartikel und Texte für den Kundendienst.Dafür sorgen, dass deutsche Texte grammatikalisch...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
vor 1 Woche
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer Niederländisch bei CoolblueAls Übersetzer Niederländisch bei Coolblue bist du verantwortlich für die korrekte und kreative Übersetzung von Produktseiten aus dem Niederländischen ins Deutsche. Du arbeitest mit dem typischen Coolblue-Tone of Voice und sorgst dafür, dass die deutschen Texte grammatikalisch korrekt sind und mit unserem...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
vor 1 Woche
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer Niederländisch bei CoolblueAls Übersetzer Niederländisch bei Coolblue bist du verantwortlich für die korrekte und kreative Übersetzung von Produktseiten aus dem Niederländischen ins Deutsche. Du arbeitest mit dem typischen Coolblue-Tone of Voice und sorgst dafür, dass die deutschen Texte grammatikalisch korrekt sind und mit unserem...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
Vor 5 Tagen
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer Niederländisch bei CoolblueAls Übersetzer Niederländisch bei Coolblue bist du für die korrekte und kreative Übersetzung von Produktseiten aus dem Niederländischen ins Deutsche verantwortlich. Du bist ein wahres Sprachgenie mit Talent für Übersetzungen und möchtest deine Fähigkeiten bei Coolblue einsetzen?Deine AufgabenDie Coolblue...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
Vor 5 Tagen
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer Niederländisch bei CoolblueAls Übersetzer Niederländisch bei Coolblue bist du für die korrekte und kreative Übersetzung von Produktseiten aus dem Niederländischen ins Deutsche verantwortlich. Du bist ein wahres Sprachgenie mit Talent für Übersetzungen und möchtest deine Fähigkeiten bei Coolblue einsetzen?Deine AufgabenDie Coolblue...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
Vor 5 Tagen
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer Niederländisch bei CoolblueAls Übersetzer Niederländisch bei Coolblue bist du verantwortlich für die korrekte und kreative Übersetzung von Produktseiten aus dem Niederländischen ins Deutsche. Du arbeitest mit dem typischen Coolblue-Tone of Voice und sorgst dafür, dass die deutschen Texte grammatikalisch korrekt sind und mit unserem...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
Vor 5 Tagen
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer Niederländisch bei CoolblueAls Übersetzer Niederländisch bei Coolblue bist du verantwortlich für die korrekte und kreative Übersetzung von Produktseiten aus dem Niederländischen ins Deutsche. Du arbeitest mit dem typischen Coolblue-Tone of Voice und sorgst dafür, dass die deutschen Texte grammatikalisch korrekt sind und mit unserem...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
vor 1 Woche
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer (m/w/d) NiederländischAls Übersetzer Niederländisch-Deutsch übersetztst du Produktseiten korrekt und kreativ aus dem Niederländischen ins Deutsche.Was du tun wirst:Die Coolblue Website ins Deutsche übersetzen, einschließlich Produktseiten, Beratungsartikel und Texte für den Kundendienst.Dafür sorgen, dass deutsche Texte grammatikalisch...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
vor 1 Woche
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer (m/w/d) NiederländischAls Übersetzer Niederländisch-Deutsch übersetztst du Produktseiten korrekt und kreativ aus dem Niederländischen ins Deutsche.Was du tun wirst:Die Coolblue Website ins Deutsche übersetzen, einschließlich Produktseiten, Beratungsartikel und Texte für den Kundendienst.Dafür sorgen, dass deutsche Texte grammatikalisch...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
Vor 3 Tagen
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer Niederländisch bei CoolblueAls Übersetzer Niederländisch bei Coolblue bist du verantwortlich für die korrekte und kreative Übersetzung von Produktseiten aus dem Niederländischen ins Deutsche. Du arbeitest mit dem typischen Coolblue-Tone of Voice und sorgst dafür, dass die deutschen Texte grammatikalisch korrekt sind und mit unserem...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
Vor 4 Tagen
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer Niederländisch bei CoolblueAls Übersetzer Niederländisch bei Coolblue bist du verantwortlich für die korrekte und kreative Übersetzung von Produktseiten aus dem Niederländischen ins Deutsche. Du arbeitest mit dem typischen Coolblue-Tone of Voice und sorgst dafür, dass die deutschen Texte grammatikalisch korrekt sind und mit unserem...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
vor 1 Woche
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer Niederländisch bei CoolblueAls Übersetzer Niederländisch bei Coolblue bist du verantwortlich für die korrekte und kreative Übersetzung von Produktseiten aus dem Niederländischen ins Deutsche. Du arbeitest mit dem typischen Coolblue-Tone of Voice und sorgst dafür, dass die deutschen Texte grammatikalisch korrekt sind und mit dem...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
vor 1 Woche
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer Niederländisch bei CoolblueAls Übersetzer Niederländisch bei Coolblue bist du verantwortlich für die korrekte und kreative Übersetzung von Produktseiten aus dem Niederländischen ins Deutsche. Du arbeitest mit dem typischen Coolblue-Tone of Voice und sorgst dafür, dass die deutschen Texte grammatikalisch korrekt sind und mit dem...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
Vor 5 Tagen
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer Niederländisch bei CoolblueAls Übersetzer Niederländisch bei Coolblue bist du verantwortlich für die korrekte und kreative Übersetzung von Produktseiten aus dem Niederländischen ins Deutsche. Du arbeitest mit dem typischen Coolblue-Tone of Voice und sorgst dafür, dass die deutschen Texte grammatikalisch korrekt sind und mit unserem...
-
Deutsch-Niederländischer Übersetzer
Vor 5 Tagen
Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Coolblue VollzeitÜbersetzer Niederländisch bei CoolblueAls Übersetzer Niederländisch bei Coolblue bist du verantwortlich für die korrekte und kreative Übersetzung von Produktseiten aus dem Niederländischen ins Deutsche. Du arbeitest mit dem typischen Coolblue-Tone of Voice und sorgst dafür, dass die deutschen Texte grammatikalisch korrekt sind und mit unserem...