Technischer Redakteur

vor 2 Wochen


Dußlingen, Baden-Württemberg, Deutschland ZELTWANGER Vollzeit
Deine Aufgaben
  • Wir suchen einen engagierten Redakteur für die Erstellung von Dokumentationen und Anleitungen zu unseren Produkten und Systemen.
  • Pflege und Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie von Dokumentationen für unsere Kunden.
  • Entwicklung von Standarddokumentationen und deren Optimierung zur Verbesserung der Kommunikation.
  • Kooperation mit externen Partnern wie Übersetzungsbüros, um unsere Dokumentationen weltweit verfügbar zu machen.
  • Enges Zusammenspiel mit anderen Abteilungen wie Konstruktion und Software, um unsere Produkte optimal zu dokumentieren.
Dein Profil:
  • Ein abgeschlossenes ingenieurwissenschaftliches Studium in einem relevanten Fach wie Maschinenbau, Mechatronik oder Technische Redaktion.
  • Berufliche Erfahrung als Technischer Redakteur mit einem starken Hintergrund in der Dokumentation und Kommunikation.
  • Gute Kenntnisse in Englisch, um unsere Dokumentationen in anderen Sprachen verfügbar zu machen.
  • Ein guter Umgang mit Microsoft Office, um unsere Dokumentationen effizient zu erstellen.
  • Teamfähigkeit und die Fähigkeit, selbstständig und zielorientiert zu arbeiten.
  • Ein technisches Verständnis für komplexe Produkte und Systeme sowie deren Anwendungen.
Wir bieten:
  • Ein attraktives Arbeitsumfeld in einer dynamischen und wachsenden Unternehmen mit einer offenen, flachen Hierarchie.
  • Flexibilität bei der Arbeitszeitgestaltung, um eine gute Work-Life-Balance zu ermöglichen.
  • Ein tolles Team mit einer offenen und du-orientierten Kultur.
  • Individuelle Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten, um deine Fähigkeiten zu entwickeln.
  • Ein umfangreiches Benefits-Paket, um deine Gesundheit und Sicherheit zu gewährleisten.
  • Die Chance, Dein Arbeitsumfeld aktiv mitzugestalten und deine Ideen umzusetzen.

Wir freuen uns darauf, dich als Teil unseres Teams zu begrüßen und gemeinsam erfolgreich zu sein



  • Dußlingen, Baden-Württemberg, Deutschland ZELTWANGER Holding GmbH Vollzeit

    BeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) zur Verstärkung unseres Teams in der ZELTWANGER LEAKTESTING & AUTOMATION GMBH. Als Teil unseres Expertenteams werden Sie die Dokumentation von Anlagen und Systemen erstellen, Pflege und Erstellung von Betriebs-, Wartungs- und Montageanleitungen übernehmen sowie unsere Standarddokumentationen...


  • Dußlingen, Baden-Württemberg, Deutschland ZELTWANGER Holding GmbH Vollzeit

    Deine RolleWir suchen einen sachkundigen Redakteur, der unsere Dokumentationen und Anleitungen erstellen wird. Als Mitglied unseres Teams wirst du dabei helfen, unsere Produkte und Anlagen zu beschreiben und zu erklären.Aufgaben und VerantwortlichkeitenErstellung von projektspezifischen Dokumentationen und AnleitungenPflege und Entwicklung unserer...


  • Dußlingen, Baden-Württemberg, Deutschland ZELTWANGER Holding GmbH Vollzeit

    Über uns">ZELTWANGER Holding GmbH ist ein wachsender Mittelstandsbetrieb mit einer dynamischen Arbeitsumgebung.Lohn und Gehalt">Der Bruttojahresgehalt liegt bei circa 85.000 Euro, abhängig von der Qualifikation und Berufserfahrung des Bewerbers.Aufgabenbereich">Als Technischer Redakteur sind Sie zuständig für die Erstellung von Dokumentationen für...

  • Technischer Redakteur

    vor 7 Monaten


    Dußlingen, Deutschland ZELTWANGER Vollzeit

    Deine Aufgabenprojektbezogene Erstellung der Dokumentation von Anlagen und Systemen unter Einhaltung aktueller Normen und RichtlinienPflege und Erstellung von Betriebs-, Wartungs- und MontageanleitungenWeiterentwicklung und Optimierung unserer StandarddokumentationenZusammenarbeit mit externen Partnern wie z.B. Übersetzungsbürosenge Zusammenarbeit mit...