Technischer Redakteur

vor 4 Wochen

Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Bertrandt Vollzeit
Was Sie erwartet:
  • Als technischer Redakteur (m/w/d) erstellen Sie die Technische Dokumentation wie Betriebsanleitungen und Bedienungsanlagen unter Beachtung der gesetzlichen und normativen Rahmenbedingungen.
  • Sie unterstützen die Fachabteilungen bei der Recherche zu technischen Abläufen und Strukturen und erstellen die technische Beschreibungen und bereiten die Illustrationen und technische Grafiken vor.
  • Des Weiteren bereiten Sie Anleitungen für die Übersetzung und den Druck vor.
  • Sie sind für die Gestaltung neuer Dokumentationsformen zuständig.
  • Darüber hinaus tragen Sie Verantwortung für die Einhaltung und Weiterentwicklung des Terminologie-Translations-, sowie Content-Management.
Was Sie mitbringen:
  • Sie haben ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, eine Weiterbildung zum "Technischen Redakteur (m/w/d)" oder vergleichbare Qualifikationen mit Interesse an komplexen und technischen Themen.
  • Sie bringen bereits erste Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation / Redaktion mit.
  • Wünschenswert wäre ein sicherer Umgang im Terminologie-Translations-, sowie Content-Management sowie mit Redaktionssystemen.
  • Idealerweise kennen Sie sich mit EU-Richtlinien, dem Produkthaftungsgesetz und entsprechenden Normen aus.
  • Sie verfügen über ein sehr gutes schriftliches und mündliches Ausdrucksvermögen.
  • Teamfähigkeit und eine selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise runden Ihr Profil ab.

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland FOGTEC Brandschutz GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d)Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere technische Dokumentation in Deutsch und Englisch erstellen und aktualisieren kann.Verantwortlichkeiten:Erstellung von projektbezogener technischer DokumentationErarbeitung von Montage- und BetriebsanleitungenFormulierung von technischen...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland FOGTEC Brandschutz GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d)Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere technische Dokumentation in Deutsch und Englisch erstellen und aktualisieren kann.Verantwortlichkeiten:Erstellung von projektbezogener technischer DokumentationErarbeitung von Montage- und BetriebsanleitungenFormulierung von technischen...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    StellenbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unseren Bereich Maschinen- und Anlagenbau in Köln.Aufgaben und VerantwortlichkeitenErstellung und Pflege von Technischen Dokumentationen gemäß Normen und RichtlinienErstellung und Bearbeitung von GrafikenRecherchieren technischer Sachverhalte in Zusammenarbeit mit den...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    StellenbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unseren Bereich Maschinen- und Anlagenbau in Köln.Aufgaben und VerantwortlichkeitenErstellung und Pflege von Technischen Dokumentationen gemäß Normen und RichtlinienErstellung und Bearbeitung von GrafikenRecherchieren technischer Sachverhalte in Zusammenarbeit mit den...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland FOGTEC Brandschutz GmbH Vollzeit

    Wir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unseren Hauptsitz in Köln. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die Erstellung von projektbezogener technischer Dokumentation in Deutsch und Englisch. Ihre Aufgaben umfassen die Erarbeitung von Montage- und Betriebsanleitungen sowie die Formulierung von technischen Beschreibungen. Sie...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Teupe Holding GmbH Vollzeit

    Über unsDie Teupe-Gruppe ist ein führender Anbieter im Gerüstbau, Stahlbau, der Hebetechnik und dem Maschinenbau. Wir beschäftigen rund 550 Mitarbeitende an insgesamt acht Standorten in Deutschland, Österreich und in der Schweiz.Deine RolleAls Technischer Redakteur bringst du Deine technische Expertise und kommunikativen Fähigkeiten in einem...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Teupe Holding GmbH Vollzeit

    Über unsDie Teupe-Gruppe ist ein führender Anbieter im Gerüstbau, Stahlbau, der Hebetechnik und dem Maschinenbau. Wir beschäftigen rund 550 Mitarbeitende an insgesamt acht Standorten in Deutschland, Österreich und in der Schweiz.Deine RolleAls Technischer Redakteur bringst du Deine technische Expertise und kommunikativen Fähigkeiten in einem...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland FOGTEC Brandschutz GmbH Vollzeit

    Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur (m/w/d) für unseren Hauptsitz in Köln. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die Erstellung von projektbezogener technischer Dokumentation in Deutsch und Englisch. Ihre Aufgaben umfassen die Erarbeitung von Montage- und Betriebsanleitungen sowie die Formulierung von technischen...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland gds GmbH Vollzeit

    AufgabenWir suchen einen Kollegen, der unsere Technische Redaktion unterstützt und gemeinsam mit uns die Zukunft entwickelt.ProfilAls Technischer Redakteur (m/w/d) bei gds GmbH sind Sie Teil eines dynamischen Teams, das sich auf die Entwicklung nachhaltiger Lösungen und Dienstleistungen spezialisiert hat. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland gds GmbH Vollzeit

    AufgabenWir suchen einen Kollegen, der unsere Technische Redaktion unterstützt und gemeinsam mit uns die Zukunft entwickelt.ProfilAls Technischer Redakteur (m/w/d) bei gds GmbH sind Sie Teil eines dynamischen Teams, das sich auf die Entwicklung nachhaltiger Lösungen und Dienstleistungen spezialisiert hat. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland FOGTEC Brandschutz GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unseren Hauptsitz in Köln.AufgabenErstellung von projektbezogener technischer Dokumentation in Deutsch und EnglischErarbeitung von Montage- und Betriebsanleitungen sowie Formulierung von technischen BeschreibungenInformationsbeschaffung und Austausch mit den jeweiligen FachabteilungenErstellung und...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland ADECCO Vollzeit

    Überblick über die AufgabenAls Technischer Redakteur bei ADECCO sind Sie für die Erstellung und Pflege von Technischen Dokumentationen verantwortlich. Sie arbeiten eng mit den Fachabteilungen zusammen, um technische Sachverhalte zu recherchieren und umfassende Dokumentationen zu erstellen. Ihre Aufgaben umfassen die Erstellung von Grafiken, die...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Thierhoff Consulting Vollzeit

    Als technischer Redakteur bei Thierhoff Consulting trittst du in ein spannendes und dynamisches Umfeld ein. Du bist für die Erstellung von technischen Texten zu Forschungs- und Entwicklungsprojekten unserer Kunden verantwortlich. Deine Aufgaben umfassen die Erstellung von Texten, die Verständnis für komplexe technische Zusammenhänge demonstrieren, sowie...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland ADECCO Vollzeit

    Unsere HerausforderungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Der Kandidat sollte fundierte Kenntnisse von EU-Richtlinien, dem Produkthaftungsgesetz und den entsprechenden Normen besitzen.Ihre AufgabenErstellung und Pflege von technischen Dokumentationen...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland ADECCO Vollzeit

    Unsere HerausforderungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Der Kandidat sollte fundierte Kenntnisse von EU-Richtlinien, dem Produkthaftungsgesetz und den entsprechenden Normen besitzen.Ihre AufgabenErstellung und Pflege von technischen Dokumentationen...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland HerkulesGroup Services GmbH Vollzeit

    Ihre AufgabenAls Technischer Redakteur bei der HerkulesGroup Services GmbH sind Sie verantwortlich für die Erstellung von komplizierten Betriebsanleitungen für unsere Produkte. Dazu gehören die Konzipierung, Erstellung, Pflege, Publikation und Archivierung der Dokumentationen.Unsere AnforderungenTechnische Ausbildung zum Industriemechaniker,...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland HerkulesGroup Services GmbH Vollzeit

    Ihre AufgabenAls Technischer Redakteur bei der HerkulesGroup Services GmbH sind Sie verantwortlich für die Erstellung von komplizierten Betriebsanleitungen für unsere Produkte. Dazu gehören die Konzipierung, Erstellung, Pflege, Publikation und Archivierung der Dokumentationen.Unsere AnforderungenTechnische Ausbildung zum Industriemechaniker,...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland INOTEC Sicherheitstechnik GmbH Vollzeit

    Unser AngebotAls führender Hersteller von Not- und Sicherheitsbeleuchtung suchen wir ab sofort einen Technischen Redakteur (m/w/d) im Produktmanagement, der unsere Produkte und Dienstleistungen mit Sicherheit und Qualität entwickelt und vermarktet.Als Teil unseres Teams werden Sie an der Entwicklung und Implementierung von Sicherheits- und...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland INOTEC Sicherheitstechnik GmbH Vollzeit

    Unser AngebotAls führender Hersteller von Not- und Sicherheitsbeleuchtung suchen wir ab sofort einen Technischen Redakteur (m/w/d) im Produktmanagement, der unsere Produkte und Dienstleistungen mit Sicherheit und Qualität entwickelt und vermarktet.Als Teil unseres Teams werden Sie an der Entwicklung und Implementierung von Sicherheits- und...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Adecco Personaldienstleistungen GmbH Vollzeit

    ÜberblickAdecco bietet eine spannende Karrieremöglichkeit für einen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung und Pflege von Technischen Dokumentationen spezialisiert hat.HauptherausforderungenErstellung und Pflege von Technischen Dokumentationen gemäß Normen und RichtlinienErstellung und Bearbeitung von GrafikenRecherchieren technischer...