Technischer Redakteur

vor 3 Wochen

Augsburg, Bayern, Deutschland OAS AG Vollzeit
Stellenbeschreibung

Wir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Softwareprodukte.

Hauptraum

Der Hauptaufgabenbereich des Technischen Redakteurs besteht in der Erstellung von Handbüchern für unsere Softwareprodukte, der Qualitätssicherung der Software im Rahmen der Dokumentation und der Terminologiemanagement.

Verantwortlichkeiten
  • Erstellung von Handbüchern für unsere Softwareprodukte
  • Qualitätssicherung der Software im Rahmen der Dokumentation
  • Terminologiemanagement
  • Erstellung und Pflege des Styleguide für unsere Software-Produkte in Zusammenarbeit mit dem Marketing
  • Gestaltung von benutzerfreundlichen Bedieneroberflächen
  • Organisation des Übersetzungsmanagement
  • Betreuung des Redaktionssystems
Anforderungen
  • Zuverlässigkeit, Teamorientierung sowie gute kommunikative Fähigkeiten
  • Technischer Redakteur (m/w/d) (Studium/Weiterbildung) oder auch Praxiserfahrung
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS Office-Anwendungen
  • Erster Umgang mit »Author-it« oder einem vergleichbaren datenbankgestützten Redaktionssystem
  • Ausgeprägtes technisches Verständnis und schnelle Auffassungsgabe
  • Eine eigenverantwortliche, sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise
Was wir bieten
  • Familiär geführtes Unternehmen mit einem offenen Betriebsklima, fairem Umgang und Teamgeist
  • Interessante Aufgabenbereiche mit Eigenverantwortung in einem leistungsstarken und wachsenden Unternehmen
  • Individuelles Onboarding & intensive Einarbeitung
  • Kurze Entscheidungswege & flache Hierarchien
  • Leistungsgerechte Bezahlung und umfangreiche soziale Leistungen
  • Durch flexible Arbeitszeitgestaltung setzen wir auf eine gute Work-Life-Balance
  • 30 Urlaubstage - Erholung ist wichtig
  • Weiterbildung ist uns wichtig: U. a. interne Englischkurse in verschiedenen Sprachniveaus zur Weiterentwicklung der eigenen Fremdsprachenkenntnisse
  • Perfekte Lage im Technologiepark Bremen mit optimaler Verkehrsanbindung zur Autobahn und öffentlichen Verkehrsmitteln (Linie 6) sowie Mitarbeiterparkplätze
  • Mit dem Rad zur Arbeit? Mit dem JobRad für Mitarbeitende - Geld sparen, fit sein und die Umwelt schützen
  • Abschalten nach Feierabend mit Firmenfitness von EGYM
  • Wellpass? In über 9000 Fitness- und Gesundheitseinrichtungen, hast Du die Möglichkeit, den Kopf freizubekommen
  • Maßnahmen zur Gesundheitsförderung wie z.B. ein OAS-Gesundheitstag, eine Betriebsärztin, ergonomische Beratung am Arbeitsplatz
  • Jetzt schon an später denken, daher unterstützen wir Deine Betriebliche Altersvorsorge mit 20%
  • Teamspirit durch Firmenevents wie Sommerfeste und Teilnahme an Firmenläufen
  • Familienfreundlichkeit: Ein Windelabo zur Geburt des Kindes
  • Kostenlose Heiß- und Kaltgetränke, für die tägliche Schaffenskraft

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland personal in time GmbH - Augsburg Vollzeit

    {"h1": "Technischer Redakteur - Ihre Herausforderung", "p": "Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie sich auf die Erstellung von qualitativ hochwertigen Texten in Deutsch und Englisch konzentrieren. Ihre Aufgaben umfassen die...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland personal in time GmbH - Augsburg Vollzeit

    {"h1": "Technischer Redakteur - Ihre Herausforderung", "p": "Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie sich auf die Erstellung von qualitativ hochwertigen Texten in Deutsch und Englisch konzentrieren. Ihre Aufgaben umfassen die...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland personal in time GmbH - Augsburg Vollzeit

    {"h1": "Technischer Redakteur - Ihre Herausforderung", "p": "Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Kunden mit hochwertigen technischen Dokumentationen überzeugt. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die Erstellung von technischen Kundendokumentationen in deutscher und englischer Sprache. Ihre Aufgaben umfassen die...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland personal in time GmbH - Augsburg Vollzeit

    {"h1": "Technischer Redakteur - Ihre Herausforderung", "p": "Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Kunden mit hochwertigen technischen Dokumentationen überzeugt. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die Erstellung von technischen Kundendokumentationen in deutscher und englischer Sprache. Ihre Aufgaben umfassen die...

  • Technischer Redakteur

    Vor 4 Tagen

    Augsburg, Bayern, Deutschland SII Technologies GmbH Vollzeit

    Wir bei der SII Technologies GmbH glauben daran, dass großartige Menschen unser wichtigstes Kapital sind. Deshalb suchen wir nach motivierten Talenten, die unser Team bereichern und unser Unternehmen vorantreiben möchten. Wir bieten eine vielfältige Palette an Entwicklungsdienstleistungen, die unsere Kunden von der initialen Idee bis hin zur...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland personal in time GmbH - Augsburg Vollzeit

    {"h1": "Technischer Redakteur - Ihre Herausforderung", "p": "Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie sich auf die Erstellung von qualitativ hochwertigen Texten in Deutsch und Englisch konzentrieren. Ihre Aufgaben umfassen die...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland personal in time GmbH - Augsburg Vollzeit

    {"h1": "Technischer Redakteur - Ihre Herausforderung", "p": "Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie sich auf die Erstellung von qualitativ hochwertigen Texten in Deutsch und Englisch konzentrieren. Ihre Aufgaben umfassen die...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Übernahme von VerantwortungAls Technischer Redakteur bei FERCHAU GmbH übernimmst du die Verantwortung für die Entwicklung von innovativen Lösungen, die Menschen und Technologien miteinander verbinden. Du suchst nach den perfekten Experten für jede Herausforderung und unterstützt deine Kollegen mit deinem langjährigen Know-how und deiner...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Übernahme von VerantwortungAls Technischer Redakteur bei FERCHAU GmbH übernimmst du die Verantwortung für die Entwicklung von innovativen Lösungen, die Menschen und Technologien miteinander verbinden. Du suchst nach den perfekten Experten für jede Herausforderung und unterstützt deine Kollegen mit deinem langjährigen Know-how und deiner...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Übernahme von Verantwortung und ExpertiseAls Technischer Redakteur bei FERCHAU GmbH übernimmst du eine wichtige Rolle bei der Verbindung von Menschen und Technologien. Deine Aufgabe besteht darin, den perfekten Match für unsere Kunden zu gestalten und die richtigen Experten für jede Herausforderung zu finden.Unser AnspruchWir suchen nach ambitionierten...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Übernahme von Verantwortung und ExpertiseAls Technischer Redakteur bei FERCHAU GmbH übernimmst du eine wichtige Rolle bei der Verbindung von Menschen und Technologien. Deine Aufgabe besteht darin, den perfekten Match für unsere Kunden zu gestalten und die richtigen Experten für jede Herausforderung zu finden.Unser AnspruchWir suchen nach ambitionierten...

  • Technischer Redakteur Metallbau

    vor 1 Woche

    Augsburg, Bayern, Deutschland Greifenberg Personalberatung & Recruitment Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur Metallbau, der unsere Dokumentationen für Betrieb, Montage und Wartung erstellt und überarbeitet. Der Kandidat sollte eine gute Kenntnis der technischen Aspekte des Metallbaus haben und in der Lage sein, komplexe Informationen in einer klaren und verständlichen Sprache zu vermitteln.Die...

  • Technischer Redakteur Metallbau

    vor 16 Stunden

    Augsburg, Bayern, Deutschland Greifenberg Personalberatung & Recruitment Vollzeit

    Sie suchen nach einem herausfordernden Job, der Ihre Fähigkeiten als technischer Redakteur im Metallbau fordert? Bei Greifenberg Personalberatung & Recruitment haben wir eine spannende Stelle für Sie: Technischer Redakteur MetallbauAls Teil unseres Teams werden Sie in einer dynamischen und innovativen Umgebung arbeiten, wo Sie Ihre Kompetenzen in der...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland Aleido Germany GmbH Vollzeit

    {"h1":{"text":"Technischer Redakteur (m/w/d) - Fachmann für Technische Dokumentation"},"h2":{"text":"Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Niederlassung in Süddeutschland."},"p":{"text":"Als Technischer Redakteur (m/w/d) bei Aleido Germany GmbH werden Sie Teil eines internationalen Teams und arbeiten an spannenden Projekten...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland Aleido Germany GmbH Vollzeit

    {"h1":{"text":"Technischer Redakteur (m/w/d) - Fachmann für Technische Dokumentation"},"h2":{"text":"Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Niederlassung in Süddeutschland."},"p":{"text":"Als Technischer Redakteur (m/w/d) bei Aleido Germany GmbH werden Sie Teil eines internationalen Teams und arbeiten an spannenden Projekten...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Unsere HerausforderungWir suchen einen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie an spannenden Projekten für namhafte Kunden arbeiten und täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how überzeugen.Deine AufgabenEigenverantwortliche Planung und Erstellung...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Unsere HerausforderungWir suchen einen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie an spannenden Projekten für namhafte Kunden arbeiten und täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how überzeugen.Deine AufgabenEigenverantwortliche Planung und Erstellung...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Unsere HerausforderungWir suchen einen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie an spannenden Projekten für namhafte Kunden arbeiten und täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how überzeugen.Deine AufgabenEigenverantwortliche Planung und Erstellung...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Unsere HerausforderungWir suchen einen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie an spannenden Projekten für namhafte Kunden arbeiten und täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how überzeugen.Deine AufgabenEigenverantwortliche Planung und Erstellung...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Augsburg, Bayern, Deutschland SII Group Germany Vollzeit

    StellenbeschreibungWir suchen nach einem motivierten und erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Kunden mit maßgeschneiderten Lösungen unterstützt.HauptraumAls Teil unseres Teams werden Sie an der Erstellung von technischen Dokumentationen und Inhalten für unsere Kunden beteiligt.VerantwortlichkeitenErstellung von technischen Dokumentationen und...