Konferenzdolmetscher/ Konferenzdolmetscherin

vor 2 Wochen

Berlin, Berlin, Deutschland Bundesnachrichtendienst Vollzeit

Beschreibung der Stelle:

Wir suchen für unseren höheren Dienst in Berlin eine qualifizierte/r Dolmetscher/inn, die auf Russisch und einer weiteren Amtssprache der Vereinten Nationen spezialisiert ist.

Aufgaben:

  • Fachübersetzungen und Dolmetschtätigkeiten mit Schwerpunkt auf der Sprachrichtung Russisch-Deutsch und Deutsch-Russisch.
  • Dolmetsch- und Übersetzungstätigkeiten in der Sprachrichtung Amtssprache der Vereinten Nationen – Deutsch und Deutsch-weitere Amtssprache der Vereinten Nationen.
  • Gewährleistung der Qualität lexikografischer und terminologischer Arbeiten.

Arbeitsbedingungen:

  • Vollzeitbeschäftigung

Zahlungsbedingungen:

Die Besoldung erfolgt nach den Regeln des Bundesnachrichtendienstes, wobei ein durchschnittlicher Monatslohn von etwa 5.500 bis 7.000 Euro erwartet werden kann.

Weitere Informationen:

  • Mehrere Jahre Erfahrung als Dolmetscher/inn in verschiedenen Kontexten
  • Sehr gute Kenntnisse in Russisch (Sprachprüfung möglich) und mindestens eine weitere Amtssprache der Vereinten Nationen
  • Gute Kommunikationsfähigkeit und Teamfähigkeit

  • Konferenzdolmetscher/ Konferenzdolmetscherin

    vor 6 Monaten

    Berlin, Deutschland Bundesnachrichtendienst Vollzeit

    Sie sind hier: Konferenzdolmetscher/ Konferenzdolmetscherin (m/w/d) für Russisch und eine weitere Amtssprache der Vereinten Nationen Konferenzdolmetscher/ Konferenzdolmetscherin (m/w/d) für Russisch und eine weitere Amtssprache der Vereinten Nationen Kennzahl : AS-- Bewerbungsfrist : 17. Oktober Laufbahn : höherer Dienst ...

  • Konferenzdolmetscher/ Konferenzdolmetscherin

    Vor 5 Tagen

    Berlin, Deutschland Bundesnachrichtendienst Vollzeit

    **Kennzahl**: AS-2024-163 - **Bewerbungsfrist***:22. Januar 2025 - **Laufbahn***:höherer Dienst - **Standort**: Berlin - **Arbeitszeit***:Vollzeit **Ihre Aufgaben**: - Dolmetschen (konsekutiv) in den Sprachrichtungen Chinesisch - Deutsch und Deutsch - Chinesisch - Übersetzungstätigkeiten in den Sprachrichtungen Chinesisch - Deutsch und Deutsch -...

  • Konferenzdolmetscher/ Konferenzdolmetscherin

    vor 2 Monaten

    Berlin, Deutschland Bundesnachrichtendienst Vollzeit

    **Kennzahl**: AS-2024-136 - **Bewerbungsfrist***:2. Dezember 2024 - **Laufbahn***:höherer Dienst - **Standort**: Berlin - **Arbeitszeit***:Vollzeit **Ihre Aufgaben**: - Dolmetscher - und Übersetzungstätigkeiten in den Sprachrichtungen - Russisch - Deutsch - Deutsch - Russisch - Dolmetscher - und Übersetzungstätigkeiten in einer weiteren Amtssprache...