Aktuelle Jobs im Zusammenhang mit Technischer Redakteur - Lübeck, Schleswig-Holstein - Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit

    Zu Ihren Aufgaben gehören:Die Aktualisierung und Publizierung bestehender Betriebsanleitungen und anderer technischer Dokumente für unsere komplexen Maschinen und Anlagen in deutscher Sprache im XML-basierten Redaktionssystem Schema ST4.Die Erstellung von Texten und Illustrationen gemäß Redaktionsleitfaden.Die Bereitstellung auftragsspezifischer...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland meinestadt Vollzeit

    Arbeitgeber: Minimax Fire Solutions International GmbHWir suchen einen Technischen Redakteur, der sich auf Brand- und Umweltschutz spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie an der Entwicklung von innovativen Lösungen für die Branche beteiligt.Unser Unternehmen ist ein führender Anbieter von Brand- und Umweltschutzlösungen. Wir bieten eine...


  • Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland MADSACK Mediengruppe Vollzeit

    Dein Praktikum in der RedaktionWenn du studierst und nach Möglichkeiten suchst, um journalistische Erfahrungen zu sammeln, dann ist ein Praktikum in der Redaktion der Lübecker Nachrichten (LN) eine großartige Gelegenheit.Die MADSACK Mediengruppe setzt auf das Zukunftspotenzial regionaler und lokaler Medien. Zum Portfolio zählen 19 Zeitungstitel, das...


  • Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Dräger Vollzeit

    Studieren macht Spaß – noch mehr, wenn du die Theorie auch in der Praxis erleben kannst. Bei Dräger bringst du vom ersten Tag an deine Ideen ein und übernimmst Verantwortung für Technik für das Leben. Im Bereich User Experience Design unterstützt du uns für drei bis sechs Monate tatkräftig bei der Gestaltung und Entwicklung von Verpackungen. Leben...

  • Technischer Redakteur

    vor 5 Monaten


    Lübeck, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit

    Zu Ihren künftigen Aufgaben gehören : Zu Ihren Aufgaben gehören die Aktualisierung und Publizierung bestehender Betriebsanleitungen und anderer technischer Dokumente für unsere komplexen Maschinen und Anlagen in deutscher Sprache im XML-basierten Redaktionssystem Schema ST4. Sie erstellen Texte und Illustrationen gemäß Redaktionsleitfaden. ...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Monaten


    Lübeck, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit

    Zu Ihren künftigen Aufgaben gehören:Zu Ihren Aufgaben gehören die Aktualisierung und Publizierung bestehender Betriebsanleitungen und anderer technischer Dokumente für unsere komplexen Maschinen und Anlagen in deutscher Sprache im XML-basierten Redaktionssystem Schema ST4.Sie erstellen Texte und Illustrationen gemäß Redaktionsleitfaden.Sie stellen...


  • Lübeck, Deutschland MADSACK Mediengruppe Vollzeit

    Dein Praktikum in der Redaktion Du studierst "Irgendwas mit Medien" und möchtest irgendwann mal in einer Redaktion arbeiten? Du suchst nach einer Möglichkeit, um weitere journalistische Erfahrungen zu sammeln? Dann nutz die Chance eines Pflicht- oder Orientierungspraktikums in der Redaktion der Lübecker Nachrichten (LN).  Die MADSACK Mediengruppe...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen


    Lübeck, Deutschland meinestadt.de Vollzeit

    Arbeitgeber: Minimax Fire Solutions International GmbH Einsatzort: 23858 Reinfeld/Holstein Ein Job, der Leben, Werte und die Umwelt schützt? Den finden Sie bei uns! Minimax gehört zu den Markt­führern im Brand­schutz und steht in der Branche welt­weit für inno­vative Techno­logien und exzellente Forschung. Freuen Sie sich auf ein dynamisches...


  • Lübeck, Deutschland Outlier Vollzeit

    Outlier unterstützt die innovativsten Unternehmen der Welt dabei, ihre KI-Modelle durch menschliches Feedback zu verbessern. Sind Sie ein erfahrener deutscher Texter, der seine Expertise zur Schulung von KI-Modellen einbringen möchte? **Über diese Gelegenheit**: Outlier sucht talentierte Texter mit fließenden Deutschkenntnissen, um generative KI-Modelle...


  • Lübeck, Deutschland Dräger Vollzeit

    Studieren macht Spaß – noch mehr, wenn du die Theorie auch in der Praxis erleben kannst. Bei Dräger bringst du vom ersten Tag an deine Ideen ein und übernimmst Verantwortung für ›Technik für das Leben‹. Im Bereich User Experience Design unterstützt du uns für drei bis sechs Monate tatkräftig bei der Gestaltung und Entwicklung von Verpackungen....

Technischer Redakteur

vor 1 Monat


Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit
Zu Ihren Aufgaben gehören:
  • Wir suchen nach einem erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere komplexen Maschinen und Anlagen in deutscher Sprache im XML-basierten Redaktionssystem Schema ST4 aktualisiert und publiziert.
  • Sie erstellen Texte und Illustrationen gemäß Redaktionsleitfaden und stellen auftragsspezifische Dokumentationen termingerecht bereit.
  • Sie sind für das Übersetzungsmanagement verantwortlich und verwalten die redaktionellen Dokumente im Dokumentenmanagement-System SAP.
  • Ebenso wirken Sie bei der Optimierung und Administration des Redaktionssystems Schema ST4 sowie der Weiterentwicklung der redaktionellen Prozesse mit.
Diese professionellen und persönlichen Fähigkeiten bringen Sie mit:
  • ​​​​​Sie verfügen über ein erfolgreich abgeschlossenes Studium als Technischer Redakteur, alternativ über ein vergleichbares Studium bzw. eine technische Ausbildung.
  • Sie konnten bereits erste Erfahrungen als Technischer Redakteur sammeln.
  • Sie besitzen grundlegende Kenntnisse im Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen.
  • Idealerweise sind Sie erfahren im Umgang mit SAP, CAD-Systemen und Grafikbearbeitungsprogrammen.
  • Selbstständiges und lösungsorientiertes Arbeiten sowie ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit sind für Sie selbstverständlich.
  • Sie verfügen über sehr gute Deutschkenntnisse.
  • Ihre Englischkenntnisse sind sicher in Wort und Schrift.
  • Zuverlässigkeit, Belastbarkeit und 'Hands-On' Mentalität zählen zur Ihren Stärken.
Wir bieten Ihnen:
  • Internationalität
  • Unbefristeter Arbeitsvertrag
  • Tarifgebundenheit
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Mobiles Arbeiten
  • Unterstützung der Altersvorsorge
  • Kostenloses Mineralwasser und Obsttage
  • Kantine
  • Mitarbeiterparkplätze
  • Fahrradleasing
  • Betriebssportangebote
  • Betriebliche Gesundheitsförderung
  • Weiterqualifizierungs- und Bildungsangebote