Fachlehrstuhl für Übersetzungsprozesse
vor 3 Wochen
Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland
Universität Heidelberg
Vollzeit
Übersetzungsprozesse und Translation Workflow
Wir suchen einen erfahrenen Wissenschaftler*in, der sich auf die empirische Erforschung von Schnittstellen zwischen verschiedenen Prozessen, Ressourcen und Kompetenzen der Übersetzung und der mehrsprachigen Textproduktion spezialisiert hat. Die Professur soll den Aufbau eines sprachenübergreifenden Forschungs- und Lehreschwerpunkts des Instituts in diesem Bereich beitragen.
Aufgaben und Anforderungen
- Forschung und Lehre im Bereich von Translationsprozessen und Translation Workflow
- Aufbau eines sprachenübergreifenden Forschungs- und Lehreschwerpunkts des Instituts
- Betreuung des wissenschaftlichen Nachwuchses
- Übliche Aufgaben in der universitären Selbstverwaltung
Voraussetzungen
- Abgeschlossenes Hochschulstudium
- Herzragende Promotion
- Pädagogische Eignung
Bewerbung
Bewerbungen sind bis zum 31.10.2024 in digitaler Form (bitte in einer PDF-Datei) an den Dekan der Neuphilologischen Fakultät zu richten.
