Technischer Redakteur

Als Datenstandardisierer im Hightech bei Beckhoff Automation GmbH & Co. KG arbeiten Sie an der Pflege und Standardisierung von Daten im Produktinformationsmanagementsystem (PIM). Dies umfasst die Designung von Pinbelegungen, Steckgesichtern und Abmessungsgrafiken für externe Datenblätter. Sie erstellen auch technische Dokumentationen für Kabel und Stecker sowie zusammenarbeiten mit Entwicklungsingenieuren und Produktmanagern zur Sammlung und Verarbeitung von technischen Informationen. Darüber hinaus sind Illustrationen und Diagramme erforderlich, um komplexe technische Informationen visuell darzustellen. Eine weitere Aufgabe besteht in der Überprüfung und Aktualisierung bestehender technischer Dokumentationen.

Zusammenarbeiten Sie auch mit anderen Fachabteilungen, um die Qualität und Genauigkeit von technischen Dokumentationen sicherzustellen. Außerdem erstellen Sie Arbeitsanweisungen.

Für diese Position suchen wir nach einer erfolgreich abgeschlossenen Ausbildung als Elektroniker / Mechatroniker oder einem vergleichbaren Beruf. Die Weiterbildung zum Techniker ist zwar wünschenswert, jedoch nicht zwingend erforderlich. Wir schätzen Kenntnisse in der Elektrotechnik und Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen für Kabel und Stecker oder ähnliche Produkte im Bereich der Automatisierungstechnik sehr.

Außerdem können Erfahrungen im Umgang mit gängigen 3D-/CAD-Programmen (vorzugsweise Autodesk, Inventor) sowie in der Funktionsweise von Datenbanken einen Vorteil bieten. Ein gutes Verständnis von technischen Dokumentationen und Terminologien, gute Kommunikationsfähigkeiten und Fähigkeit zur Zusammenarbeit mit anderen Fachbereichen und Teams sind ebenfalls wichtig. Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind erforderlich.

Wir bieten spannende Aufgaben in einem internationalen Hightech-Unternehmen mit viel Freiraum für innovative Ideen und fachliche Entwicklung. Unsere offene und familiär geprägte Unternehmenskultur bietet flache Hierarchien und eine Kultur des persönlichen „Du“.

Sie erhalten einen zukunftssicheren Arbeitsplatz bei einem wirtschaftlich solide aufgestellten und inhabergeführten Familienunternehmen. Die attraktive Vergütung, 30 Tage Urlaub, Zuschüsse zur betrieblichen Altersvorsorge über die gesetzlichen Vorgaben hinaus, vermögenswirksame Leistungen sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld sind natürlich Teil unseres Angebots.

Außerdem haben Sie die Möglichkeit, Mehrarbeit durch Freizeit auszugleichen oder mit einem fairen Zuschlag auszahlen zu lassen. Moderne Arbeitsmodelle (inklusive Gleitzeit und mobiles Arbeiten) bieten Ihnen noch mehr Flexibilität in Ihrem beruflichen Leben.

Dies ist eine vollzeitbeschäftigte Anstellung. Wir bieten keine Online-Bewerbungskampagne an und bitten Sie stattdessen, Ihre Bewerbungsunterlagen postalisch einzusenden. Bitte beachten Sie, dass wir unsere Datenschutzbestimmungen einhalten und die Bewerbungsunterlagen gemäß dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) entsprechend löschen bzw. vernichten werden.