Technischer Redakteur

vor 1 Tag


Bremen, Bremen, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit
Ihre Aufgaben

Als Technischer Redakteur bei ORANGE Engineering sind Sie für die Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten verantwortlich. Dazu gehören Betriebs-, Wartungs- und Bedienungsanleitungen, die auf höchstem Niveau erstellt und gepflegt werden müssen. Sie müssen sich mit rechtlichen Vorgaben, Normen und Richtlinien auseinandersetzen und sicherstellen, dass alle Dokumente den Anforderungen entsprechen.

Ein wichtiger Aspekt Ihrer Arbeit ist die Einbindung der mitgelieferten Lieferantendokumentationen und die selbstständige Recherche fehlender Informationen. Sie arbeiten eng mit den beteiligten Fachabteilungen zusammen und klären technische Fragen mit dem Vertrieb, der Konstruktion und der Projektleitung ab. Darüber hinaus optimieren und pflegen Sie bestehende Handbücher und Anleitungen und erstellen und bearbeiten Sie grafische Darstellungen, Abbildungen und Fotos.

Ihr Profil

Wir suchen nach einem abgeschlossenen technischen Hochschulstudium oder einer Weiterbildung zum Technischen Redakteur. Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, insbesondere im Maschinen- und Anlagenbau, ist ideal. Ein sicherer Umgang mit den gängigen Microsoft Office-Programmen ist erforderlich. Kenntnisse in einem CAD- und Redaktionssystem sind von Vorteil, aber keine Voraussetzung. Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind unerlässlich. Ein ausgeprägtes technisches Verständnis und Spaß an der Arbeit nach technischen Normen und Richtlinien sind wichtige Qualifikationen. Eine strukturierte und genaue Arbeitsweise sowie eine hohe Kommunikations- und Teamfähigkeit sind ebenfalls erforderlich.

Was wir bieten

Bei ORANGE Engineering legen wir großen Wert auf ein gutes Betriebsklima und ein angenehmes, modernes Arbeitsumfeld. Wir bieten unseren Mitarbeitern eine unbefristete Festanstellung mit 30 Tagen Jahresurlaub, eine attraktive Vergütung sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld. Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zum Homeoffice sind ebenfalls Teil unseres Angebots. Ein Arbeitszeitkonto, das durch Auszahlung oder Freizeit ausgeglichen werden kann, sowie Zahlungen von vermögenswirksamen Leistungen und Zuschüsse zur Altersvorsorge, zur Kindergartenbetreuung sowie zum ÖPNV sind weitere Vorteile. Individuelle Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten sowie Mitarbeiter-Rabatte bei vielen Anbietern über unsere Vorteilsplattform und ein Prämienprogramm für Auftrags- und Personalempfehlungen runden unser Angebot ab. Verschiedene Mitarbeiterevents bieten Ihnen die Möglichkeit, sich mit Kollegen auszutauschen und neue Kontakte zu knüpfen.



  • Bremen, Bremen, Deutschland KBN CADTRAN EDV-System GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur/in (m/w/d)Die KBN-Gruppe bietet Dir die Chance, in einem dynamischen Arbeitsumfeld an vielfältigen technischen und kaufmännischen Projekten aus verschiedenen Branchen mitzuwirken. Wir suchen nach einer Person, die sich für die Erstellung von praxisgerechten Dokumentationen nach nationalen und internationalen Richtlinien...


  • Bremen, Bremen, Deutschland KBN CADTRAN EDV-System GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur/in (m/w/d)Die KBN-Gruppe bietet Dir die Chance, in einem dynamischen Arbeitsumfeld an vielfältigen technischen und kaufmännischen Projekten aus verschiedenen Branchen mitzuwirken. Wir suchen nach einer Person, die sich für die Erstellung von praxisgerechten Dokumentationen nach nationalen und internationalen Richtlinien...


  • Bremen, Bremen, Deutschland Nexadus GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur im SchiffbauWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur im Schiffbau, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen für Marineprojekte spezialisiert hat.Als Teil unseres Teams wirst du eine entscheidende Rolle in der Entwicklung hochmoderner technischer Dokumentationen spielen und detaillierte Geräte-, Anlagen- und...


  • Bremen, Bremen, Deutschland Nexadus GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur im SchiffbauWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur im Schiffbau, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen für Marineprojekte spezialisiert hat.Als Teil unseres Teams wirst du eine entscheidende Rolle in der Entwicklung hochmoderner technischer Dokumentationen spielen und detaillierte Geräte-, Anlagen- und...


  • Bremen, Bremen, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    Ihre AufgabenAls Technischer Redakteur bei ORANGE Engineering sind Sie für die Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten verantwortlich. Dazu gehören:Die Erstellung von Betriebs-, Wartungs- und BedienungsanleitungenDie Berücksichtigung von rechtlichen Vorgaben, Normen und RichtlinienDie Einbindung von Lieferantendokumentationen und die...


  • Bremen, Bremen, Deutschland OAS AG Vollzeit

    Wir suchen einen engagierten Technischen Redakteur (m/w/d) für unser Team bei OAS AG.Als Experte für technische Texte bist du verantwortlich für die Übersetzung von Fachsprache in anschauliche Bediener-Texte. Du arbeitest eng mit unseren Ingenieuren und Entwicklern zusammen, um zukunftsweisende Lösungen in den Bereichen Anlagentechnik,...


  • Bremen, Bremen, Deutschland OAS AG Vollzeit

    Wir suchen einen engagierten Technischen Redakteur (m/w/d) für unser Team bei OAS AG.Als Experte für technische Texte bist du verantwortlich für die Übersetzung von Fachsprache in anschauliche Bediener-Texte. Du arbeitest eng mit unseren Ingenieuren und Entwicklern zusammen, um zukunftsweisende Lösungen in den Bereichen Anlagentechnik,...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    Bremen, Bremen, Deutschland ATLAS ELEKTRONIK GmbH Vollzeit

    Jobbeschreibung: Technischer Redakteur / ProduktexperteBei ATLAS ELEKTRONIK GmbH suchen wir einen erfahrenen Technischen Redakteur / Produktexperten, der unsere Kunden bei der Bedienung und Wartung unserer Produkte unterstützt.Aufgaben und VerantwortlichkeitenAls Technischer Redakteur / Produktexperte erstellen Sie zielgruppenorientierte Dokumentationen und...


  • Bremen, Bremen, Deutschland Atlas Titan Vollzeit

    Unsere AufgabenErstellung von technischen Dokumentationen und UnterlagenAufbereitung und Prüfung von technischen InhaltenErstellung und Bearbeitung von Fotos und Grafiken mit Grafiktools und CAD-AnwendungenAusgabe der Dokumentation in digitaler Form, Printmedien und TabletsUmgang mit Datenbanken und Content Management SystemenWas Sie mitbringenErfolgreich...


  • Bremen, Bremen, Deutschland Atlas Titan Vollzeit

    Unsere AufgabenErstellung von technischen Dokumentationen und UnterlagenAufbereitung und Prüfung von technischen InhaltenErstellung und Bearbeitung von Fotos und Grafiken mit Grafiktools und CAD-AnwendungenAusgabe der Dokumentation in digitaler Form, Printmedien und TabletsUmgang mit Datenbanken und Content Management SystemenWas Sie mitbringenErfolgreich...


  • Bremen, Bremen, Deutschland bindan GmbH & Co. KG Vollzeit

    STELLENBESCHREIBUNG: Technischer RedakteurDie bindan GmbH & Co. KG sucht einen Technischen Redakteur zur Verstärkung ihres Teams im Bereich Maschinen- und Anlagenbau.Aufgaben:Erstellung und Aktualisierung von technischen Unterlagen, einschließlich Betriebs-, Wartungs- und BedienungsanleitungenBerücksichtigung von gesetzlichen Vorgaben, Normen und...


  • Bremen, Bremen, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d)Ferchau GmbH ist ein Unternehmen, das sich auf die Verbindung von Menschen und Technologien spezialisiert hat. Wir suchen nach ambitionierten Kollegen, die mit uns gemeinsam Technologien auf die nächste Stufe bringen möchten.Aufgaben und VerantwortlichkeitenErstellung von technischen Dokumenten, wie z.B. Betriebsanleitungen,...


  • Bremen, Bremen, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Kunden mit hochwertigen technischen Dokumenten unterstützt. Als Teil unseres Teams wirst du an spannenden Projekten für namhafte Kunden arbeiten und deine Expertise in der technischen Dokumentation einbringen.VerantwortlichkeitenErstellung von technischen Dokumenten, wie...


  • Bremen, Bremen, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Kunden mit hochwertigen technischen Dokumenten unterstützt. Als Teil unseres Teams wirst du an spannenden Projekten für namhafte Kunden arbeiten und deine Expertise in der technischen Dokumentation einbringen.VerantwortlichkeitenErstellung von technischen Dokumenten, wie...


  • Bremen, Bremen, Deutschland bindan GmbH & Co. KG Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unsere Firma bindan GmbH & Co. KG. Als Fachmann für technische Dokumentation sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten, wie Betriebs-, Wartungs- und Bedienungsanleitungen.Ihre AufgabenErstellung und Pflege von technischen Dokumenten, wie Betriebs-,...


  • Bremen, Bremen, Deutschland bindan GmbH & Co. KG Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unsere Firma bindan GmbH & Co. KG. Als Fachmann für technische Dokumentation sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten, wie Betriebs-, Wartungs- und Bedienungsanleitungen.Ihre AufgabenErstellung und Pflege von technischen Dokumenten, wie Betriebs-,...


  • Bremen, Bremen, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    Ihre AufgabenAls Technischer Redakteur bei ORANGE Engineering sind Sie für die Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten verantwortlich. Dazu gehören:Die Erstellung von Betriebs-, Wartungs- und BedienungsanleitungenDie Berücksichtigung von rechtlichen Vorgaben, Normen und RichtlinienDie Einbindung von Lieferantendokumentationen und die...


  • Bremen, Bremen, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    Ihre AufgabenAls Technischer Redakteur bei ORANGE Engineering sind Sie für die Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten verantwortlich. Dazu gehören:Die Erstellung von Betriebs-, Wartungs- und BedienungsanleitungenDie Berücksichtigung von rechtlichen Vorgaben, Normen und RichtlinienDie Einbindung von Lieferantendokumentationen und die...


  • Bremen, Bremen, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    Ihre AufgabenAls Technischer Redakteur bei ORANGE Engineering sind Sie für die Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten verantwortlich. Dazu gehören:Die Erstellung von Betriebs-, Wartungs- und BedienungsanleitungenDie Berücksichtigung von rechtlichen Vorgaben, Normen und RichtlinienDie Einbindung von Lieferantendokumentationen und die...


  • Bremen, Bremen, Deutschland SCOPE Engineering Vollzeit

    {"h1": "Stellenanzeige: Technischer Redakteur bei SCOPE Engineering", "p": "Willkommen bei SCOPE Engineering, einem führenden Unternehmen für Engineering und Technische Dokumentation in sicherheitskritischen Branchen. Wir suchen nach Talenten, die unsere Leidenschaft für Innovation und Qualitätsarbeit teilen und sich in einem dynamischen Umfeld...