Übersetzer/ Übersetzerin für Französisch und Italienisch
vor 2 Wochen
Sprachliche Expertise für den öffentlichen Dienst
Wir suchen einen erfahrenen Übersetzer/ Übersetzerin für Französisch und Italienisch, der sich auf die Bereiche Deutsch-Französisch und Italienisch-Deutsch spezialisiert hat.
Ihre Aufgaben
- Übersetzungstätigkeiten in den Sprachrichtungen Deutsch-Französisch und Italienisch-Deutsch
- Qualitätskontrolle von lexikografischen und terminologischen Arbeiten
Ihr Profil
- Abgeschlossenes Hochschulstudium mit einem Abschluss in Übersetzen (Translation) in den Sprachen Französisch und Italienisch
- Deutsche Staatsangehörigkeit
- Bereitschaft, sich einer Sicherheitsüberprüfung auf Grundlage des Sicherheitsüberprüfungsgesetzes (SÜG) zu unterziehen
- Bereitschaft, eine Sprach-/Arbeitsprobe abzugeben
Ihre Benefits
- Einstellung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD Bund) in der Entgeltgruppe 11
- Übernahme von Beamten und Beamtinnen (m/w/d) bis zur Besoldungsgruppe A11 für die Laufbahn des gehobenen sprach- und kulturwissenschaftlichen Dienstes bei Vorliegen der laufbahnrechtlichen Voraussetzungen und nach Einzelfallprüfung möglich
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitÜbersetzungsaufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Italienisch-Deutsch und Deutsch-Italienisch, der beglaubigte Übersetzungen für unsere Kunden erstellen kann.QualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer für Italienisch-Deutsch bzw....
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitÜber unsMentorium ist ein führendes Übersetzungsbüro, das auf die Bereitstellung hochwertiger Übersetzungen für verschiedene Branchen spezialisiert ist.AufgabenErstellung von beglaubigten Übersetzungen für Italienisch-Deutsch und/oder Deutsch-ItalienischÜbersetzung von Dokumenten, Texten und anderen MaterialienQualifikationenGültige Zertifizierung...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitÜber unsMentorium ist ein führendes Übersetzungsbüro, das auf die Bereitstellung hochwertiger Übersetzungen für verschiedene Branchen spezialisiert ist.AufgabenErstellung von beglaubigten Übersetzungen für Italienisch-Deutsch und/oder Deutsch-ItalienischÜbersetzung von Dokumenten, Texten und anderen MaterialienQualifikationenGültige Zertifizierung...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitWir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Italienisch-Deutsch und Deutsch-Italienisch, der sich auf die Erstellung von beglaubigten Übersetzungen spezialisiert hat. Als freiberuflicher Übersetzer arbeitest du unabhängig und kannst deine Zeit und Energie auf deine Arbeit konzentrieren.AufgabenErstellung von beglaubigten Übersetzungen für...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitWir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Italienisch – Deutsch und Deutsch – Italienisch, der beglaubigte Übersetzungen für unsere Kunden erstellen kann.Art der Zusammenarbeit: FreiberuflichÜber uns: Die Mentorium GmbH ist ein erfolgreiches und etabliertes Start-up im Bildungssektor, Marktführer für Studentenservices und...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitÜbersetzungsaufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Italienisch-Deutsch und Deutsch-Italienisch, um beglaubigte Übersetzungen für unsere Kunden zu erstellen.QualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer für Italienisch-Deutsch bzw. Deutsch-ItalienischHohe...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitÜbersetzungsaufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Italienisch-Deutsch und Deutsch-Italienisch, um beglaubigte Übersetzungen für unsere Kunden zu erstellen.QualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer für Italienisch-Deutsch bzw. Deutsch-ItalienischHohe...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitÜbersetzungsaufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Italienisch-Deutsch und Deutsch-Italienisch, um beglaubigte Übersetzungen für unsere Kunden zu erstellen.QualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer für Italienisch-Deutsch bzw. Deutsch-ItalienischHohe...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitÜbersetzungsaufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Italienisch-Deutsch und Deutsch-Italienisch, um beglaubigte Übersetzungen für unsere Kunden zu erstellen.QualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer für Italienisch-Deutsch bzw. Deutsch-ItalienischHohe...
-
Sprach- und Kulturwissenschaftlicher Übersetzer
vor 2 Wochen
Berlin, Berlin, Deutschland Bundesnachrichtendienst VollzeitSprach- und Kulturwissenschaftlicher ÜbersetzerWir suchen einen erfahrenen Sprach- und Kulturwissenschaftler, der sich auf die Übersetzung von Texten in Französisch und Italienisch spezialisiert hat. Der Kandidat sollte ein abgeschlossenes Hochschulstudium in Übersetzen (Translation) in den Sprachen Französisch und Italienisch besitzen und über eine...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitÜbersetzungsaufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Italienisch-Deutsch und Deutsch-Italienisch, um beglaubigte Übersetzungen für unsere Kunden zu erstellen.QualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer für Italienisch-Deutsch bzw. Deutsch-ItalienischHohe...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitÜbersetzungsaufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Italienisch-Deutsch und Deutsch-Italienisch, um beglaubigte Übersetzungen für unsere Kunden zu erstellen.QualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer für Italienisch-Deutsch bzw. Deutsch-ItalienischHohe...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitÜbersetzungsaufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Italienisch-Deutsch und Deutsch-Italienisch, um beglaubigte Übersetzungen für unsere Kunden zu erstellen.QualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer für Italienisch-Deutsch bzw. Deutsch-ItalienischHohe...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitÜbersetzungsaufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Italienisch-Deutsch und Deutsch-Italienisch, um beglaubigte Übersetzungen für unsere Kunden zu erstellen.QualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer für Italienisch-Deutsch bzw. Deutsch-ItalienischHohe...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitÜbersetzungsaufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Französisch-Deutsch und Deutsch-Französisch. Die Aufgaben umfassen die Erstellung von beglaubigten Übersetzungen für verschiedene Kunden.QualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer für...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitÜbersetzungsbüro Lingidoo sucht erfahrene Übersetzer für Französisch-Deutsch und Deutsch-Französisch. Wir bieten eine freiberufliche Zusammenarbeit an.Aufgaben:Erstellung von beglaubigten Übersetzungen für Französisch-Deutsch und Deutsch-FranzösischQualifikation:Gültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitÜbersetzungsaufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Französisch – Deutsch und Deutsch – Französisch. Die Aufgaben umfassen die Erstellung von beglaubigten Übersetzungen für verschiedene Kunden.QualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer für...
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitÜbersetzungsaufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Französisch-Deutsch und Deutsch-Französisch, um beglaubigte Übersetzungen für unsere Kunden zu erstellen.QualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer für Französisch-Deutsch bzw....
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitÜbersetzungsaufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Französisch-Deutsch und Deutsch-Französisch, um beglaubigte Übersetzungen für unsere Kunden zu erstellen.QualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer für Französisch-Deutsch bzw....
-
Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium VollzeitÜbersetzungsaufgabenWir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Französisch-Deutsch und Deutsch-Französisch, um beglaubigte Übersetzungen für unsere Kunden zu erstellen.QualifikationenGültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer für Französisch-Deutsch bzw....
