Fachübersetzer:in für Ukrainisch
vor 2 Wochen
Deine zukünftige Rolle
Übersetzung von Urkunden und amtlichen Dokumenten
Wir suchen eine fachkundige Übersetzerin oder einen fachkundigen Übersetzer, die/der sich auf die Übersetzung von Urkunden und amtlichen Dokumenten für das Ukrainische spezialisiert hat. Als Fachübersetzerin oder Fachübersetzer arbeitest du eng mit unserem Projektmanagement-Team zusammen, um eine reibungslose Auftragsabwicklung zu gewährleisten und unsere Prozesse zu optimieren.
Deine Qualifikationen
Wir erwarten von dir eine Absolventin oder einen Absolventen der Sprach- und Translationswissenschaften, am besten im Fachgebiet Recht. Du bist für das Ukrainische in Deutschland gerichtlich beeidigt. Es ist ideal, wenn du bereits erste Arbeitserfahrung als Übersetzerin oder Übersetzer gesammelt hast - egal ob als Freelancerein oder -mann, Wissenschaftler/in, Wekstudierende oder in Festanstellung.
Unser Angebot
Bei lingoking GmbH kannst du von flexiblen Arbeitsmodellen, der Möglichkeit zur Remote-Arbeit und Workation profitieren. Du erhältst mindestens 28 Tage Urlaub und hast zusätzlich am 24. und 31. Dezember sowie am Faschingsdienstag nachmittags arbeitsfrei. Durch interdisziplinäre Zusammenarbeit kannst du deine Ideen aktiv einbringen und profitierst von kurzen Entscheidungswegen sowie einem respektvollen Miteinander. Wir bieten dir einen unbefristeten Vertrag in einem wachsenden und zukunftsorientierten Unternehmen.