Technischer Redakteur im Bereich Technik

vor 2 Wochen


Augsburg, Bayern, Deutschland akut... Kompetente Lösungen GmbH Vollzeit
Ihre Aufgaben:
  • Erstellung und Überarbeitung von technischen Dokumentationen im Bereich von Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen
  • Kenntnisse der Normen und Gesetze zur Erstellung technischer Dokumentationen, des Produkthaftungsgesetzes
  • Selbstständige Informationsrecherche zu technischen Inhalten in Zusammenarbeit mit anderen Fachabteilungen
  • Übersetzungskoordination der technischen Dokumentation und deren Terminplanung
Ihre Qualifikationen:
  • Ausbildung zum Technischen Redakteur oder vergleichbare Qualifikation
  • Kenntnisse der technischen Dokumentation, idealerweise im Fahrzeugbau
  • Sehr stark Technik affin
  • Gute Englischkenntnisse
  • Routinierter Umgang mit MS Office
  • Wünschenswert: Kenntnisse mit: FrameMaker, Adobe Illustrator, Photoshop Elements, InDesign
Unser Angebot:
  • Unerbitteter Arbeitsvertrag
  • in einem innovativ, international agierenden und stetig wachsenden Mittelstandsunternehmen der Region
  • Modernes Arbeitsumfeld
  • Klare Strukturen, flache Hierarchie und ein angenehmes Betriebsklima
  • Systematische Einarbeitung inkl. Hospitation in angrenzenden Fachbereichen
  • Fordernde und fördernde Aufgabenstellung
Unsere Vorteile:
  • Attraktive Gehaltsstruktur und Sozialleistungen
  • Interessante Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Mitarbeiter-Rabatte
  • Möglichkeit auf 1-2 Tage Home-Office/Woche
  • Begleitung durch Betriebsrat
  • Fahrrad-Leasing

Die akut... Kompetente Lösungen GmbH bietet Ihnen eine Vielzahl von Möglichkeiten, Ihre Fähigkeiten in der technischen Kommunikation weiter zu entwickeln.


  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Augsburg, Bayern, Deutschland personal in time GmbH - Augsburg Vollzeit

    {"h1": "Technischer Redakteur - Ihre Herausforderung", "p": "Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie sich auf die Erstellung von qualitativ hochwertigen Texten in Deutsch und Englisch konzentrieren. Ihre Aufgaben umfassen die...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Augsburg, Bayern, Deutschland personal in time GmbH - Augsburg Vollzeit

    {"h1": "Technischer Redakteur - Ihre Herausforderung", "p": "Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie sich auf die Erstellung von qualitativ hochwertigen Texten in Deutsch und Englisch konzentrieren. Ihre Aufgaben umfassen die...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Augsburg, Bayern, Deutschland personal in time GmbH - Augsburg Vollzeit

    {"h1": "Technischer Redakteur - Ihre Herausforderung", "p": "Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Kunden mit hochwertigen technischen Dokumentationen überzeugt. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die Erstellung von technischen Kundendokumentationen in deutscher und englischer Sprache. Ihre Aufgaben umfassen die...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Augsburg, Bayern, Deutschland personal in time GmbH - Augsburg Vollzeit

    {"h1": "Technischer Redakteur - Ihre Herausforderung", "p": "Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Kunden mit hochwertigen technischen Dokumentationen überzeugt. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die Erstellung von technischen Kundendokumentationen in deutscher und englischer Sprache. Ihre Aufgaben umfassen die...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche


    Augsburg, Bayern, Deutschland SII Technologies GmbH Vollzeit

    Wir bei der SII Technologies GmbH glauben daran, dass großartige Menschen unser wichtigstes Kapital sind. Deshalb suchen wir nach motivierten Talenten, die unser Team bereichern und unser Unternehmen vorantreiben möchten. Wir bieten eine vielfältige Palette an Entwicklungsdienstleistungen, die unsere Kunden von der initialen Idee bis hin zur...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Augsburg, Bayern, Deutschland Aleido Germany GmbH Vollzeit

    {"h1":{"text":"Technischer Redakteur (m/w/d) - Fachmann für Technische Dokumentation"},"h2":{"text":"Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Niederlassung in Süddeutschland."},"p":{"text":"Als Technischer Redakteur (m/w/d) bei Aleido Germany GmbH werden Sie Teil eines internationalen Teams und arbeiten an spannenden Projekten...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Augsburg, Bayern, Deutschland Aleido Germany GmbH Vollzeit

    {"h1":{"text":"Technischer Redakteur (m/w/d) - Fachmann für Technische Dokumentation"},"h2":{"text":"Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Niederlassung in Süddeutschland."},"p":{"text":"Als Technischer Redakteur (m/w/d) bei Aleido Germany GmbH werden Sie Teil eines internationalen Teams und arbeiten an spannenden Projekten...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen


    Augsburg, Bayern, Deutschland personal in time GmbH - Augsburg Vollzeit

    {"h1": "Technischer Redakteur - Ihre Herausforderung", "p": "Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie sich auf die Erstellung von qualitativ hochwertigen Texten in Deutsch und Englisch konzentrieren. Ihre Aufgaben umfassen die...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen


    Augsburg, Bayern, Deutschland personal in time GmbH - Augsburg Vollzeit

    {"h1": "Technischer Redakteur - Ihre Herausforderung", "p": "Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie sich auf die Erstellung von qualitativ hochwertigen Texten in Deutsch und Englisch konzentrieren. Ihre Aufgaben umfassen die...


  • Augsburg, Bayern, Deutschland Greifenberg Personalberatung & Recruitment Vollzeit

    Sie suchen nach einem herausfordernden Job, der Ihre Fähigkeiten als technischer Redakteur im Metallbau fordert? Bei Greifenberg Personalberatung & Recruitment haben wir eine spannende Stelle für Sie: Technischer Redakteur MetallbauAls Teil unseres Teams werden Sie in einer dynamischen und innovativen Umgebung arbeiten, wo Sie Ihre Kompetenzen in der...


  • Augsburg, Bayern, Deutschland Greifenberg Personalberatung & Recruitment Vollzeit

    Unser UnternehmenGreifenberg ist eine hoch spezialisierte Personalberatung in den Bereichen IT/SAP, Engineering, Logistics, E-Commerce und Finance. Wir verstehen uns als internationale Rekrutierungsboutique, deshalb arbeiten wir ausschließlich mit ausgewählten Kunden und ebenso ausgewählten Kandidaten.Ihre AufgabenAls Technischer Redakteur Metallbau...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Augsburg, Bayern, Deutschland KMS Zeitarbeit GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d)Die KMS Group ist ein Dienstleistungsunternehmen im Bereich Human Resources.Wir bieten Ihnen einen innovativen und anspruchsvollen Arbeitsplatz, ein attraktives Einkommen und gute Entwicklungsmöglichkeiten.Wir suchen Sie als begeisterungsfähigen und zuverlässigen Mitarbeiter (m/w/d) für einen unserer Kunden aus den Bereichen:...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Augsburg, Bayern, Deutschland KMS Zeitarbeit GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d)Die KMS Group ist ein Dienstleistungsunternehmen im Bereich Human Resources.Wir bieten Ihnen einen innovativen und anspruchsvollen Arbeitsplatz, ein attraktives Einkommen und gute Entwicklungsmöglichkeiten.Wir suchen Sie als begeisterungsfähigen und zuverlässigen Mitarbeiter (m/w/d) für einen unserer Kunden aus den Bereichen:...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Augsburg, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Übernahme von VerantwortungAls Technischer Redakteur bei FERCHAU GmbH übernimmst du die Verantwortung für die Entwicklung von innovativen Lösungen, die Menschen und Technologien miteinander verbinden. Du suchst nach den perfekten Experten für jede Herausforderung und unterstützt deine Kollegen mit deinem langjährigen Know-how und deiner...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Augsburg, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Übernahme von VerantwortungAls Technischer Redakteur bei FERCHAU GmbH übernimmst du die Verantwortung für die Entwicklung von innovativen Lösungen, die Menschen und Technologien miteinander verbinden. Du suchst nach den perfekten Experten für jede Herausforderung und unterstützt deine Kollegen mit deinem langjährigen Know-how und deiner...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Augsburg, Bayern, Deutschland OAS AG Vollzeit

    StellenbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Softwareprodukte.HauptraumDer Hauptaufgabenbereich des Technischen Redakteurs besteht in der Erstellung von Handbüchern für unsere Softwareprodukte, der Qualitätssicherung der Software im Rahmen der Dokumentation und der Terminologiemanagement.VerantwortlichkeitenErstellung von...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Augsburg, Bayern, Deutschland OAS AG Vollzeit

    StellenbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Softwareprodukte.HauptraumDer Hauptaufgabenbereich des Technischen Redakteurs besteht in der Erstellung von Handbüchern für unsere Softwareprodukte, der Qualitätssicherung der Software im Rahmen der Dokumentation und der Terminologiemanagement.VerantwortlichkeitenErstellung von...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen


    Augsburg, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Übernahme von Verantwortung und ExpertiseAls Technischer Redakteur bei FERCHAU GmbH übernimmst du eine wichtige Rolle bei der Verbindung von Menschen und Technologien. Deine Aufgabe besteht darin, den perfekten Match für unsere Kunden zu gestalten und die richtigen Experten für jede Herausforderung zu finden.Unser AnspruchWir suchen nach ambitionierten...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen


    Augsburg, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Übernahme von Verantwortung und ExpertiseAls Technischer Redakteur bei FERCHAU GmbH übernimmst du eine wichtige Rolle bei der Verbindung von Menschen und Technologien. Deine Aufgabe besteht darin, den perfekten Match für unsere Kunden zu gestalten und die richtigen Experten für jede Herausforderung zu finden.Unser AnspruchWir suchen nach ambitionierten...


  • Augsburg, Bayern, Deutschland akut... Kompetente Lösungen GmbH Vollzeit

    Ihre AufgabenAls Fachredakteur im Bereich Technik sind Sie für die Erstellung und Überarbeitung von technischen Dokumentationen verantwortlich. Dazu gehören Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen. Sie müssen sich mit Normen und Gesetzen auseinandersetzen, die für die Erstellung technischer Dokumentationen relevant sind, einschließlich des...