Technischer Dokumentationsmanager

OSB AG sucht nach einem zukunftsorientierten Technischen Redakteur

Als Experte für technische Inhalte bist du in unserem agilen Projektumfeld tätig und verantwortlich für die Erstellung, Verwaltung und Gestaltung von technischen Dokumentationen in deutscher und englischer Sprache.

• 
  
• Recherchierst und erstellst technische Dokumentationen
  
• Strukturierst und erfasst technische Inhalte in einem Content-Management-System
  
• Wendest geltende Normen und Richtlinien an
  
• Erstellst dokumentengerechte Grafiken
  
• Bist zuständig für die Übersetzungs- und Terminologie-Management
  
• Setzt Qualitätsicherungsmaßnahmen um
  
• Unterstützt globale Dokumentations-Teams
  

• 
  
• Verfügst über ein abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion oder Kommunikation
  
• Hast Berufserfahrung in diesem Bereich sammeln können
  
• Basierst deine Arbeitsweise auf anerkannten Methoden
  
• Hast Erfahrungen im Terminologie- und Translation-Management gesammelt
  
• Verstehst komplexe technische Zusammenhänge und kannst sie verständlich darstellen
  
• Bist analytisch und kommunikativ
  

• 
  
• Zukunftsorientierter Arbeitsplatz mit unbefristetem Arbeitsvertrag
  
• Attraktive Vergütung
  
• Mobiles Arbeiten
  
• Individuelle Weiterbildungen
  
• Flexible Arbeitszeitgestaltung
  
• Persönlicher Ansprechpartner
  

OSB AG ist eine innovativ agierende Firma, die sich auf die Entwicklung von Lösungen für die Zukunft konzentriert. Wir bieten eine Vielzahl von Möglichkeiten für die Entwicklung Ihrer Karriere und unterstützen Sie auf Ihrem Weg.