Projektmanager (m/w/d) Terminologie-Experte
vor 4 Wochen
Wir suchen einen erfahrenen Projektmanager (m/w/d) für unser Terminologie-Management-Team. Als Spezialist im Gesundheitsbereich werden Sie Teil eines weltweit tätigen Kunden und unterstützen unsere Kunden bei der Entwicklung und Implementierung von Terminologie-Management-Lösungen.
Ihre Aufgaben- Die selbstständige und eigenverantwortliche Koordination von mehrsprachigen Übersetzungsprojekten
- Die Planung, Überwachung und Dokumentation von Projekten
- Die Teilnahme an regelmäßigen Besprechungen mit dem Team und anderen Abteilungen
- Die Einhaltung und Förderung von definierten Freigabeprozessen
- Die Durchführung von Projektarbeiten in SDL Trados Studio und SDL Passolo
- Die mögliche Unterstützung bei der Festlegung der Firmenterminologie mit Landesorganisationen
- Ein abgeschlossenes Studium in der Fachrichtung Translation, Terminology, Interpreting, Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaften oder eine vergleichbare Qualifikation
- Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung
- Erfahrung im Übersetzungsprojektmanagement ist erforderlich
- Sehr gute MS-Office-Kenntnisse
- Ein sicherer Umgang mit CAT-Tools (SDL Trados Studio 2022, SDL Passolo 2022, SDL Trados MultiTerm) ist erforderlich
- Kenntnisse in Adobe FrameMaker sowie Terminologie-Management sind von Vorteil
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Bei Tintschl AG haben wir ein dynamisches und innovatives Umfeld, in dem Sie Ihre Fähigkeiten und Erfahrungen einbringen können. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, sich weiterzubilden und Ihre Karriere zu entwickeln.
-
Projektmanager (m/w/d) Terminologie-Experte
vor 4 Wochen
Schweinfurt, Bayern, Deutschland Tintschl AG VollzeitIhre HerausforderungWir suchen einen erfahrenen Projektmanager (m/w/d) für unser Terminologie-Management-Team. Als Spezialist im Gesundheitsbereich werden Sie Teil eines weltweit tätigen Kunden und unterstützen unsere Kunden bei der Entwicklung und Implementierung von Terminologie-Management-Systemen.Ihre AufgabenDie selbstständige und...
-
Projektmanager (m/w/d) Terminologie-Experte
vor 4 Wochen
Schweinfurt, Bayern, Deutschland Tintschl AG VollzeitIhre HerausforderungWir suchen einen erfahrenen Projektmanager (m/w/d) für unser Terminologie-Management-Team. Als Spezialist im Gesundheitsbereich werden Sie Teil eines weltweit tätigen Kunden und unterstützen unsere Kunden bei der Entwicklung und Implementierung von Terminologie-Management-Systemen.Ihre AufgabenDie selbstständige und...
-
IT-Projektmanager
vor 3 Wochen
Schweinfurt, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitWir suchen einen IT-Projektmanager, der unsere Kunden bei der Realisierung von spannenden Projekten unterstützt. Als Expert für IT-Projektmanagement wird er die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben finden und Menschen und Technologien verbinden. Unser Kunden schätzen FERCHAU für unsere tägliche Arbeit, und wir suchen nun einen neuen...
-
IT-Projektmanager
vor 3 Wochen
Schweinfurt, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitEin herausforderndes Projekt für IT-ExpertenWir suchen einen erfahrenen IT-Projektmanager, der unsere Kunden bei der Realisierung von spannenden IT-Projekten unterstützt. Als Expert für IT-Projektmanagement werden Sie Teil unseres Teams und arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um innovative Lösungen zu entwickeln.Verantwortlichkeiten:Die Suche nach...
-
IT-Projektmanager (m/w/d)
vor 4 Wochen
Schweinfurt, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitProjektmanager (m/w/d) IT-ProjekteWir suchen einen erfahrenen Projektmanager (m/w/d) für unsere IT-Projekte. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich sein für die Planung, Umsetzung und Kontrolle von IT-Projekten.Verantwortlichkeiten:Planen und eigenverantwortliches Umsetzen von IT-ProjektenAnalysieren und Optimieren der IT-Landschaft und der...
-
IT-Projektmanager (m/w/d)
vor 4 Wochen
Schweinfurt, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitProjektmanager (m/w/d) IT-ProjekteWir suchen einen erfahrenen Projektmanager (m/w/d) für unsere IT-Projekte. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich sein für die Planung, Umsetzung und Kontrolle von IT-Projekten.Verantwortlichkeiten:Planen und eigenverantwortliches Umsetzen von IT-ProjektenAnalysieren und Optimieren der IT-Landschaft und der...
-
IT-Projektmanager
vor 1 Monat
Schweinfurt, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitUnsere HerausforderungWir suchen einen erfahrenen IT-Projektmanager, der unsere Kunden bei der Realisierung von spannenden Projekten unterstützt. Als Expert für IT-Projektmanagement werden Sie Teil unseres Teams und arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um ihre Ziele zu erreichen.Deine AufgabenDie besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu...
-
IT-Projektmanager
vor 1 Monat
Schweinfurt, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitUnsere HerausforderungWir suchen einen erfahrenen IT-Projektmanager, der unsere Kunden bei der Realisierung von spannenden Projekten unterstützt. Als Expert für IT-Projektmanagement werden Sie Teil unseres Teams und arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um ihre Ziele zu erreichen.Deine AufgabenDie besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu...
-
IT-Projektmanager
vor 2 Monaten
Schweinfurt, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitUnsere HerausforderungWir suchen einen erfahrenen Projektmanager, der unsere Kunden bei der Realisierung von IT-Projekten unterstützt. Als Expert für IT-Projektmanagement werden Sie Teil unseres Teams und arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um ihre Ziele zu erreichen.Deine AufgabenDie besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu...
-
IT-Projektmanager
vor 2 Monaten
Schweinfurt, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitUnsere HerausforderungWir suchen einen erfahrenen Projektmanager, der unsere Kunden bei der Realisierung von IT-Projekten unterstützt. Als Expert für IT-Projektmanagement werden Sie Teil unseres Teams und arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um ihre Ziele zu erreichen.Deine AufgabenDie besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu...
-
IT-Projektmanager
vor 3 Wochen
Schweinfurt, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitWir suchen einen erfahrenen IT-Projektmanager, der unsere Kunden bei der Umsetzung von IT-Projekten unterstützt. Als Teil unseres Teams wirst du Projekte planen, umsetzen und kontrollieren, Anforderungen abstimmen und sicherstellen, dass Projekte erfolgreich abgeschlossen werden. Du wirst auch die IT-Landschaft analysieren und optimieren, um...
-
IT-Projektmanager
vor 1 Monat
Schweinfurt, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitUnsere HerausforderungWir suchen einen erfahrenen Projektmanager, der unsere Kunden bei der Realisierung von IT-Projekten unterstützt. Als Expert für IT-Projekte werden Sie Teil unseres Teams und arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um ihre Ziele zu erreichen.Deine AufgabenProjekte von Anfang bis Ende begleiten und leitenMenschen und Technologien...
-
IT-Projektmanager
vor 1 Monat
Schweinfurt, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitUnsere HerausforderungWir suchen einen erfahrenen Projektmanager, der unsere Kunden bei der Realisierung von IT-Projekten unterstützt. Als Expert für IT-Projekte werden Sie Teil unseres Teams und arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um ihre Ziele zu erreichen.Deine AufgabenProjekte von Anfang bis Ende begleiten und leitenMenschen und Technologien...
-
IT-Projektmanager
vor 2 Wochen
Schweinfurt, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitUnser Unternehmen FERCHAU GmbH sucht einen erfahrenen IT-Projektmanager, der unsere Kunden bei der Realisierung von spannenden Projekten unterstützt. Als Expert für IT-Projektmanagement wirst du die unterschiedlichsten Aufgaben meistern und Menschen und Technologien verbinden.Dein AufgabengebietPlanen, eigenverantwortliches Umsetzen und Kontrollieren von...
-
Schweinfurt, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitÜberblickAls Projektmanager IT (m/w/d) bei FERCHAU GmbH bist du verantwortlich für die Planung, Umsetzung und Kontrolle von IT-Projekten. Du analysierst und optimierst die IT-Landschaft und die internen IT-Prozesse, erstellst Statusberichte und Präsentationen für das Management und arbeitest unabhängig.Deine AufgabenPlanung und Umsetzung von...
-
Schweinfurt, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitÜberblickAls Projektmanager IT (m/w/d) bei FERCHAU GmbH bist du verantwortlich für die Planung, Umsetzung und Kontrolle von IT-Projekten. Du analysierst und optimierst die IT-Landschaft und die internen IT-Prozesse, erstellst Statusberichte und Präsentationen für das Management und arbeitest unabhängig.Deine AufgabenPlanung und Umsetzung von...
-
Betonbau-Experte (m/w/d) für innovative Projekte
vor 2 Wochen
Schweinfurt, Bayern, Deutschland Bauunternehmung Glöckle Holding GmbH VollzeitUnser Unternehmen bietet eine spannende Aufgabe für einen Betonbau-Experten (m/w/d) an, der sich auf innovative Projekte spezialisiert hat.Wir suchen nach jemandem, der Termingerechte Herstellung von Beton- und Spannbetonfertigteilen, von der Herstellung der Schalung bis hin zum fertigen Endprodukt, sicherstellt.Der Betonbau-Experte (m/w/d) wird auch für...
-
Lagerlogistik-Experte (m/w/d) im E-Commerce
vor 2 Wochen
Schweinfurt, Bayern, Deutschland Labelident GmbH VollzeitLagerlogistik-Experte (m/w/d) gesuchtWir, die Labelident GmbH, suchen einen erfahrenen Lagerlogistik-Experten (m/w/d) für unseren E-Commerce-Bereich. Als Fachkraft für Lagerverwaltung (m/w/d) bist du für die ordnungsgemäße Lagerung und den reibungslosen Versand von Waren verantwortlich.Deine Aufgaben:Die Lagerung und der Versand von Waren nach...
-
Schweinfurt, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitÜber FERCHAU GmbHWir sind ein innovatives Unternehmen im Bereich der Bauwesen- und Technologieberatung. Unsere Experten arbeiten eng mit namhaften Kunden zusammen, um komplexe Projekte zu realisieren.ProjektentwicklungAls Bauingenieur (m/w/d) / Bautechniker (m/w/d) bei FERCHAU GmbH werden Sie Teil unseres Teams für Projektentwicklung. Hier sind einige der...
-
Schweinfurt, Bayern, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitÜber FERCHAU GmbHWir sind ein innovatives Unternehmen im Bereich der Bauwesen- und Technologieberatung. Unsere Experten arbeiten eng mit namhaften Kunden zusammen, um komplexe Projekte zu realisieren.ProjektentwicklungAls Bauingenieur (m/w/d) / Bautechniker (m/w/d) bei FERCHAU GmbH werden Sie Teil unseres Teams für Projektentwicklung. Hier sind einige der...
