Übersetzungs- und Projektmanagementassistent/in
vor 1 Monat
Mannheim, Baden-Württemberg, Deutschland
KERN AG, Sprachendienste
Vollzeit
KERN AG, Sprachendienste bietet Studierenden die Chance, bei einem erfolgreichen Sprachdienst berufliche Erfahrungen zu sammeln.
Aufgabenbereich- Unterstützung in Projekten
- Arbeit mit Übersetzern und Korrektoren
In diesem Bereich unterstützt der/die Praktikant/-in direkt das Unternehmen im Projektmanagement und übersetzt Texte kleineren Umfangs in die Herkunftsprache. Dazu gehören auch Aufgaben wie Datenaufbereitung, Redigieren und Vorbereiten von Übersetzungstexten sowie Datenbankpflege.
Voraussetzungen- Gute Deutschkenntnisse und weitere Sprachkenntnisse
- Genauigkeit, rechnerische Fähigkeiten und Lese- und Schreibfähigkeit beim Übersetzen und Redigieren
- Kenntnisse über übliche Softwareprogramme (MS Office) und Textverarbeitung
- Fähigkeit zur Arbeit im Team und zur selbstständigen Erledigung von Aufgaben
- Soziale Kompetenz und die Fähigkeit, das Unternehmen angemessen zu repräsentieren
Bewerbung: Bitte senden Sie Ihren Lebenslauf, Zeugnisse und Anschreiben an KERN AG, Sprachendienste.
