Technische Redakteurin

Stellenbeschreibung

Ihre Mission

• Sie arbeiten an der Konzeption, Erstellung und Pflege von Benutzerdokumenten im internationalen Umfeld und koordinieren die Inhalte mit den Fachbereichen.
• Sie unterstützen bei der Durchführung von Risikoanalysen und Usability Tests.
• Sie klären regulatorische Anforderungen und führen Normenrecherchen durch.
• Sie unterstützen die kontinuierliche Verbesserung der Prozesse und Vorgänge.

Ihre Talente

• Ein Studium der Technischen Kommunikation oder einer verwandten Fachrichtung plus Zusatzqualifikation als Technischer Redakteur ist ideal.
• Kenntnisse der einschlägigen regulatorischen Anforderungen und Normen sind von Vorteil.
• Technische Affinität und IT-Affinität sind erforderlich.
• Erkenntnisse in der Verwendung von Redaktions- und Übersetzungsmanagementsystemen sind wünschenswert.
• Branchenerfahrung in der Medizintechnik kann hilfreich sein.
• Eine strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise ist erforderlich.
• Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch sind erforderlich.

Ihre Benefits

• Flexible Arbeitszeiten und mobiles Arbeiten ermöglichen eine gute Lebens-Qualität.
• 30 Urlaubstage und diverse Sonderzahlungen sind Teil des Gesamtpakets.
• Weiterbildungsangebote und ein offenes Inhouse-Seminarprogramm unterstützen Ihre Karriere.
• Corporate Benefits-Vorteilsangebote und Fahrrad-Leasing fördern Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden.
• Zuschuss zur privaten Altersvorsorge und betriebliches Gesundheitsmanagement sichern Ihre Zukunft.
• Kinderbetreuungsangebote und Gesundheits-, Sport-, Kultur- und Freizeitangebote bieten Ihnen eine gute Lebensqualität.