Technischer Dokumentations-Spezialist

vor 3 Wochen


Munich, Bayern, Deutschland IDEALworks GmbH Vollzeit
Beschreibung der Rolle: Was du erwarten kannst

Als Technischer Dokumentations-Spezialist bei IDEALworks GmbH bist du Teil eines erfahrenen und offenen Teams, das sich auf die Entwicklung innovativer Robotik-Lösungen spezialisiert hat. Du wirst maßgeblich an der Erstellung umfassender und anwenderfreundlicher Dokumentationen für unsere Produktlinie beteiligt. In enger Zusammenarbeit mit Produktmanagern, Produktmarketingmanagern und technischen Entwicklern stellst du sicher, dass unsere Dokumentationen den höchsten Ansprüchen an Verständlichkeit, Genauigkeit und Zugänglichkeit genügen.

Aufgaben und Verantwortlichkeiten
  • Verantwortung für den Dokumentationsprozess, einschließlich Partner-, Produkt- und Support-Dokumentation.
  • Entwicklung und Pflege der technischen Dokumentation für unsere Robotik-Lösungen, einschließlich Benutzerhandbüchern, Installationsanleitungen und API-Dokumentation.
  • Zusammenarbeit mit Produktmanagern und Entwicklern, um Produktmerkmale, Funktionen und technische Spezifikationen zu verstehen.
  • Enge Zusammenarbeit mit dem Produktmarketing, um sicherzustellen, dass die Dokumentation mit der Produktbotschaft und -positionierung übereinstimmt.
  • Übersetzung komplexer technischer Konzepte in klare und prägnante schriftliche Materialien, die für verschiedene Zielgruppen geeignet sind.
  • Verwaltung der IDEALworks E-Learning-Plattform zur Schulung von internen und externen Stakeholdern.
Anforderungen für den Erfolg
  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technical Writing, Informatik, Ingenieurwesen oder eine vergleichbare Qualifikation.
  • Mehrjährige Berufserfahrung als Technischer Dokumentations-Spezialist in der technischen Industrie, vorzugsweise mit Schwerpunkt Robotik, Automation oder Intralogistik.
  • Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift und die Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte in Deutsch und Englisch klar und prägnant darzulegen.
  • Ausgeprägtes Verständnis für technische Konzepte im Zusammenhang mit Robotertechnik, Automatisierung, Softwareentwicklung und Hardwaresystemen.
  • Kenntnisse im Umgang mit Dokumentationstools sind von Vorteil.
  • Detailorientiertes Denken und Engagement für die Erstellung präziser und qualitativ hochwertiger Dokumente.
  • Fähigkeit, in einem funktionsübergreifenden Team zu arbeiten und mehrere Projekte gleichzeitig zu managen.
  • Vertrautheit mit agilen Entwicklungsmethoden und Erfahrung in der Arbeit in agilen Teams sind von Vorteil.
Warum IDEALworks
  • Bei uns findest du ein internationales Arbeitsumfeld und wirst Teil eines erfahrenen und offenen Teams, in dem gegenseitiges Vertrauen zählt und du dich von der ersten Sekunde an wohlfühlst.
  • Erlebe hautnah Startup-Feeling und flache Hierarchien mit abwechslungsreichen und verantwortungsvollen Aufgaben, die du selbstständig bearbeitest.
  • Für dein Engagement, uns bei unserer Mission zu unterstützen, wirst du nicht nur mit Wertschätzung belohnt, sondern auch mit einer überdurchschnittlichen Vergütung, einem Bonussystem und einem jährlichen Budget für deine persönliche Weiterentwicklung.
  • Wir bieten Corporate Benefits, eine attraktive betriebliche Altersvorsorge, eine Mitgliedschaft im Urban Sports Club und Teamevents.
  • Unser modernes Büro ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln, dem Fahrrad und dem Auto gut zu erreichen und bietet zahlreiche Verpflegungsmöglichkeiten für eine entspannte Mittagspausen mit deinem Team.
  • Angetrieben von unserer einzigartigen Unternehmenskultur bestimmen die fünf Werte "passion for results", "wellbeing", "personal growth", "trust" und "being and acting as one team" unser tägliches Handeln und unsere Zusammenarbeit.


  • Munich, Bayern, Deutschland Eisenrieth Dokumentations GmbH Vollzeit

    Wir suchen eine erfahrene Technische Redakteurin für unsere Eisenrieth Dokumentations GmbH in München. Als langjähriger Partner namhafter Unternehmen aus den Branchen Medizintechnik, Maschinenbau und Konsumprodukte erstellen wir in enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden Gebrauchs- und Serviceanleitungen für Maschinen, Geräte und Software in bis zu 40...


  • Munich, Bayern, Deutschland Eisenrieth Dokumentations GmbH Vollzeit

    Berufliche Herausforderung in der Technischen DokumentationWir suchen einen technisch versierten Redakteur, der sich auf die Erstellung von Gebrauchs- und Serviceanleitungen für Maschinen, Geräte und Software spezialisiert hat. Als langjähriger Partner namhafter Unternehmen aus den Branchen Medizintechnik, Maschinenbau und Konsumprodukte arbeiten wir eng...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Munich, Bayern, Deutschland Eisenrieth Dokumentations GmbH Vollzeit

    Unsere HerausforderungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Dokumentations-Abteilung mit seiner Expertise und Kreativität bereichert. Als Teil unseres Teams werden Sie an spannenden Projekten im Bereich der Technischen Dokumentation arbeiten und unsere Kunden mit hochwertigen Anleitungen und Dokumentationen unterstützen.Aufgaben und...


  • Munich, Bayern, Deutschland Eisenrieth Dokumentations GmbH Vollzeit

    Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unser Team in München. Als langjähriger Partner namhafter Unternehmen aus den Branchen Medizintechnik, Maschinenbau und Konsumprodukte erstellen wir in enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden Gebrauchs- und Serviceanleitungen für Maschinen, Geräte und Software in bis zu 40 Sprachen.Als Technischer...


  • Munich, Bayern, Deutschland 2W Technische Informations GmbH & Co. KG Vollzeit

    Unser AngebotWir suchen einen erfahrenen Industriemechaniker (m/w/d) für die Position eines Technischen Dokumentations-Spezialisten. In dieser Rolle wirst du uns bei der Erstellung von technischen Dokumentationen unterstützen und sicherstellen, dass unsere Kunden die benötigten Informationen erhalten.Deine AufgabenErstellung von technischen...


  • Munich, Bayern, Deutschland Bankpower GmbH Vollzeit

    Ihre Aufgaben als Technischer Support Spezialist:Überwachung der Cash-Systeme, einschließlich Geldautomaten und EinzahlungstresorenDurchführung von Fernanalysen zur Identifizierung, Lösung und Dokumentation von Störungen sowie Bearbeitung eingehender technischer ServiceanfragenEntgegennahme von Anrufen als zentrale Anlaufstelle für die technische...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Munich, Bayern, Deutschland 2W Technische Informations GmbH & Co. KG Vollzeit

    Übernahme einer herausfordernden Rolle als Technischer Redakteur (m/w/d)Wir suchen einen erfahrenen Fachmann für technische Kommunikation, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Technischer Redakteur (m/w/d) bei 2W Technische Informations GmbH & Co. KG werden Sie Teil eines engagierten Teams, das gemeinsam...


  • Munich, Bayern, Deutschland OSB AG Vollzeit

    Wir suchen einen Technischen Redakteur für unsere militärische Dokumentation.Als Experte für technische Dokumentation bist du für die Erstellung und Änderung von technischen Dokumentationen und Ersatzteilkatalogen nach militärischen Spezifikationen und Standards verantwortlich.Deine Aufgaben:Erstellst und änderst technische Dokumentationen und...


  • Munich, Bayern, Deutschland OSB AG Vollzeit

    Wir suchen einen Technischen Redakteur für unsere militärische Dokumentation.Als Teil unseres Teams wirst du technische Dokumentationen erstellen und ändern, die an militärische Spezifikationen und Standards angepasst sind.Erstelle und ändere technische Dokumentationen und Ersatzteilkataloge nach militärischen Spezifikationen und Standards.Sammle und...


  • Munich, Bayern, Deutschland 2W Technische Informations GmbH & Co. KG Vollzeit

    Unser AngebotWir suchen eine qualifizierte Person für die Position des Industriekrafts für Technische Dokumentation.Die Erstellung von technischen Dokumentationen für unsere Kunden in einem umfassenden Umfang.Die Koordination mit unseren Kunden und die Sicherstellung der Einhaltung der redaktionellen Vorgaben.Die Analyse von Kundenanforderungen und die...


  • Munich, Bayern, Deutschland 2W Technische Informations GmbH & Co. KG Vollzeit

    Beschreibung des UnternehmensAls Pionier in der technischen Kommunikation unterstützen wir Unternehmen bei der Erstellung von Produktinformationen und technischen Dokumentationen. Wir bieten eine breite Palette an Dienstleistungen, die von Sprachdienstleistungen bis hin zu technischer Kommunikation, Grafik und Visualisierung reichen. Unsere Experten...


  • Munich, Bayern, Deutschland EV Group Vollzeit

    Unser AngebotWir suchen einen Technischen Service-Spezialisten, der sich auf die Wartung und Reparatur von Präzisionsanlagen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie an der kontinuierlichen Verbesserung der Produktionsanlagen beteiligt sein und sich um die Sicherstellung einer optimalen Systemleistung kümmern.Was Sie erwarten:Wartung und...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Munich, Bayern, Deutschland 2W Technische Informations GmbH & Co. KG Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie sich auf die Erstellung von Dokumentationen konzentrieren, die unsere Kunden benötigen, um ihre Produkte effizient zu kommunizieren.VerantwortlichkeitenErstellung von Dokumentationen:...


  • Munich, Bayern, Deutschland Bankpower GmbH Vollzeit

    Als Teil von Bankpower GmbH suchen wir einen erfahrenen Technischen Support-Spezialisten für unsere Abteilung Bargeldsysteme. Wir sind ein Joint Venture der Deutschen Bank und der ManpowerGroup und besetzen erfolgreich Vakanzen in der Banken-, Finanz- und Versicherungsbranche seit 1998. Wir schaffen Verbindungen und sind innerhalb dieser Branche bestens...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Munich, Bayern, Deutschland 2W Technische Informations GmbH & Co. KG Vollzeit

    Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Kunden bei der Erstellung von technischen Dokumentationen unterstützt. Als Fachmann für technische Dokumentation sind Sie verantwortlich für die Erstellung von produktbezogenen Informationen, die unseren Kunden helfen, ihre Produkte effizient zu kommunizieren.Als Redakteur für technische...


  • Munich, Bayern, Deutschland KRAFTFAHRER-SCHUTZ e.V. Vollzeit

    Wir suchen in unserer Hauptverwaltung in München einen Technischen KI-Spezialisten (m/w/d) für Teil- oder Vollzeit.Das haben Sie vor:Bestehendes optimieren: Sie entwickeln und implementieren AI- und ML-Modelle, um unsere Geschäftsprozesse zu verbessern. Sie integrieren KI-Modelle in bestehende Anwendungen.Neues schaffen: Sie evaluieren und integrieren...


  • Munich, Bayern, Deutschland KRAFTFAHRER-SCHUTZ e.V. Vollzeit

    Wir suchen in unserer Hauptverwaltung in München einen Technischen AI-Spezialisten (m/w/d) für Teil- oder Vollzeit.Das haben Sie vor:Bestehendes optimieren: Sie entwickeln und implementieren AI- und ML-Modelle, um unsere Geschäftsprozesse zu verbessern. Sie integrieren KI-Modelle in bestehende Anwendungen.Neues schaffen: Sie evaluieren und integrieren...


  • Munich, Bayern, Deutschland Orizon GmbH, Niederlassung Augsburg Vollzeit

    Projektmanager (m/w/d) technisch-logistische DokumentationUnser Angebot:Attraktives Arbeitsumfeld mit guten PerspektivenTarifliche Entlohnung nach iGZ/DGB Tarif zzgl. BranchenzuschlägenPersönliche Einsatzbegleitung und qualifizierte BeratungUnser Mitarbeiter-Benefit-Programm Orizon PlusPunkteBis zu 30 Tage JahresurlaubIhre zukünftige Arbeitsstelle:Unser...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Munich, Bayern, Deutschland 2 W Technische Informations GmbH & Co. KG Vollzeit

    Unser AngebotWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Kunden bei der Erstellung von technischen Dokumentationen unterstützt. Als Fachmann für technische Dokumentation sind Sie für die Erstellung von Dokumentationen verantwortlich, die unseren Kunden helfen, ihre Produkte effizient zu kommunizieren.VerantwortlichkeitenErstellung von...


  • Munich, Bayern, Deutschland MCA Engineering GmbH Vollzeit

    Über unsMCA Engineering GmbH ist eine internationale Beratungsgruppe, die sich auf Engineering- und IT-Projekte spezialisiert hat. Mit über 1500 Mitarbeitern positionieren wir uns als einer der Hauptakteure in allen Industrie- und Innovationssektoren.Unser dynamisches Wachstum hat es uns ermöglicht, unsere Aktivitäten im Laufe der Jahre international zu...