Technischer Redakteur

vor 2 Wochen

DPLZ, Deutschland J. Schmalz GmbH Vollzeit

Überblick

Als Technischer Redakteur bei J. Schmalz GmbH sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen. Dazu gehören Bedienungs- und Wartungsanleitungen, Schulungsmaterial und 3D-Grafiken. Sie arbeiten eng mit der Konstruktion und Projektleitung zusammen und koordinieren die Abstimmung mit Übersetzungsdiensleistern.

Aufgaben

  • Erstellen Sie technische Dokumentationen, die sich an die Bedürfnisse unserer Kunden richten.
  • Pflegen Sie bestehende Dokumentationen und recherchieren Sie relevante technische Informationen.
  • Entwickeln Sie anwenderorientierte Inhalte und optimieren Sie deren Darstellung, um komplexe technische Informationen verständlich zu vermitteln.
  • Koordinieren Sie die Abstimmung mit der Konstruktion und Projektleitung und arbeiten Sie eng mit Übersetzungsdiensleistern zusammen.
  • Erstellen Sie und bearbeiten Sie 3D-Grafiken, um Montage- und Wartungschritte anschaulich zu erklären.
  • Pflegen Sie Daten und verwalten Sie technische Inhalte im Content-Management-System.
  • Konzipieren Sie Dokumentationsstrategien und führen Sie ein Redaktionsystem mit modularen Inhalten ein.

Qualifikationen

Wir suchen nach einem engagierten und kommunikativen Fachmann, der Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen hat. Ein gutes Verständnis von technischen Prozessen und die Fähigkeit, komplexe Informationen verständlich zu vermitteln, sind unerlässlich.

  • Technischer Redakteur für Service-Anleitungen

    vor 1 Woche

    D-PLZ, Deutschland EKATO Rühr- und Mischtechnik GmbH Vollzeit

    Wir suchen einen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung und Optimierung von Service-Anleitungen spezialisiert hat. In Zusammenarbeit mit allen prozessbeteiligten Bereichen erstellt er modulare Service-Anleitungen sowie entsprechende Grafiken. Der Redakteur ist für die Anwendung und Weiterentwicklung des Redaktionsleitfadens verantwortlich und...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    D-PLZ, Deutschland Sprimag Spritzmaschinenbau GmbH & Co. KG Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur, der unsere Produktportfolio mit hochwertigen technischen Dokumentationen ausstattet.VerantwortlichkeitenErstellung und Pflege von CE-gerechten technischen Dokumentationen (Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, Servicehandbücher etc.) unter Beachtung gesetzlicher Vorschriften und NormenRecherche von...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    D-PLZ, Deutschland Sprimag Spritzmaschinenbau GmbH & Co. KG Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur, der unsere Produktportfolio mit hochwertigen technischen Dokumentationen ausstattet.VerantwortlichkeitenErstellung und Pflege von CE-gerechten technischen Dokumentationen (Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, Servicehandbücher etc.) unter Beachtung gesetzlicher Vorschriften und NormenRecherche von...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    D-PLZ, Deutschland Sprimag Spritzmaschinenbau GmbH & Co. KG Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Produktportfolio mit hochwertigen technischen Dokumentationen ausstattet.VerantwortlichkeitenErstellung und Pflege von CE-gerechten technischen Dokumentationen (Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, Servicehandbücher etc.)Recherche von Inhalten in engem kommunikativen Kontakt...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    D-PLZ, Deutschland Sprimag Spritzmaschinenbau GmbH & Co. KG Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Produktportfolio mit hochwertigen technischen Dokumentationen ausstattet.VerantwortlichkeitenErstellung und Pflege von CE-gerechten technischen Dokumentationen (Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, Servicehandbücher etc.)Recherche von Inhalten in engem kommunikativen Kontakt...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    D-PLZ, Deutschland Sprimag Spritzmaschinenbau GmbH & Co. KG Vollzeit

    Produkt-Dokumentation und -KommunikationWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Produkt-Dokumentationen und -Kommunikation auf höchstem Niveau unterstützt.Verantwortlichkeiten:Erstellung und Pflege von CE-gerechten technischen Dokumentationen für unser gesamtes Produkt-PortfolioRecherche von Inhalten in engem kommunikativen Kontakt...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    D-PLZ, Deutschland Sprimag Spritzmaschinenbau GmbH & Co. KG Vollzeit

    Produkt-Dokumentation und -KommunikationWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Produkt-Dokumentationen und -Kommunikation auf höchstem Niveau unterstützt.Verantwortlichkeiten:Erstellung und Pflege von CE-gerechten technischen Dokumentationen für unser gesamtes Produkt-PortfolioRecherche von Inhalten in engem kommunikativen Kontakt...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    D-PLZ, Deutschland ATLAS ELEKTRONIK GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungAls Technischer Redakteur bei Atlas Elektronik GmbH sind Sie verantwortlich für die Beschreibung von Produkten und der Ausbildung von Kundenpersonal. Ihre Aufgaben umfassen die Erstellung von Dokumentationen, die Durchführung von Schulungen und die Zusammenarbeit mit der Produktentwicklung.HauptherausforderungenDie Beschreibung von Produkten...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    D-PLZ, Deutschland ATLAS ELEKTRONIK GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungAls Technischer Redakteur bei Atlas Elektronik GmbH sind Sie verantwortlich für die Beschreibung von Produkten und der Ausbildung von Kundenpersonal. Ihre Aufgaben umfassen die Erstellung von Dokumentationen, die Durchführung von Schulungen und die Zusammenarbeit mit der Produktentwicklung.HauptherausforderungenDie Beschreibung von Produkten...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    D-PLZ, Deutschland Liebherr-MCCtec Rostock GmbH Vollzeit

    Beschreibung der PositionWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von Betriebsanleitungen im Redaktionssystem spezialisiert hat. Der Kandidat sollte sich mit internen und externen Vorgaben und Richtlinien vertraut machen und professionelle Texte und Visualisierungen von Benutzerinformationen...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    D-PLZ, Deutschland Liebherr-MCCtec Rostock GmbH Vollzeit

    Beschreibung der PositionWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von Betriebsanleitungen im Redaktionssystem spezialisiert hat. Der Kandidat sollte sich mit internen und externen Vorgaben und Richtlinien vertraut machen und professionelle Texte und Visualisierungen von Benutzerinformationen...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    D-PLZ, Deutschland ibb house of engineering GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere technische Dokumentation mit professionellen und präzisen Inhalten ausstatten kann.VerantwortlichkeitenDie Erstellung von technischen Dokumentationen, die unsere Produkte und Dienstleistungen präzise und verständlich darstellen.Die Sicherstellung der formalen und sprachlichen...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    D-PLZ, Deutschland ibb house of engineering GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere technische Dokumentation mit professionellen und präzisen Inhalten ausstatten kann.VerantwortlichkeitenDie Erstellung von technischen Dokumentationen, die unsere Produkte und Dienstleistungen präzise und verständlich darstellen.Die Sicherstellung der formalen und sprachlichen...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    D-PLZ, Deutschland ATLAS ELEKTRONIK GmbH Vollzeit

    ÜberblickAls Technischer Redakteur bei Atlas Elektronik GmbH sind Sie verantwortlich für die Beschreibung und Dokumentation unserer Produkte. Sie entwickeln Inhalte, die unsere Kunden benötigen, um unsere Systeme sicher und effizient zu bedienen.HauptraufgabenDie Beschreibung und Dokumentation von Produkten aus den Bereichen Unterwasser und...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    D-PLZ, Deutschland J. Schmalz GmbH Vollzeit

    Beschreibung der PositionWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Die Position beinhaltet die Erstellung von Bedienungs- und Wartungsanleitungen, Schulungsmaterial und die Pflege bestehender Dokumentationen.VerantwortlichkeitenErstellung von technischen Dokumentationen,...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    D-PLZ, Deutschland J. Schmalz GmbH Vollzeit

    Beschreibung der PositionWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Die Position beinhaltet die Erstellung von Bedienungs- und Wartungsanleitungen, Schulungsmaterial und die Pflege bestehender Dokumentationen.VerantwortlichkeitenErstellung von technischen Dokumentationen,...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    D-PLZ, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumenten spezialisiert hat. Der Kandidat sollte über ein starkes Verständnis von technischen Prozessen und ein gutes Schreibverständnis verfügen.VerantwortlichkeitenErstellung von technischen Dokumenten, wie Bedienungs-, Wartungs- und...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    D-PLZ, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumenten spezialisiert hat. Der Kandidat sollte über ein starkes Verständnis von technischen Prozessen und ein gutes Schreibverständnis verfügen.VerantwortlichkeitenErstellung von technischen Dokumenten, wie Bedienungs-, Wartungs- und...

  • Technischer Redakteur für Produktanleitungen

    vor 1 Woche

    D-PLZ, Deutschland ROBEL Bahnbaumaschinen GmbH Vollzeit

    Als Technischer Redakteur bei ROBEL Bahnbaumaschinen GmbH sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Pflege von produktspezifischen Betriebs- und Wartungsanleitungen. Dies umfasst die Erstellung von Arbeitsanweisungen, Maschinen-Kurzbeschreibungen und die Prüfung der Anleitung durch Bedienen der Maschine. Darüber hinaus erstellen Sie...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    D-PLZ, Deutschland ibb house of engineering GmbH Vollzeit

    Beschreibung der PositionWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere technische Dokumentation auf hohem Niveau erstellt und aktualisiert. Der Kandidat sollte eine solide Kenntnis der technischen Beschreibungen und der formalen und sprachlichen Richtigkeit besitzen.HauptraumfelderDokumentationsarbeit: Die Erstellung und Aktualisierung von...