Technischer Redakteur Automotive

Vor 3 Tagen

Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit
Stellenbeschreibung

Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unsere Automotive-Abteilung in Stuttgart, München, Wiesloch oder Ottobrunn. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau.

Aufgaben
  • Recherche technischer Sachverhalte anhand von Stücklisten, Zeichnungen, CAD-Modellen und Wartungsplänen oder direkt am Fahrzeug
  • Erstellung neuer Inhalte für Dokumentationen mit einem XML-basierten Redaktionssystem
  • Enge Zusammenarbeit in den Projekten mit Kollegen sowie mit fachlichen Ansprechpartnern unserer Kunden
  • Planung und Vorbereitung von Illustrationen und Übersetzungen
Qualifikationen
  • Ein abgeschlossenes technisches oder sprachwissenschaftliches Studium
  • Erste Berufserfahrungen im Bereich Technische Redaktion, idealerweise mit Erfahrungen in XML-basierten Redaktionssystemen
  • Begeisterung für das Strukturieren und Erklären technischer Sachverhalte
  • Selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
  • Freude an der Arbeit und aktive Kommunikation im Team
Wir bieten
  • Flexible Arbeits- und Pausenzeiten, Teilzeitmodelle, Vereinbarkeit von Familie und Beruf
  • Hybrides Arbeiten, im Büro, zu Hause und beim Kunden
  • 30 Tage Urlaub sowie Sonderurlaub
  • Onboarding mit Patenschaft, Duz-Kultur, strukturierte Einarbeitung
  • Jährliche persönliche Entwicklungsgespräche

Wir freuen uns auf deine aussagekräftige Bewerbung mit Angabe deiner Gehaltsvorstellung.

  • Technischer Redakteur Automotive

    Vor 5 Tagen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur AutomotiveWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team in Stuttgart, München, Wiesloch oder Ottobrunn. Als Teil unseres globalen Netzwerks arbeiten Sie eng mit Kollegen und Kunden zusammen, um innovative Lösungen für den Fahrzeugbau zu entwickeln.Deine AufgabenErstellung von Betriebs- und...

  • Technischer Redakteur Automotive

    Vor 6 Tagen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur AutomotiveWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team in Stuttgart, München, Wiesloch oder Ottobrunn. Als Teil unseres globalen Netzwerks arbeiten Sie eng mit Kollegen und Kunden zusammen, um innovative Lösungen für den Fahrzeugbau zu entwickeln.Deine AufgabenErstellung von Betriebs- und...

  • Technischer Redakteur Automotive

    Vor 5 Tagen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur AutomotiveWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team in Deutschland. Als Teil unseres globalen Netzwerks arbeiten Sie eng mit unseren Kunden und Kollegen zusammen, um innovative Lösungen für die Zukunft zu entwickeln.Deine AufgabenErstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den...

  • Technischer Redakteur Automotive

    Vor 5 Tagen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur AutomotiveWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team in Deutschland. Als Teil unseres globalen Netzwerks arbeiten Sie eng mit unseren Kunden und Kollegen zusammen, um innovative Lösungen für die Zukunft zu entwickeln.Deine AufgabenErstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team in Deutschland. Als Teil unseres globalen Netzwerks arbeiten Sie eng mit unseren Kunden und Kollegen zusammen, um innovative Lösungen für die Fahrzeugindustrie zu entwickeln.Deine AufgabenDie Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau,...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team in Deutschland. Als Teil unseres globalen Netzwerks arbeiten Sie eng mit unseren Kunden und Kollegen zusammen, um innovative Lösungen für die Fahrzeugindustrie zu entwickeln.Deine AufgabenDie Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den Fahrzeugbau,...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team in Deutschland. Als Teil unseres globalen Netzwerks arbeiten Sie eng mit unseren Kunden und Kollegen zusammen, um innovative Lösungen für die Fahrzeugindustrie zu entwickeln.Deine AufgabenErstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den FahrzeugbauRecherche...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur für unser Automotive-Team in Deutschland. Als Teil unseres globalen Netzwerks arbeiten Sie eng mit unseren Kunden und Kollegen zusammen, um innovative Lösungen für die Fahrzeugindustrie zu entwickeln.Deine AufgabenErstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen für den FahrzeugbauRecherche...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland DYMATRIX GmbH Vollzeit

    Überblick:Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams wirst du die Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität der Inhalte sicherstellen und diese bedarfsgerecht anpassen, um unsere Qualitätsstandards zu erfüllen.Deine Aufgaben:Erstellung von...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland DYMATRIX GmbH Vollzeit

    Überblick:Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams wirst du die Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität der Inhalte sicherstellen und diese bedarfsgerecht anpassen, um unsere Qualitätsstandards zu erfüllen.Deine Aufgaben:Erstellung von...

  • Technische Redakteur Automotive

    Vor 6 Tagen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland tekom Vollzeit

    StellenbeschreibungÜber UnsWir sind ein international tätiges Beratungsunternehmen, das in den Bereichen User Experience Consulting und Consumer Research tätig ist und überwiegend blue chip companies aus diversen Industrien betreut. Wir bringen die Nutzer-, Anwender- und Konsumentenperspektive in den Entstehungsprozess von Produkten und Services und...

  • Technische Redakteur Automotive

    Vor 7 Tagen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland tekom Vollzeit

    StellenbeschreibungÜber UnsWir sind ein international tätiges Beratungsunternehmen, das in den Bereichen User Experience Consulting und Consumer Research tätig ist und überwiegend blue chip companies aus diversen Industrien betreut. Wir bringen die Nutzer-, Anwender- und Konsumentenperspektive in den Entstehungsprozess von Produkten und Services und...

  • Technischer Redakteur

    Vor 2 Tagen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland PAMEC PAPP Vollzeit

    Wir suchen einen Technischen Redakteur (gn) für unseren Kunden Siemens am Standort Stuttgart.Als Dokumentations-Experte wirst du uns bei der Zusammenstellung und Erstellung einer gesamtheitlichen Dokumentation (inkl. Betriebsanleitung) nach Maschinenrichtlinie/Maschinenverordnung unterstützen.Deine Aufgaben:Zusammenstellung und Erstellen einer...

  • Technischer Redakteur

    Vor 2 Tagen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland PAMEC PAPP Vollzeit

    Wir suchen einen Technischen Redakteur (gn) für unseren Kunden Siemens am Standort Stuttgart.Als Dokumentations-Experte wirst du uns bei der Zusammenstellung und Erstellung einer gesamtheitlichen Dokumentation (inkl. Betriebsanleitung) nach Maschinenrichtlinie/Maschinenverordnung unterstützen.Deine Aufgaben:Zusammenstellung und Erstellen einer...

  • Technischer Redakteur Junior

    Vor 3 Tagen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Junior Technical Editor für unsere Redaktion in Deutschland.AufgabenDie Pflege und Bearbeitung von Betriebs- und Wartungsanleitungen, E-Learnings, Online-Hilfen oder Servicehandbüchern für unsere Kunden aus diversen Branchen.Die Erstellung neuer Inhalte für technische Dokumentationen mit einem XML-basierten...

  • Technischer Redakteur Junior

    Vor 3 Tagen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Junior Technical Editor für unsere Redaktion in Deutschland.AufgabenDie Pflege und Bearbeitung von Betriebs- und Wartungsanleitungen, E-Learnings, Online-Hilfen oder Servicehandbüchern für unsere Kunden aus diversen Branchen.Die Erstellung neuer Inhalte für technische Dokumentationen mit einem XML-basierten...

  • Technischer Redakteur

    Vor 2 Tagen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland SThree Vollzeit

    Unser AngebotWir suchen einen Technischen Redakteur, der die richtige Mischung aus interessanten Aufgaben, klarer Wertschätzung und einer Arbeitsatmosphäre bringt, die dich zu Bestleistungen motivieren.Über SThreeSThree ist eine der größten und erfolgreichsten Personalberatungen Europas mit über 60 Büros weltweit und zehn Standorten in der...

  • Technischer Redakteur

    Vor 2 Tagen

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland SThree Vollzeit

    Unser AngebotWir suchen einen Technischen Redakteur, der die richtige Mischung aus interessanten Aufgaben, klarer Wertschätzung und einer Arbeitsatmosphäre bringt, die dich zu Bestleistungen motivieren.Über SThreeSThree ist eine der größten und erfolgreichsten Personalberatungen Europas mit über 60 Büros weltweit und zehn Standorten in der...

  • Technischer Redakteur Junior

    vor 1 Woche

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur JuniorWir suchen einen motivierten und engagierten Technischen Redakteur Junior, der sich für die Erstellung von technischen Dokumentationen begeistert. Als Teil unseres Teams bei Etteplan Germany GmbH werden Sie an der Entwicklung von Informationsprodukten für unsere Kunden aus verschiedenen Branchen mitwirken.Deine AufgabenPflege...

  • Technischer Redakteur Junior

    vor 1 Woche

    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Etteplan Germany GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur JuniorWir suchen einen motivierten und engagierten Technischen Redakteur Junior, der sich für die Erstellung von technischen Dokumentationen begeistert. Als Teil unseres Teams bei Etteplan Germany GmbH werden Sie an der Entwicklung von Informationsprodukten für unsere Kunden aus verschiedenen Branchen mitwirken.Deine AufgabenPflege...