Technischer Dokumentationsexperte

Die Kardex Gruppe ist ein global führender Hersteller von dynamischen Lager-, Bereitstellungs- und Distributionssystemen. Mit über 2000 Mitarbeitern weltweit entwickeln und fertigen wir Logistiklösungen, die sich in verschiedenen Branchen wie der industriellen Fertigung, im Handel und in der Verwaltung bewähren.

Das durchschnittliche Gehalt für einen Technischen Redakteur in Deutschland liegt bei etwa 55.000 bis 65.000 Euro pro Jahr, abhängig von Erfahrung und Standort. Wir bieten eine tarifliche Vergütung (inklusive Jahressonderzahlung), betriebliche Altersvorsorge und vermögenswirksame Leistungen.

Als technischer Redakteur sind Sie verantwortlich für die Konzeption, Erstellung und Aktualisierung von Betriebsanleitungen, technischen Handbüchern und Verkaufsdokumentationen für verschiedene Zielgruppen (Kunden, Servicetechniker, Vertrieb). Zu Ihren Aufgaben gehören außerdem Beschreibungen von Abläufen in den Bereichen Mechanik und Software sowie die Unterstützung bei der Optimierung redaktioneller und redaktionsübergreifender Prozesse.

Wir suchen nach einer qualifizierten Person mit Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Redaktion, Kommunikation und Medienmanagement oder Übersetzungsmanagement. Idealerweise besitzen Sie Kenntnisse im Umgang mit Content-Management-Systemen (SCHEMA ST4) sowie in der Strukturierung und Standardisierung von Inhalten. Eine gute Deutschkenntnis und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind ebenfalls erforderlich.

Bei uns erwarten Sie ein vielfältiges Aufgabengebiet in einem zukunftsorientierten Umfeld. Neben einer attraktiven Vergütung bieten wir auch flexible Arbeitszeit, 6 Wochen Jahresurlaub und Corporate Benefits. Unsere Academy bietet regelmäßige Weiterbildungsangebote an. Wir freuen uns darauf, Ihre Bewerbung zu erhalten