Technischer Redakteur

vor 4 Wochen


Bremen, Bremen, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit
Ihre Aufgaben

Als Technischer Redakteur bei ORANGE Engineering sind Sie für die Erstellung von technischen Dokumenten verantwortlich. Dazu gehören Bedienungs-, Wartungs- und Reparaturanleitungen, die Sie mit hoher Präzision und Genauigkeit erstellen müssen. Darüber hinaus sind Sie für die Pflege und Überarbeitung bestehender Unterlagen zuständig und müssen Kommentare einbinden sowie fehlende Informationen recherchieren. Außerdem sind Sie für die Korrektur von Texten und die Anfertigung von Übersetzungen verantwortlich. Zudem müssen Sie Dokumentationen verteilen und anmelden, um Reviews vorzubereiten.

Ihr Profil

Um diese Herausforderungen erfolgreich zu meistern, benötigen wir einen kundigen Technischen Redakteur mit folgenden Qualifikationen:

  • Ein abgeschlossenes Studium oder eine Berufsausbildung im Bereich der technischen Redaktion, Sprachwissenschaften oder vergleichbar
  • Berufserfahrung in der Erstellung von technischen Dokumenten
  • Ein ausgeprägtes technisches Verständnis sowie Kenntnisse über rechtliche Vorgaben, Normen und Richtlinien
  • Fließende Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Ein sicherer Umgang mit den gängigen Microsoft Office Programmen
  • Kenntnisse in einem CAD- und Redaktionssystem sind von Vorteil
Was wir bieten

Bei ORANGE Engineering legen wir großen Wert auf ein gutes Betriebsklima und ein angenehmes, modernes Arbeitsumfeld. Wir bieten unseren Mitarbeitern:

  • Eine unbefristete Festanstellung mit 30 Tagen Jahresurlaub
  • Eine attraktive Vergütung sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Flexible Arbeitszeiten und je nach Projekteinsatz die Möglichkeit zum Homeoffice
  • Ein Arbeitszeitkonto, das durch Auszahlung oder Freizeit ausgeglichen werden kann
  • Eine Zahlung von vermögenswirksamen Leistungen
  • Zuschüsse zur Altersvorsorge, zur Kindergartenbetreuung sowie zum ÖPNV
  • Individuelle Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Mitarbeiter-Rabatte bei vielen Anbietern über unsere Vorteilsplattform
  • Ein Prämienprogramm für Auftrags- und Personalempfehlungen
  • Verschiedene Mitarbeiterevents

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit einer Angabe zu Ihren Gehaltsvorstellungen und Ihrem frühestmöglichen Eintrittstermin. Wir bitten Sie um Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen, inklusive Ihrer Ausbildungs- und Arbeitszeugnisse sowie eventuell vorhandener Zertifikate über Weiterbildungen.


  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Bremen, Bremen, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    Ihre AufgabenAls Technischer Redakteur bei ORANGE Engineering sind Sie für die Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten verantwortlich. Dazu gehören Betriebs-, Wartungs- und Bedienungsanleitungen, die auf höchstem Niveau erstellt und gepflegt werden müssen. Sie müssen sich mit rechtlichen Vorgaben, Normen und Richtlinien vertraut machen und...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Bremen, Bremen, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    Ihre AufgabenAls Technischer Redakteur bei ORANGE Engineering sind Sie für die Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten verantwortlich. Dazu gehören Betriebs-, Wartungs- und Bedienungsanleitungen, die auf höchstem Niveau erstellt und gepflegt werden müssen. Sie müssen sich mit rechtlichen Vorgaben, Normen und Richtlinien vertraut machen und...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Bremen, Bremen, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    Ihre AufgabenAls Technischer Redakteur bei ORANGE Engineering sind Sie für die Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten verantwortlich. Dazu gehören Betriebs-, Wartungs- und Bedienungsanleitungen, die auf höchstem Niveau erstellt und gepflegt werden müssen. Sie müssen sich mit rechtlichen Vorgaben, Normen und Richtlinien vertraut machen und...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Bremen, Bremen, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    Ihre AufgabenAls Technischer Redakteur bei ORANGE Engineering sind Sie für die Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten verantwortlich. Dazu gehören Betriebs-, Wartungs- und Bedienungsanleitungen, die auf höchstem Niveau erstellt und gepflegt werden müssen. Sie müssen sich mit rechtlichen Vorgaben, Normen und Richtlinien vertraut machen und...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Bremen, Bremen, Deutschland Teccon Consulting and Engineering GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur: Eine Herausforderung für AnalytikerWir suchen einen Technischen Redakteur, der die Rolle eines Analytikers einnimmt und die Herausforderung annimmt, komplexe technische Informationen in verständliche Texte zu übersetzen.Deine AufgabenÜbersetzen von technischen Texten in verständliche SpracheErstellen von Bediener-Texten und...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Bremen, Bremen, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Unser AngebotWir bieten eine Vielzahl von Möglichkeiten für Ihre Karriereentwicklung und unterstützen Sie bei Ihrer Weiterbildung.Unser UnternehmenFERCHAU GmbH ist ein führender Anbieter von Technologie- und Ingenieurleistungen. Wir arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um innovative Lösungen für komplexe Herausforderungen zu entwickeln.Die...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Bremen, Bremen, Deutschland Teccon Consulting and Engineering GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur: Eine Herausforderung für AnalytikerWir suchen einen Technischen Redakteur, der die Rolle eines Analytikers einnimmt und die Herausforderung annimmt, komplexe technische Informationen in verständliche Texte zu übersetzen.Deine AufgabenÜbersetzen von technischen Texten in verständliche SpracheErstellen von Bediener-Texten und...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Bremen, Bremen, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Unser AngebotWir bieten eine Vielzahl von Möglichkeiten für Ihre Karriereentwicklung und unterstützen Sie bei Ihrer Weiterbildung.Unser UnternehmenFERCHAU GmbH ist ein führender Anbieter von Technologie- und Ingenieurleistungen. Wir arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um innovative Lösungen für komplexe Herausforderungen zu entwickeln.Die...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Bremen, Bremen, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Unser AngebotWir bieten eine Vielzahl von Möglichkeiten für Ihre Karriereentwicklung und unterstützen Sie bei Ihrer Weiterbildung.Unser UnternehmenFERCHAU GmbH ist ein führender Anbieter von Technologie- und Ingenieurleistungen. Wir arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um innovative Lösungen für komplexe Herausforderungen zu entwickeln.Die...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Bremen, Bremen, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Unser AngebotWir bieten eine Vielzahl von Möglichkeiten für Ihre Karriereentwicklung und unterstützen Sie bei Ihrer Weiterbildung.Unser UnternehmenFERCHAU GmbH ist ein führender Anbieter von Technologie- und Ingenieurleistungen. Wir arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um innovative Lösungen für komplexe Herausforderungen zu entwickeln.Die...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Monaten


    Bremen, Bremen, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Unser AngebotWir suchen einen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie an spannenden Projekten für namhafte Kunden arbeiten und täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how überzeugen.Unser UnternehmenFERCHAU GmbH ist ein führender Anbieter von...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Monaten


    Bremen, Bremen, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Unser AngebotWir suchen einen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie an spannenden Projekten für namhafte Kunden arbeiten und täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how überzeugen.Unser UnternehmenFERCHAU GmbH ist ein führender Anbieter von...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Bremen, Bremen, Deutschland Teccon Consulting and Engineering GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur: Eine Herausforderung für AnalytikerWir suchen einen Technischen Redakteur, der die Rolle eines Analytikers einnimmt und die Herausforderung annimmt, komplexe technische Informationen in ansprechende und verständliche Texte umzusetzen.Deine AufgabenÜbersetzen von technischem Jargon in leicht verständliche TexteErstellen von...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Bremen, Bremen, Deutschland Teccon Consulting and Engineering GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur: Eine Herausforderung für AnalytikerWir suchen einen Technischen Redakteur, der die Rolle eines Analytikers einnimmt und die Herausforderung annimmt, komplexe technische Informationen in ansprechende und verständliche Texte umzusetzen.Deine AufgabenÜbersetzen von technischem Jargon in leicht verständliche TexteErstellen von...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Bremen, Bremen, Deutschland ATLAS ELEKTRONIK GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unsere Abteilung Marineelektronik.HauptraumAls Technischer Redakteur werden Sie zuständig für die Erstellung von technischen Dokumentationen und Schulungsmaterialien für unsere Produkte.VerantwortlichkeitenErstellung von technischen Dokumentationen und SchulungsmaterialienKooperation mit der...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Bremen, Bremen, Deutschland ATLAS ELEKTRONIK GmbH Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur für unsere Abteilung Marineelektronik.HauptraumAls Technischer Redakteur werden Sie zuständig für die Erstellung von technischen Dokumentationen und Schulungsmaterialien für unsere Produkte.VerantwortlichkeitenErstellung von technischen Dokumentationen und SchulungsmaterialienKooperation mit der...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Bremen, Bremen, Deutschland bindan GmbH & Co. KG Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten spezialisiert hat. Der Kandidat sollte ein abgeschlossenes technisches Hochschulstudium oder eine Weiterbildung zum Technischen Redakteur besitzen und Erfahrung in der Technischen Redaktion haben, idealerweise im Maschinen- und...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Bremen, Bremen, Deutschland bindan GmbH & Co. KG Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten spezialisiert hat. Der Kandidat sollte ein abgeschlossenes technisches Hochschulstudium oder eine Weiterbildung zum Technischen Redakteur besitzen und Erfahrung in der Technischen Redaktion haben, idealerweise im Maschinen- und...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Monaten


    Bremen, Bremen, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Unser AngebotWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie an spannenden Projekten für namhafte Kunden arbeiten und täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how überzeugen.Unser UnternehmenFERCHAU GmbH ist ein führender...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Monaten


    Bremen, Bremen, Deutschland FERCHAU GmbH Vollzeit

    Unser AngebotWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie an spannenden Projekten für namhafte Kunden arbeiten und täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how überzeugen.Unser UnternehmenFERCHAU GmbH ist ein führender...