Aktuelle Jobs im Zusammenhang mit Übersetzer/in mit Assistenzfunktionen - Munich, Bayern - Euro London Appointments

  • Mitarbeiter (W/m/d) Als Mini Repräsentantin in

    vor 6 Monaten

    Munich, Deutschland PROFIZIENZ (in Kooperation mit der BMW Niederlassung) – München Vollzeit

    **Werde MINI Repräsentant:in (TZ)** **Wir sind ein spezialisiertes Dienstleistungsunternehmen im Automobilmarkt und begeistern uns für Autos und Mobilitätskonzepte. Teilen Sie mit uns diese Begeisterung und kommen Sie an Bord!** **MINI begeistert Menschen mit unkonventioneller Kreativität und zeitloser Individualität - und das seit 1959 nicht nur in...

Übersetzer/in mit Assistenzfunktionen

vor 2 Monaten

Munich, Bayern, Deutschland Euro London Appointments Vollzeit
Beschreibung der Position

Wir suchen eine motivierte und engagierte Person, die sich auf die Assistenz- und Übersetzungsarbeiten spezialisiert hat. Die Position ist ideal für jemanden, der eine Ausbildung zum Übersetzer/in abgeschlossen hat und nun einen Einstieg in das Berufsleben sucht oder bereits Erfahrung im Assistenzbereich hat.

Aufgaben und Verantwortlichkeiten
  • Administrative und organisatorische Unterstützung des Teams
  • Selbstständige schriftliche und telefonische Korrespondenz in deutscher und englischer Sprache
  • Proof Reading von deutschen und englischen Texten
  • Kleinere Übersetzungen (DE-EN und EN-DE)
  • Vorbereitung, Formatierung und Einreichung von Schriftsätzen
  • Organisation von Meetings
  • Reiseplanung und Reisekostenabrechnung
  • Aktenführung
  • Vorbereitende buchhalterische Tätigkeiten (z.B. Kontrolle von Rechnungen)
Qualifikationen und Anforderungen
  • Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Übersetzer/in
  • Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Verantwortungsbewusstsein, Loyalität, Sorgfalt
  • Dienstleistungsorientierte und selbstständige Arbeitsweise
  • Sicherer Umgang mit MS-Office
Benefits
  • Intensive Einarbeitung möglich
  • Sympathisches, ausgeglichenes Team
  • Arbeitsplatz in einer dynamischen und innovativen Umgebung
  • Anspruchsvolles und zugleich abwechslungsreiches Aufgabengebiet mit Entwicklungsmöglichkeiten