Wissenschaftlicher Lektor

vor 4 Wochen

Kassel, Hessen, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit
Ihre Aufgaben

Sie sind verantwortlich für das Lektorat und die Korrektur von wissenschaftlich fundierten Notenausgaben, einschließlich mehrsprachiger Vorworte und gegebenenfalls Librettoeditionen sowie kritischer Berichte.
Sie planen und steuern Produkte von der Ideenfindung bis zur endgültigen Veröffentlichung.
Ein weiterer Schwerpunkt Ihrer Tätigkeit ist die Pflege und Weiterentwicklung des Programmbereichs Bühne.
Sie setzen bestehende Werk- und Gesamtausgabenreihen mit einem besonderen Fokus auf französische Musik fort, darunter Werke von Fauré, Saint-Saëns und L'Opéra français.
Zusätzlich akquirieren Sie neue Reihen oder Einzelausgaben und betreuen Nachauflagen.
In enger Zusammenarbeit mit Editionsinstituten, Herausgebern, Musikern, Autoren, Übersetzern sowie Noten- und Textsetzern gewährleisten Sie höchste Qualitätsstandards.

Ihr Profil

Sie haben ein abgeschlossenes Studium in Musik oder Musikwissenschaft.
Sie bringen umfangreiche Erfahrung im Lektorat von Noten und wissenschaftlichen Texten mit.
Sie verfügen über sehr gute Deutsch- und Französischkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
Ein fundiertes Wissen über das Musikrepertoire mit Schwerpunkt auf Bühne und französischer Musik ist für Sie selbstverständlich.
Sie besitzen solide musikwissenschaftliche und musikeditorische Kenntnisse.
Eine selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise zeichnet Sie aus.
Darüber hinaus bringen Sie ein ausgeprägtes Planungs- und Organisationstalent sowie Kommunikations- und Kooperationsfähigkeiten mit.
Erfahrungen im Umgang mit gängigen Notensatzprogrammen sind von Vorteil.

Ihre Vorteile

Sie erwartet eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem international agierenden Familienunternehmen.
Flexible Arbeitszeiten von Montag bis Freitag zwischen 6:00 Uhr und 20:00 Uhr ermöglichen Ihnen eine gute Work-Life-Balance.
Sie erhalten 30 Tage Urlaub und die Möglichkeit auf Mobile Office.
Einzelbüros bieten Ihnen einen ruhigen Arbeitsplatz.
Der Unternehmensstandort ist verkehrsgünstig gelegen und bietet eine gute Anbindung an den öffentlichen Nah- und Fernverkehr.

Ihre Bewerbung
Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

  • Wissenschaftlicher Lektor für Notenausgaben

    vor 4 Wochen

    Kassel, Hessen, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ihre AufgabenLektorat und Korrektorat: Sie sind verantwortlich für die Überprüfung und Bearbeitung von wissenschaftlich-kritischen Notenausgaben, einschließlich Noten, mehrsprachigen Vorworten und gegebenenfalls Librettoeditionen sowie kritischen Berichten.Produktplanung: Sie steuern den gesamten Prozess von der Ideenfindung bis zur Veröffentlichung und...

  • Wissenschaftlicher Lektor

    vor 4 Wochen

    Kassel, Hessen, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ihre Aufgaben: - Durchführung von Lektorat und Korrektorat für wissenschaftlich-kritische Notenausgaben, einschließlich Noten, mehrsprachigen Vorworten und gegebenenfalls Librettoeditionen sowie kritischen Berichten. - Planung und Steuerung von Publikationen vom Konzept bis zur Markteinführung. - Pflege und Weiterentwicklung des Programmbereichs Bühne....

  • Wissenschaftlicher Lektor

    vor 4 Wochen

    Kassel, Hessen, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ihre Aufgaben• Durchführung von Lektorat und Korrektorat für wissenschaftlich-kritische Notenausgaben, einschließlich mehrsprachiger Vorworte und gegebenenfalls Librettoeditionen.• Planung und Steuerung von Publikationen vom Konzept bis zur Markteinführung.• Pflege und Weiterentwicklung des Programmbereichs Bühne.• Fortführung bestehender Werk-...

  • Wissenschaftlicher Lektor

    vor 4 Wochen

    Kassel, Hessen, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ihre AufgabenSie sind verantwortlich für das Lektorat und die Korrektur von wissenschaftlich fundierten Notenausgaben, einschließlich mehrsprachiger Vorworte und gegebenenfalls Librettoeditionen sowie kritischer Berichte.Sie planen und steuern die Produktentwicklung von der Ideenfindung bis zur Veröffentlichung.Ein weiterer Schwerpunkt Ihrer Tätigkeit...

  • Wissenschaftlicher Lektor

    vor 4 Wochen

    Kassel, Hessen, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ihre Aufgaben• Durchführung von Lektorat und Korrektorat für wissenschaftlich-kritische Notenausgaben, einschließlich mehrsprachiger Vorworte und Librettoeditionen.• Planung und Steuerung von Publikationen von der Ideenfindung bis zur Markteinführung.• Pflege und Weiterentwicklung des Programmbereichs Bühne.• Fortführung bestehender Werk- und...

  • Wissenschaftlicher Lektor

    vor 4 Wochen

    Kassel, Hessen, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    Stellenbeschreibung:Bearbeitung und Korrektur von wissenschaftlichen kritischen Musikeditionen (Partituren, mehrsprachige Vorworte, mögliche Libretto-Editionen, kritische Berichte)Produktplanung und -management von der Ideenfindung bis zur VeröffentlichungPflege und Weiterentwicklung des Bereichs BühnenprogrammFortführung bestehender Werke und...

  • Wissenschaftlicher Lektor

    vor 4 Wochen

    Kassel, Hessen, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ihre AufgabenDurchführung von Lektorat und Korrektorat für wissenschaftlich-kritische Notenausgaben, einschließlich Noten, mehrsprachiger Vorworte und gegebenenfalls Librettoeditionen sowie Kritische Berichte.Planung und Steuerung von Publikationen vom Konzept bis zur Markteinführung.Pflege und Weiterentwicklung des Programmbereichs Bühne.Fortführung...

  • Wissenschaftlicher Lektor

    vor 4 Wochen

    Kassel, Hessen, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ihre Aufgaben Lektorat und Korrektorat von wissenschaftlich-kritischen Notenausgaben, einschließlich Noten, mehrsprachigen Vorworten und gegebenenfalls Librettoeditionen. Produktplanung und -steuerung vom Ideenstadium bis zur Veröffentlichung. Pflege und Weiterentwicklung des Programmbereichs Bühne. Fortführung bestehender Werk- und Gesamtausgabenreihen...

  • Wissenschaftlicher Lektor

    vor 4 Wochen

    Kassel, Hessen, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ihre AufgabenSie sind verantwortlich für das Lektorat und Korrektorat von wissenschaftlich fundierten Notenausgaben, einschließlich mehrsprachiger Vorworte und gegebenenfalls Librettoeditionen sowie kritischer Berichte.Sie steuern die Produktentwicklung von der Ideenfindung bis zur finalen Veröffentlichung.Die Pflege und Weiterentwicklung des...

  • Lektoren

    vor 2 Monaten

    Kassel, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ihre Aufgaben Lektorat und Korrektorat von wissenschaftlich-kritischen Notenausgaben (Noten, mehrsprachige Vorworte, ggf. Librettoedition, Kritische Berichte) Produktplanung und -steuerung vom Ideenstadium bis zur Veröffentlichung Pflege und Weiterentwicklung des Programmbereichs Bühne Fortführung bestehender Werk- und Gesamtausgabenreihen mit Schwerpunkt...

  • Lektor (m/w/d) mit Schwerpunkt Bühne

    vor 2 Monaten

    Kassel, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ihre Aufgaben Lektorat und Korrektorat von wissenschaftlich-kritischen Notenausgaben (Noten, mehrsprachige Vorworte, ggf. Librettoedition, Kritische Berichte) Produktplanung und -steuerung vom Ideenstadium bis zur Veröffentlichung Pflege und Weiterentwicklung des Programmbereichs Bühne Fortführung bestehender Werk- und Gesamtausgabenreihen mit Schwerpunkt...

  • Lektor (m/w/d) mit Schwerpunkt Bühne

    vor 2 Monaten

    Kassel, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ihre AufgabenLektorat und Korrektorat von wissenschaftlich-kritischen Notenausgaben (Noten, mehrsprachige Vorworte, ggf. Librettoedition, Kritische Berichte)Produktplanung und -steuerung vom Ideenstadium bis zur Veröffentlichung Pflege und Weiterentwicklung des Programmbereichs BühneFortführung bestehender Werk- und Gesamtausgabenreihen mit Schwerpunkt...

  • Lektor (m/w/d) mit Schwerpunkt Bühne

    vor 2 Wochen

    Kassel, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ihre AufgabenLektorat und Korrektorat von wissenschaftlich-kritischen Notenausgaben (Noten, mehrsprachige Vorworte, ggf. Librettoedition, Kritische Berichte)Produktplanung und -steuerung vom Ideenstadium bis zur Veröffentlichung Pflege und Weiterentwicklung des Programmbereichs BühneFortführung bestehender Werk- und Gesamtausgabenreihen mit Schwerpunkt...

  • Lektor (m/w/d) mit Schwerpunkt Bühne

    vor 2 Monaten

    Kassel, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ihre Aufgaben Lektorat und Korrektorat von wissenschaftlich-kritischen Notenausgaben (Noten, mehrsprachige Vorworte, ggf. Librettoedition, Kritische Berichte) Produktplanung und -steuerung vom Ideenstadium bis zur Veröffentlichung Pflege und Weiterentwicklung des Programmbereichs Bühne Fortführung bestehender Werk- und Gesamtausgabenreihen mit Schwerpunkt...

  • Lektor (m/w/d) mit Schwerpunkt Bühne

    vor 2 Monaten

    Kassel, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ihre Aufgaben Lektorat und Korrektorat von wissenschaftlich-kritischen Notenausgaben (Noten, mehrsprachige Vorworte, ggf. Librettoedition, Kritische Berichte) Produktplanung und -steuerung vom Ideenstadium bis zur Veröffentlichung Pflege und Weiterentwicklung des Programmbereichs Bühne Fortführung bestehender Werk- und Gesamtausgabenreihen mit Schwerpunkt...

  • Lektor (m/w/d) mit Schwerpunkt Bühne

    vor 2 Monaten

    Kassel, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    pIhre Aufgaben /ppLektorat und Korrektorat von wissenschaftlich-kritischen Notenausgaben (Noten, mehrsprachige Vorworte, ggf. Librettoedition, Kritische Berichte)br /Produktplanung und -steuerung vom Ideenstadium bis zur Veröffentlichung br /Pflege und Weiterentwicklung des Programmbereichs Bühnebr /Fortführung bestehender Werk- und Gesamtausgabenreihen...

  • Lektor (m/w/d) mit Schwerpunkt Bühne

    vor 1 Monat

    Kassel, Deutschland Bärenreiter-Verlag Kar Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ihre Aufgaben Lektorat und Korrektorat von wissenschaftlich-kritischen Notenausgaben (Noten, mehrsprachige Vorworte, ggf. Librettoedition, Kritische Berichte)Produktplanung und -steuerung vom Ideenstadium bis zur Veröffentlichung Pflege und Weiterentwicklung des Programmbereichs BühneFortführung bestehender Werk- und Gesamtausgabenreihen mit Schwerpunkt...

  • Lektor (m/w/d) mit schwerpunkt bühne

    vor 2 Monaten

    Kassel, Deutschland Bärenreiter-Verlag Karl Vötterle GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ihre Aufgaben Lektorat und Korrektorat von wissenschaftlich-kritischen Notenausgaben (Noten, mehrsprachige Vorworte, ggf. Librettoedition, Kritische Berichte) Produktplanung und -steuerung vom Ideenstadium bis zur Veröffentlichung Pflege und Weiterentwicklung des Programmbereichs Bühne Fortführung bestehender Werk- und Gesamtausgabenreihen mit Schwerpunkt...