Technischer Redakteur

Vor 2 Tagen

Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit
Jobbeschreibung

Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere komplexen Maschinen und Anlagen in deutscher Sprache im XML-basierten Redaktionssystem Schema ST4 aktualisiert und publiziert.

Aufgaben
  • Aktualisierung und Publizierung bestehender Betriebsanleitungen und anderer technischer Dokumente
  • Erstellung von Texten und Illustrationen gemäß Redaktionsleitfaden
  • Stellen auftragsspezifischer Dokumentationen termingerecht bereit
  • Verantwortung für das Übersetzungsmanagement
  • Verwaltung der redaktionellen Dokumente im Dokumentenmanagement-System SAP
  • Mitwirkung bei der Optimierung und Administration des Redaktionssystems Schema ST4 sowie der Weiterentwicklung der redaktionellen Prozesse
Voraussetzungen
  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium als Technischer Redakteur oder vergleichbares Studium bzw. technische Ausbildung
  • Erfahrung als Technischer Redakteur
  • Grundlegende Kenntnisse im Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen
  • Idealerweise Erfahrung im Umgang mit SAP, CAD-Systemen und Grafikbearbeitungsprogrammen
  • Selbstständiges und lösungsorientiertes Arbeiten sowie ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit
  • Sehr gute Deutschkenntnisse
  • Sicher in Wort und Schrift
  • Zuverlässigkeit, Belastbarkeit und "Hands-On" Mentalität
Was wir bieten
  • Internationalität
  • Unbefristeter Arbeitsvertrag
  • Tarifgebundenheit
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Mobiles Arbeiten
  • Unterstützung der Altersvorsorge
  • Kostenloses Mineralwasser und Obsttage
  • Kantine
  • Mitarbeiterparkplätze
  • Fahrradleasing
  • Betriebssportangebote
  • Betriebliche Gesundheitsförderung
  • Weiterqualifizierungs- und Bildungsangebote

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit

    Aufgaben und VerantwortlichkeitenAls Technischer Redakteur bei Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG sind Sie für die Aktualisierung und Publizierung bestehender Betriebsanleitungen und anderer technischer Dokumente verantwortlich. Sie erstellen Texte und Illustrationen gemäß Redaktionsleitfaden und stellen auftragsspezifische Dokumentationen...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit

    Aufgaben und VerantwortlichkeitenAls Technischer Redakteur bei Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG sind Sie für die Aktualisierung und Publizierung bestehender Betriebsanleitungen und anderer technischer Dokumente verantwortlich. Sie erstellen Texte und Illustrationen gemäß Redaktionsleitfaden und stellen auftragsspezifische Dokumentationen...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit

    Aufgaben und VerantwortlichkeitenAls Technischer Redakteur bei Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG sind Sie für die Aktualisierung und Publizierung bestehender Betriebsanleitungen und anderer technischer Dokumente verantwortlich. Sie erstellen Texte und Illustrationen gemäß Redaktionsleitfaden und stellen auftragsspezifische Dokumentationen...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit

    Aufgaben und VerantwortlichkeitenAls Technischer Redakteur bei Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG sind Sie für die Aktualisierung und Publizierung bestehender Betriebsanleitungen und anderer technischer Dokumente verantwortlich. Sie erstellen Texte und Illustrationen gemäß Redaktionsleitfaden und stellen auftragsspezifische Dokumentationen...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit

    JobbeschreibungAls Technischer Redakteur bei Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumentationen für unsere komplexen Maschinen und Anlagen.AufgabenErstellung und Aktualisierung von Betriebsanleitungen und anderen technischen Dokumenten in deutscher...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit

    JobbeschreibungAls Technischer Redakteur bei Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumentationen für unsere komplexen Maschinen und Anlagen.AufgabenErstellung und Aktualisierung von Betriebsanleitungen und anderen technischen Dokumenten in deutscher...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit

    JobbeschreibungAls Technischer Redakteur bei Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG sind Sie für die Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumenten verantwortlich.AufgabenErstellung und Aktualisierung von Betriebsanleitungen und anderen technischen Dokumenten in deutscher Sprache.Erstellung von Texten und Illustrationen gemäß...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit

    JobbeschreibungAls Technischer Redakteur bei Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG sind Sie für die Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumenten verantwortlich.AufgabenErstellung und Aktualisierung von Betriebsanleitungen und anderen technischen Dokumenten in deutscher Sprache.Erstellung von Texten und Illustrationen gemäß...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit

    Zu Ihren Aufgaben gehören:Die Aktualisierung und Publizierung bestehender Betriebsanleitungen und anderer technischer Dokumente für unsere komplexen Maschinen und Anlagen in deutscher Sprache im XML-basierten Redaktionssystem Schema ST4.Die Erstellung von Texten und Illustrationen gemäß Redaktionsleitfaden.Die Bereitstellung auftragsspezifischer...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit

    Zu Ihren Aufgaben gehören:Die Aktualisierung und Publizierung bestehender Betriebsanleitungen und anderer technischer Dokumente für unsere komplexen Maschinen und Anlagen in deutscher Sprache im XML-basierten Redaktionssystem Schema ST4.Die Erstellung von Texten und Illustrationen gemäß Redaktionsleitfaden.Die Bereitstellung auftragsspezifischer...

  • Medienpraktikant in der Redaktion

    vor 4 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland MADSACK Mediengruppe Vollzeit

    {"h1": "Dein Praktikum in der Redaktion", "p": "Du studierst "Irgendwas mit Medien" und möchtest in einer Redaktion arbeiten. Wir bieten dir die Chance, journalistische Erfahrungen zu sammeln und unsere Redaktion kennenzulernen.Unser Portfolio umfasst 19 Zeitungstitel, das RedaktionsNetzwerk Deutschland (RND) und reichweitenstarke Digitalangebote.Wir...

  • Medienpraktikant in der Redaktion

    vor 4 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland MADSACK Mediengruppe Vollzeit

    {"h1": "Dein Praktikum in der Redaktion", "p": "Du studierst "Irgendwas mit Medien" und möchtest in einer Redaktion arbeiten. Wir bieten dir die Chance, journalistische Erfahrungen zu sammeln und unsere Redaktion kennenzulernen.Unser Portfolio umfasst 19 Zeitungstitel, das RedaktionsNetzwerk Deutschland (RND) und reichweitenstarke Digitalangebote.Wir...

  • Redaktionspraktikant

    vor 1 Woche

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland MADSACK Mediengruppe Vollzeit

    Dein Weg in die MedienweltWillst du deine journalistischen Fähigkeiten in einer dynamischen Redaktion unter Beweis stellen? Dann bist du bei uns genau richtig!Was du erwartetUnterstützung unserer Redakteure beim TagesgeschäftRecherche und InterviewführungSchreiben von Reportagen, Meldungen und RezensionenBegleitung unserer Redakteure und Übernahme...

  • Redaktionspraktikant

    vor 1 Woche

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland MADSACK Mediengruppe Vollzeit

    Dein Weg in die MedienweltWillst du deine journalistischen Fähigkeiten in einer dynamischen Redaktion unter Beweis stellen? Dann bist du bei uns genau richtig!Was du erwartetUnterstützung unserer Redakteure beim TagesgeschäftRecherche und InterviewführungSchreiben von Reportagen, Meldungen und RezensionenBegleitung unserer Redakteure und Übernahme...

  • Medienpraktikant in der Redaktion

    vor 4 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland MADSACK Mediengruppe Vollzeit

    {"h1": "Dein Praktikum in der Redaktion", "p": "Wenn du studierst und journalistische Erfahrungen sammeln möchtest, bist du bei uns richtig. Wir bieten dir die Chance, in einer Redaktion zu arbeiten und deine Fähigkeiten zu entwickeln.Du unterstützt unsere Redakteure beim Tagesgeschäft, recherchierst eigenständig Themen und führst Interviews. Du...

  • Medienpraktikant in der Redaktion

    vor 4 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland MADSACK Mediengruppe Vollzeit

    {"h1": "Dein Praktikum in der Redaktion", "p": "Wenn du studierst und journalistische Erfahrungen sammeln möchtest, bist du bei uns richtig. Wir bieten dir die Chance, in einer Redaktion zu arbeiten und deine Fähigkeiten zu entwickeln.Du unterstützt unsere Redakteure beim Tagesgeschäft, recherchierst eigenständig Themen und führst Interviews. Du...

  • Medienpraktikant

    vor 3 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland MADSACK Mediengruppe Vollzeit

    Dein Weg in die MedienbrancheWenn du studierst und dich für eine Karriere in der Medienbranche interessierst, bietet uns die MADSACK Mediengruppe eine einzigartige Chance. Als Praktikant in unserer Redaktion kannst du deine journalistischen Fähigkeiten unter Beweis stellen und erste Erfahrungen sammeln.Was du erwartestUnterstützung unserer Redakteure beim...

  • Medienpraktikant

    vor 3 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland MADSACK Mediengruppe Vollzeit

    Dein Weg in die MedienbrancheWenn du studierst und dich für eine Karriere in der Medienbranche interessierst, bietet uns die MADSACK Mediengruppe eine einzigartige Chance. Als Praktikant in unserer Redaktion kannst du deine journalistischen Fähigkeiten unter Beweis stellen und erste Erfahrungen sammeln.Was du erwartestUnterstützung unserer Redakteure beim...

  • Praktikum Design von Verpackungen: Gestaltung und Entwicklung

    vor 1 Monat

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Dräger Vollzeit

    Übernahme von Verantwortung und Gestaltung von VerpackungenBei Dräger hast du die Möglichkeit, deine Ideen in die Praxis umzusetzen und Verantwortung für die Gestaltung und Entwicklung von Verpackungen zu übernehmen. Im Bereich User Experience Design unterstützt du uns bei der Gestaltung und Entwicklung von Verpackungen und übernimmst Verantwortung...

  • Praktikum Design von Verpackungen: Gestaltung und Entwicklung

    vor 1 Monat

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Dräger Vollzeit

    Übernahme von Verantwortung und Gestaltung von VerpackungenBei Dräger hast du die Möglichkeit, deine Ideen in die Praxis umzusetzen und Verantwortung für die Gestaltung und Entwicklung von Verpackungen zu übernehmen. Im Bereich User Experience Design unterstützt du uns bei der Gestaltung und Entwicklung von Verpackungen und übernimmst Verantwortung...