Aktuelle Jobs im Zusammenhang mit Projektmanager für Sprachdienstleistungen - Hamburg, Hamburg - wordinc GmbH


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH Vollzeit

    Medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbHAls dynamisch wachsendes Pharmaunternehmen setzen wir uns für das wertvollste Gut der Menschen ein – die Gesundheit. Weltweit arbeiten wir mit mehr als 2.000 Mitarbeitern an der Entwicklung und Herstellung, dem Vertrieb und der Vermarktung von pharmazeutischen Produkten und Diagnostika in den...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH Vollzeit

    Medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbHAls dynamisch wachsendes Pharmaunternehmen setzen wir uns für das wertvollste Gut der Menschen ein – die Gesundheit. Weltweit arbeiten wir mit mehr als 2.000 Mitarbeitern an der Entwicklung und Herstellung, dem Vertrieb und der Vermarktung von pharmazeutischen Produkten und Diagnostika in den...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft` Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Projektmanager, der sich auf die Wasserwirtschaft, Umwelttechnik, Geologie und Agrarwirtschaft spezialisiert hat. Als Teil des Teams der Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft werden Sie an der Planung und Umsetzung von Projekten mitwirken, die die Umwelt und die Gesellschaft positiv...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft` Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Projektmanager, der sich auf die Wasserwirtschaft, Umwelttechnik, Geologie und Agrarwirtschaft spezialisiert hat. Als Teil des Teams der Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft werden Sie an der Planung und Umsetzung von Projekten mitwirken, die die Umwelt und die Gesellschaft positiv...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft` Vollzeit

    Projektleitung Deichrückverlegung EllerholzWir suchen eine erfahrene Projektmanagerin oder einen Projektmanager für die Projektleitung Deichrückverlegung Ellerholz bei der Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft.AufgabenLeitung des Sachgebiets KüstenhochwasserschutzProjektleitung Deichrückverlegung EllerholzKoordination der...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft` Vollzeit

    Projektleitung Deichrückverlegung EllerholzWir suchen eine erfahrene Projektmanagerin oder einen Projektmanager für die Projektleitung Deichrückverlegung Ellerholz bei der Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft.AufgabenLeitung des Sachgebiets KüstenhochwasserschutzProjektleitung Deichrückverlegung EllerholzKoordination der...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Zeit für Brot GmbH Vollzeit

    ÜBER DIE STELLEWir suchen einen erfahrenen Bau- und Projektmanager, der sich auf den Aus- und Umbau von Stores spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams wirst du die Verantwortung für den reibungslosen Ablauf von Umbau- und Renovierungsarbeiten in unseren Bestandsläden übernehmen. Deine Aufgaben werden dir die Planung von neuen Läden, die Bauleitung...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft` Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Projektmanager, der sich auf die Themen Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie an der Planung und Umsetzung von Projekten mitwirken, die den Schutz der Umwelt und die Bekämpfung des Klimawandels zum Ziel haben.VerantwortlichkeitenProjektmanagement für...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft` Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Projektmanager, der sich auf die Themen Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie an der Planung und Umsetzung von Projekten mitwirken, die den Schutz der Umwelt und die Bekämpfung des Klimawandels zum Ziel haben.VerantwortlichkeitenProjektmanagement für...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin (BNITM) Vollzeit

    bJobbeschreibung:/bbrbrWirsucheneinenerfahrenenProjektadministrator/Projektmanager/SachbearbeiterDrittmittel(m/w/d)fürunsereForschungseinrichtunginHamburg.AlsFachmannfürDrittmittelmanagementsindSieverantwortlichfürdieAbwicklungvonnationalenundinternationalenDrittmittelprojekten.IhreAufgabenumfassendieAntragsberatung,Projekteinrichtung,Mittelanforderungen,...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Personalamt - ZPD - Zentrum für Personaldienste (Landesbetrieb) Vollzeit

    Bei der Freien und Hansestadt Hamburg arbeiten wir engagiert für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf und bieten flexible Arbeitszeit und mobiles Arbeiten an.Als IT-Projektmanager im Zentrum für Personaldienste (ZPD Hamburg) sind Sie verantwortlich für die strategische Planung und konzeptionelle Ausarbeitung technischer Innovationen mit...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft` Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen eine erfahrene Projektmanagerin/Projektmanager für die Leitung des Projekts Deichrückverlegung Ellerholz. Die Projektmanagerin/Projektmanager wird die Schnittstelle zwischen der Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft und dem operativ für die Planung und Umsetzung beauftragten Landesbetrieb...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH Vollzeit

    Medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbHAls dynamisch wachsendes Pharmaunternehmen setzen wir uns für das wertvollste Gut der Menschen ein – die Gesundheit. Weltweit arbeiten wir mit mehr als 2.000 Mitarbeitern an der Entwicklung und Herstellung, dem Vertrieb und der Vermarktung von pharmazeutischen Produkten und Diagnostika in den...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH Vollzeit

    Medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbHAls dynamisch wachsendes Pharmaunternehmen setzen wir uns für das wertvollste Gut der Menschen ein – die Gesundheit. Weltweit arbeiten wir mit mehr als 2.000 Mitarbeitern an der Entwicklung und Herstellung, dem Vertrieb und der Vermarktung von pharmazeutischen Produkten und Diagnostika in den...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft Vollzeit

    Projektleitung Deichrückverlegung EllerholzWir suchen eine erfahrene Projektleitung für die Deichrückverlegung in Ellerholz. Die Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft, Amt für Wasser, Abwasser und Geologie, bietet eine Herausforderung für einen ambitionierten Projektmanager.Über die StelleProjektleitung für die Deichrückverlegung...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft Vollzeit

    Projektleitung Deichrückverlegung EllerholzWir suchen eine erfahrene Projektleitung für die Deichrückverlegung in Ellerholz. Die Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft, Amt für Wasser, Abwasser und Geologie, bietet eine Herausforderung für einen ambitionierten Projektmanager.Über die StelleProjektleitung für die Deichrückverlegung...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft` Vollzeit

    Projektleitung Deichrückverlegung EllerholzWir suchen eine erfahrene Projektmanagerin oder einen erfahrenen Projektmanager für die Projektleitung Deichrückverlegung Ellerholz. Die Projektleitung ist für die Überwachung und Steuerung des Projekts verantwortlich und arbeitet eng mit dem operativ für die Planung und Umsetzung beauftragten Landesbetrieb...


  • Hamburg, Deutschland Accurat Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH - Hamburg Vollzeit

    **Mitarbeiter (m/w/d) - Reisebuchungen** **Mitarbeiter (m/w/d) - Reisebuchungen** Sie sind auf der Suche nach einer neuen beruflichen Aufgabe? Für eines unserer namhaften Kundenunternehmen im Raum **Hamburg **suchen wir Sie als **Mitarbeiter (m/w/d) - Reisebuchungen**. Standort: Hamburg Anstellungsart(en): Vollzeit **Ihre Aufgaben**: - Buchung von...

  • (Junior) Account Manager

    vor 2 Monaten


    Hamburg, Deutschland Agentur für wahre Kommunikation Vollzeit

    Der wertschätzende Umgang mit Menschen ist eines Deiner Talente und Du hast Freude daran, aus guten Ideen Träume zu realisieren? Du bist mit Leib und Seele erfahrener Account- oder Projektmanager und das Organisieren ist Deine Passion? Das ist großartig! Und jetzt möchtest Du Dein gelerntes Handwerk leidenschaftlich und kreativ bei uns einbringen? Dann...

  • (Junior) Account Manager

    vor 2 Monaten


    Hamburg, Deutschland Agentur für wahre Kommunikation Vollzeit

    Der wertschätzende Umgang mit Menschen ist eines Deiner Talente und Du hast Freude daran, aus guten Ideen Träume zu realisieren? Du bist mit Leib und Seele erfahrener Account- oder Projektmanager und das Organisieren ist Deine Passion? Das ist großartig! Und jetzt möchtest Du Dein gelerntes Handwerk leidenschaftlich und kreativ bei uns einbringen? Dann...


  • Hamburg, Deutschland medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH Vollzeit

    Als dynamisch wachsendes Pharma­unter­nehmen setzen wir uns für das wert­vollste Gut der Menschen ein – die Gesundheit. Weltweit arbeiten wir mit mehr als 2.Wir sind spezialisiert auf die Entwicklung und Her­stellung, den Vertrieb und die Vermarktung von pharma­zeu­tischen Produkten und Diagnostika in den Bereichen Rheuma­to­logie, Urologie,...


  • Hamburg, Deutschland Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft` Vollzeit

    eine Stelle, unbefristet, zum 01.09.2024 zu besetzen Bezahlung nach Entgeltgruppe 13 TV-L bzw. Besoldungsgruppe A14 Teamspirit – angenehme Arbeitsatmosphäre in einem motivierten Team, in dem das Miteinander wichtig ist umfangreiches Fortbildungsprogramm im stadteigenen Zentrum für Aus- und Fortbildung gute Work-Life-Balance, u.a. mit flexiblen und...


  • Hamburg, Deutschland Agentur für wahre Kommunikation Vollzeit

    Der wertschätzende Umgang mit Menschen ist eines Deiner Talente und Du hast Freude daran, aus guten Ideen Träume zu realisieren?Du bist mit Leib und Seele erfahrener Account- oder Projektmanager und das Organisieren ist Deine Passion?Das ist großartig!Und jetzt möchtest Du Dein gelerntes Handwerk leidenschaftlich und kreativ bei uns einbringen?Dann haben...


  • Hamburg, Deutschland Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin (BNITM) Vollzeit

    p> Standort Hamburg Arbeitszeit Teilzeit (50%) Start Nächstmöglich Vertragsart Befristet für 2 Jahre Das Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin (BNITM) in Hamburg widmet sich der Forschung, Lehre, Aus-, Fort- und Weiterbildung sowie der Beratung und Versorgung auf dem Gebiet tropentypischer Erkrankungen. Wir suchen Sie zum nächstmöglichen...


  • Hamburg, Deutschland Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin (BNITM) Vollzeit

    p> Standort Hamburg Arbeitszeit Vollzeit Start Nächstmöglich Vertragsart Befristet für 2 Jahre Das Bernhard-Nocht-Institut für Tropenmedizin (BNITM) in Hamburg widmet sich der Forschung, Lehre, Aus-, Fort- und Weiterbildung sowie der Beratung und Versorgung auf dem Gebiet tropentypischer Erkrankungen. Wir suchen Sie zum nächstmöglichen...


  • Wedel bei Hamburg, Deutschland medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH Vollzeit

    Facility Management ProjektmanagerAls dynamisch wachsendes Pharmaunternehmen setzen wir uns für das wertvollste Gut der Menschen ein – die Gesundheit. Weltweit arbeiten wir mit mehr als 2.000 Mitarbeitenden für das vereinte Ziel, die Lebensqualität von Patienten (m/w/d) zu verbessern. Wir sind spezialisiert auf die Entwicklung und Herstellung, den...

Projektmanager für Sprachdienstleistungen

vor 3 Monaten


Hamburg, Hamburg, Deutschland wordinc GmbH Vollzeit

Wir sind ein angesehener Anbieter von Sprachdienstleistungen und spezialisiert auf Übersetzungen in den Bereichen Markenkommunikation, Marketing, Finanzen, Recht und Technik. Unser umfassendes Angebot umfasst auch maschinelles Übersetzen, Lektorat und Satzarbeiten. Unsere Mission ist es, höchste Qualität zu liefern. Das Team und ein erstklassiger Kundenservice stehen bei uns an oberster Stelle.

Aufgaben

Kundenbetreuung und Lieferantenmanagement: Du bist verantwortlich für die operative Betreuung unserer Kunden und Lieferanten als Projektmanager – stets freundlich, kompetent und eloquent, sowohl schriftlich als auch mündlich.

Projektmanagement: Du übernimmst die Verantwortung für den gesamten Ablauf unserer Sprachdienstleistungen – von der Anfrage bis zur finalen Lieferung.

Umgang mit Reklamationen: Du betrachtest Reklamationen als Chance zur Verbesserung und kommunizierst dabei sensibel und geschickt.

Optimierung von Prozessen: Du hinterfragst bestehende Abläufe, identifizierst Verbesserungspotenziale und setzt diese in Abstimmung mit der Geschäftsführung um.

Vor- und Nachbereitung von Projekten: Du bist versiert im Umgang mit Phrase, Word und Excel. Dazu gehören:

  • Datenaufbereitung, Erstellung von Projekten, Analysen, Paketierung und Abgleich von Lieferungen
  • Umgang mit komplexen Dateiformaten wie XML und XLIFF sowie Durchführung von Testläufen und Fehlerbehebung
  • Abwicklung von Projekten mit speziellen technischen Anforderungen und Schulung der Teamkollegen

Translation Memories und Terminologie-Datenbanken: Du erstellst und pflegst Translation Memories und kümmerst dich um die Dokumentation.

Styleguides und Referenzmaterialien: Du entwickelst Styleguides und andere Referenzen für unsere Übersetzer.

Qualitäts- und Kostenoptimierung: Du bringst Ideen zur Steigerung der Qualität und zur Kostenreduktion ein und erstellst nützliche Dokumente für Dienstleister und Projektmanager.

Qualifikationen

Ausbildung: Du hast ein abgeschlossenes Studium oder eine Ausbildung im kaufmännischen oder sprachlichen Bereich.

Berufserfahrung: Du verfügst über mehrjährige Erfahrung in projektbezogener Arbeit und kennst die relevanten Anforderungen.

Kommunikative Fähigkeiten: Du kannst leicht persönliche Beziehungen aufbauen, bist überzeugend und kompetent in der Beratung.

Empathie und Weitblick: Du denkst vorausschauend, erkennst komplexe Zusammenhänge und verfügst über eine ausgeprägte Empathie.

Sprachkenntnisse: Du beherrschst Deutsch und Englisch fließend, eine weitere Fremdsprache ist von Vorteil.

Effizienzsteigerung: Du hast ein kaufmännisches Denken und ein Interesse an Prozessoptimierung.

IT-Affinität: Du bist offen für die Herausforderungen der IT-Welt und hast gute Kenntnisse in MS Office.

Leidenschaft für Dienstleistungen: Du bist ein engagierter Dienstleister und bringst deine Expertise und Ideen ein, um gemeinsam Fortschritte zu erzielen.

Vorteile

Work-Life-Balance: Flexible Arbeitszeiten und hybride Arbeitsmodelle unterstützen deine individuelle Work-Life-Balance.

Vielfältige Projekte: Dich erwarten abwechslungsreiche Aufgaben und ein umfassendes Onboarding.

Kultur der Innovation: Wir fördern Kreativität und Innovation und bieten Raum für eigene Ideen.

Mitgestaltungsmöglichkeiten: Flache Hierarchien und ein respektvoller Umgang ermöglichen es, aktiv mitzugestalten.

Anerkennung: Wir schätzen deine Arbeit und honorieren deinen Einsatz.

Team- und Firmenevents: Unvergessliche Veranstaltungen stärken den Teamzusammenhalt.

Büro mit Garten: Hier kannst du deine Pausen im Freien verbringen und die Umgebung erkunden.

Neu im Projektmanagement?

Wir glauben, dass die Bereitschaft zu lernen und sich weiterzuentwickeln ebenso wertvoll ist wie Berufserfahrung. Wenn du motiviert bist, in unserer Branche erfolgreich zu sein, bieten wir dir Unterstützung und Ressourcen, um deine beruflichen Ziele zu erreichen. Wir schätzen neue Perspektiven und frische Ideen, die du als Einsteiger mitbringst.

Vielfalt ist unser Erfolg

Bei wordinc spielt Vielfalt eine große Rolle. Unabhängig von Geschlecht, Religion oder sexueller Orientierung heißen wir jeden willkommen. Wir schätzen die Einzigartigkeit, die du mitbringst, und freuen uns auf deine Bewerbung.

Willkommen in unserem Team, in dem jeder willkommen ist

wordinc ist die Full-Service-Agentur für Sprachdienstleistungen. Die Zufriedenheit unserer Kunden steht bei uns an erster Stelle. Flexibilität im Team an zweiter Stelle. So machen wir das Unmögliche möglich und sind ständig in Bewegung. Unsere gelebten Werte sind Offenheit, Teamarbeit, Vertrauen und Engagement. Gestaltungsfreiraum zeichnet uns aus. Bei wordinc kann jeder Mitarbeiter kreativ seine Ideen einbringen, denn gute Ideen vieler Köpfe sind unser Erfolgsrezept.