Technischer Dokumentationsspezialist

Sprimag Spritzmaschinenbau GmbH & Co. KG ist ein traditionsreiches Unternehmen, das seit einem Jahrhundert innovative Lösungen im Bereich der automatischen Lackieranlagen und Applikationstechnik anbietet. Mit einem engagierten Team von rund 200 Fachkräften sind wir international tätig und setzen kontinuierlich auf die Entwicklung neuer Technologien sowie die Förderung unserer Mitarbeiter.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Technischen Dokumentationsspezialisten (w/m/d).

• Erstellung und Pflege von CE-konformen Dokumentationen, einschließlich Betriebsanleitungen, Montageanleitungen und Servicehandbüchern für unser umfassendes Produktportfolio unter Berücksichtigung relevanter gesetzlicher Vorgaben und Normen.
• Recherche von Inhalten in enger Zusammenarbeit mit unseren Fachabteilungen.
• Eigenverantwortliches Konzipieren von technischen Zeichnungen und Grafiken.
• Redaktionelle Aufbereitung von Inhalten für eine fachlich präzise und verständliche Darstellung in Print- und interaktiven Medien.

• Abgeschlossenes fachorientiertes Studium oder eine Ausbildung zum Technischen Redakteur (w/m/d) bzw. eine vergleichbare Qualifikation mit relevanter Berufserfahrung.
• Erfahrung im Umgang mit 3D-CAD-Systemen, Adobe FrameMaker sowie den gängigen MS-Office-Anwendungen.
• Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte zu erfassen und redaktionell aufzubereiten.
• Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten und Teamorientierung.
• Gute Englischkenntnisse.

Bei uns zu arbeiten bedeutet, Teil eines erfolgreichen mittelständischen Unternehmens mit flachen Hierarchien und schnellen Entscheidungsprozessen zu sein. Wir bieten Ihnen eine umfassende Einarbeitung sowie die Möglichkeit zur persönlichen und fachlichen Weiterentwicklung. Flexible Arbeitszeitmodelle und zahlreiche Benefits, wie beispielsweise ein JobRad, Prämien und Sonderzahlungen, runden unser Angebot ab.