Technischer Redakteur, Ingenieur Technische Redaktion

vor 2 Wochen


Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit
Technischer Redakteur, Ingenieur Technische Redaktion

Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Technische Dokumentation erstellt und pflegt. Der perfekte Kandidat hat ein Studium der Technischen Redaktion oder eine ähnliche Ausbildung und mehrjährige Erfahrung im Bereich Technischer Dokumentation.

Verantwortlichkeiten:
  • Erstellung und Pflege von Technischen Dokumentationen gemäß Normen und Richtlinien
  • Erstellung und Bearbeitung von Grafiken
  • Recherchieren technischer Sachverhalte in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen
  • Vorbereitung der Anleitungen für Übersetzung und Druck
  • Mitgestaltung der kreativen Weiterentwicklung des Terminologie-Translations- und Content-Managements
  • Mitgestaltung neuer Dokumentationsformen
Voraussetzungen:
  • Studium der Technischen Redaktion, Technischen Kommunikation o. ä., alternativ eine technische Ausbildung und Weiterqualifizierung zum Technischen Redakteur (alle Geschlechter)
  • Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Technischer Dokumentation, idealerweise im Maschinen- und Anlagenbau
  • Fundierte Kenntnisse von den EU-Richtlinien, dem Produkthaftungsgesetz und den entsprechenden Normen
  • Erste Erfahrungen im Umgang mit Redaktionssystemen sowie Terminologie- und Translations-Management-Systemen
  • Interesse an komplexen, technischen Themen
  • Sehr gutes schriftliches und mündliches Ausdrucksvermögen
  • Teamplayer mit selbständiger, sorgfältiger, engagierter Arbeitsweise
Wir bieten:
  • Firmenparkplatz
  • Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Gleitzeitregelung und mobiles Arbeiten
  • Vom Unternehmen unterstützte betriebliche Altersversorgung
  • Betriebliche Krankenzusatzversicherung
  • Vergünstigtes Deutschlandticket
  • Vergünstigte Mitgliedschaft im Urban Sports Club
  • Fahrradleasing


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur, Ingenieur Technische RedaktionWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Technische Dokumentation erstellt und pflegt. Der perfekte Kandidat hat ein Studium der Technischen Redaktion oder eine ähnliche Ausbildung und mehrjährige Erfahrung im Bereich Technischer Dokumentation.Verantwortlichkeiten:Erstellung und...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur, Ingenieur Technische RedaktionWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere Technische Dokumentation erstellt und pflegt. Der perfekte Kandidat hat ein Studium der Technischen Redaktion oder eine ähnliche Ausbildung und mehrjährige Erfahrung im Bereich Technischer Dokumentation.Verantwortlichkeiten:Erstellung und...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen Technischen Redakteur, Ingenieur Technische Redaktion (alle Geschlechter) für unseren Bereich Maschinen- und Anlagenbau. Als Teil unseres Teams werden Sie sich auf die Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen, die Erstellung und Bearbeitung von Grafiken sowie die Recherche technischer Sachverhalte in Zusammenarbeit...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen Technischen Redakteur, Ingenieur Technische Redaktion (alle Geschlechter) für unseren Bereich Maschinen- und Anlagenbau. Als Teil unseres Teams werden Sie sich auf die Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen, die Erstellung und Bearbeitung von Grafiken sowie die Recherche technischer Sachverhalte in Zusammenarbeit...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    StellenbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur Ingenieur für unseren Bereich Maschinen- und Anlagenbau.Aufgaben und VerantwortlichkeitenErstellung und Pflege von Technischen Dokumentationen gemäß VorgabenBearbeitung von Grafiken und Mitgestaltung der kreativen Weiterentwicklung des Terminologie-Translations- und Content-ManagementsMitwirkung an...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    StellenbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur Ingenieur für unseren Bereich Maschinen- und Anlagenbau.Aufgaben und VerantwortlichkeitenErstellung und Pflege von Technischen Dokumentationen gemäß VorgabenBearbeitung von Grafiken und Mitgestaltung der kreativen Weiterentwicklung des Terminologie-Translations- und Content-ManagementsMitwirkung an...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    Über STEINERT GmbHWir sind ein traditionsreiches Unternehmen, das seit 1889 innovative Sortiertechnologien entwickelt. Mit einem internationalen Team von 550 Mitarbeitenden setzen wir uns für nachhaltige Lösungen im Recycling und Bergbau ein.Position: Technischer Redakteur, Ingenieur Technische Redaktion (alle Geschlechter)Bereich: Maschinen- und...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    Sie möchten aktiv zur Schonung der Ressourcen beitragen und Teil einer nachhaltigen Wirtschaft werden? Dann ist STEINERT der richtige Arbeitgeber für Sie. Seit 1889 entwickeln wir in Köln innovative Sortiertechnologien, die sowohl im Recycling als auch im Bergbau Anwendung finden. Mit einem internationalen Team von 550 Mitarbeitenden arbeiten wir an...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    StellenbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unseren Bereich Maschinen- und Anlagenbau. Als Teil unseres Teams werden Sie an der Entwicklung von nachhaltigen Sortiertechnologien mitwirken.Hauptraum der TätigkeitDie Erstellung und Pflege von Technischen Dokumentationen gemäß Vorgaben und Richtlinien. Die Bearbeitung von Grafiken...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    StellenbeschreibungWir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unseren Bereich Maschinen- und Anlagenbau. Als Teil unseres Teams werden Sie an der Entwicklung von nachhaltigen Sortiertechnologien mitwirken.Hauptraum der TätigkeitDie Erstellung und Pflege von Technischen Dokumentationen gemäß Vorgaben und Richtlinien. Die Bearbeitung von Grafiken...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    Sie möchten einen Beitrag zur Ressourcenschonung leisten und die Prinzipien der Kreislaufwirtschaft unterstützen? Dann ist STEINERT der richtige Arbeitgeber für Sie. Seit 1889 entwickeln wir in Köln innovative Sortiertechnologien, die sowohl im Recycling als auch im Bergbau Anwendung finden. Mit einem Team von rund 550 Mitarbeitenden weltweit arbeiten...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    Sie möchten einen Beitrag zur Ressourcenschonung leisten und Teil einer nachhaltigen Wirtschaft werden? Dann ist STEINERT der richtige Arbeitgeber für Sie. Seit 1889 entwickeln wir in Köln innovative Sortiertechnologien, die sowohl im Recycling als auch im Bergbau Anwendung finden. Mit einem Team von rund 550 Mitarbeitenden weltweit setzen wir auf...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    Sie sind daran interessiert, einen Beitrag zur Ressourcenschonung zu leisten und Teil einer nachhaltigen Wirtschaft zu werden? Dann ist STEINERT der richtige Arbeitgeber für Sie. Seit 1889 entwickeln wir in Köln innovative Sortiertechnologien, die sowohl im Recycling als auch im Bergbau Anwendung finden. Mit einem Team von 550 engagierten Mitarbeiter:innen...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    Sie sind daran interessiert, einen Beitrag zur Ressourcenschonung zu leisten und die Prinzipien der Kreislaufwirtschaft zu unterstützen? Dann ist STEINERT der richtige Arbeitgeber für Sie. Seit 1889 entwickeln wir in Köln innovative Sortiertechnologien, die sowohl im Recycling als auch im Bergbau Anwendung finden. Mit einem Team von 550 engagierten...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    STEINERT GmbHAls innovatives Unternehmen im Bereich der Sortiertechnologien engagieren wir uns seit 1889 für nachhaltige Lösungen in der Kreislaufwirtschaft. Unser Team von 550 Fachleuten weltweit arbeitet an der Entwicklung fortschrittlicher Technologien für das Recycling und den Bergbau. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, sich in einem dynamischen und...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    STEINERT GmbHBei STEINERT setzen wir uns dafür ein, die Ressourcen der Welt nachhaltig zu nutzen und einen Beitrag zur Kreislaufwirtschaft zu leisten. Seit 1889 entwickeln wir in Köln innovative Sortiertechnologien, die sowohl im Recycling als auch im Bergbau Anwendung finden. Mit einem internationalen Team von 550 Fachkräften gestalten wir die Zukunft...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    STEINERT GmbHBei STEINERT setzen wir uns dafür ein, dass die Ressourcen der Welt nachhaltig genutzt werden und die Kreislaufwirtschaft gefördert wird. Seit 1889 entwickeln wir in Köln fortschrittliche Sortiertechnologien, die sowohl im Recycling als auch im Bergbau Anwendung finden. Mit einem internationalen Team von 550 Mitarbeitenden arbeiten wir an der...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    STEINERT GmbHWir bei STEINERT setzen uns dafür ein, die Ressourcen der Welt nachhaltig zu nutzen und aktiv zur Kreislaufwirtschaft beizutragen. Seit 1889 entwickeln wir in Köln fortschrittliche Sortiertechnologien, die sowohl im Recycling als auch im Bergbau Anwendung finden. Mit einem Team von 550 engagierten Mitarbeitenden weltweit sind wir international...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    **Über STEINERT GmbH**Wir sind ein internationaler Mittelständler mit Sitz in Köln, der seit 1889 in der Entwicklung von Sortiertechnologien für das Recycling und den Bergbau tätig ist. Unsere 550 Kollegen weltweit arbeiten an der Entwicklung nachhaltiger Sortiertechnologien.**Unsere Herausforderung**Wir suchen einen Technischen Redakteur, der unsere...


  • Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland STEINERT GmbH Vollzeit

    **Über STEINERT GmbH**Wir sind ein internationaler Mittelständler mit Sitz in Köln, der seit 1889 in der Entwicklung von Sortiertechnologien für das Recycling und den Bergbau tätig ist. Unsere 550 Kollegen weltweit arbeiten an der Entwicklung nachhaltiger Sortiertechnologien.**Unsere Herausforderung**Wir suchen einen Technischen Redakteur, der unsere...