Technischer Dokumentationsspezialist

vor 4 Wochen


MörfeldenWalldorf, Hessen, Deutschland Leasotec GmbH Vollzeit
Was wir Ihnen bieten
  • Gesundheitsbudget von € netto pro Jahr: Frei wählbar für Zahnreinigung, Sehhilfen, IGEL Leistungen, Massagen, Zuzahlungen etc.
  • Bewegen und 23 € netto pro Monat erhalten: Mit unserer SportApp honorieren wir jegliche Art von Bewegung (Schritte, Fitnessstudio, Radfahren, Tennis, Fußball uvm.)
  • Steuerfreie Essenszuschüsse bis 54 € netto pro Monat: Essen und Getränke einkaufen (Kiosk, Restaurant, Supermarkt, Tankstelle uvm.)
  • Deutschlandticket: Mit unserem ÖPNV Zuschuss sparen Sie 34 € netto pro Monat beim Deutschlandticket
  • Lukrative Mitarbeiter werben Mitarbeiter Prämie: 600 € brutto Empfehlungsprämie
  • Attraktive Mitarbeiterrabatte: bei 1.500 namhaften Anbietern aus allen relevanten Lebensbereichen (Technik, Reisen, Mode, Wohnen uvm.) vergünstigt einkaufen
  • Flexible und individuelle Arbeitszeitmodelle
  • unbefristete Einstellung
  • Übertarifliche Konditionen (bei Gehalt, Urlaub und vermögenswirksame Leistungen)
  • Persönlicher Leasotec-Betreuer für Ihre Anliegen
Ihre Aufgaben als Technischer Dokumentationsspezialist (m/w/d)
  • Erstellung und Optimierung technischer Dokumente, wie z.B. Betriebsanleitungen, Installationsanleitungen und Montageanleitungen, inklusive der technischen Datenblätter
  • Begleitung des Prozesses von der Konstruktion bis zur Übersetzung
  • Erstellung technischer Skizzen, Illustrationen und Beschriftungen sowie Pflege und Organisation von Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen
  • Einführung eines XML-Redaktionssystems in enger Zusammenarbeit mit der Entwicklungs- und Konstruktionsabteilung
  • Verantwortung für die stetige Weiterentwicklung technischer Kommunikationskonzepte (Online-Dokumentation, Tutorials etc.)
Ihr Profil als Technischer Dokumentationsspezialist (m/w/d)
  • Abgeschlossenes Studium im Maschinen- oder Anlagenbau oder eine technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d)
  • Mehrere Jahre Berufserfahrung im genannten Aufgabengebiet
  • Strukturierte und systematische Arbeitsweise zur verständlichen Dokumentation komplexer technischer Zusammenhänge
  • Gute Englischkenntnisse und idealerweise Kenntnisse in weiteren Fremdsprachen


  • Mörfelden-Walldorf, Hessen, Deutschland Leasotec GmbH Vollzeit

    Was wir anbieten Gesundheitsbudget von € netto pro Jahr: Flexibel einsetzbar für Zahnbehandlungen, Sehhilfen, IGEL Leistungen, Massagen, Zuzahlungen etc. Bewegungsförderung und 23 € netto pro Monat: Mit unserer Fitness-App honorieren wir jede Art von körperlicher Aktivität (Schritte, Fitnessstudio, Radfahren, Tennis, Fußball uvm.) Steuerfreie...