Dokumentationsspezialist

Sind Sie ein Experte in der Erstellung von technischen Dokumentationen?
Suchen Sie eine neue berufliche Herausforderung in einem unterstützenden Umfeld?
Dann freuen wir uns, Sie in unserem Team als Dokumentationsspezialist willkommen zu heißen.

• Erstellung und Aktualisierung von Benutzer- und Systemdokumentationen für unsere Softwarelösungen
• Entwicklung von Dokumentationsstrukturen unter Verwendung von Confluence
• Pflege des Glossars und der Terminologie unserer Software sowie Koordination von Übersetzungsprojekten mit externen Partnern
• Produktion von praxisorientierten Video-Tutorials zur Unterstützung unserer Softwareanwender

• Abgeschlossenes Studium im Bereich technische Dokumentation oder eine vergleichbare Qualifikation
• Ausgezeichnete Deutsch- und Englischkenntnisse, Französischkenntnisse sind von Vorteil
• Technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich darzustellen
• Erfahrungen mit Dokumentationstools und -methoden (HTML, Textverarbeitung) sowie idealerweise mit Confluence
• Zuverlässigkeit sowie eine selbstständige und strukturierte Arbeitsweise
• Teamfähigkeit und ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten
• Erfahrung in der Videoproduktion ist wünschenswert

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Teil eines motivierten und engagierten Teams zu werden, in dem ethische Werte großgeschrieben werden. Sie arbeiten in einem internationalen Umfeld mit flexiblen Arbeitszeitmodellen und der Möglichkeit, Beruf und Familie zu vereinbaren.

Wir bieten Ihnen:

• Ein wertschätzendes Betriebsklima
• Berufliche Entwicklungsmöglichkeiten
• Betriebssport
• BusinessBike und E-Auto-Leasing
• Flexible Arbeitszeitgestaltung
• Moderne Arbeitsplatzausstattung
• Verschiedene Zusatzleistungen
• Attraktive Mitarbeiterevents
• Optionen für Homeoffice

Die mbi GmbH ist ein erfolgreiches Software- und Beratungsunternehmen, das seit vielen Jahren anspruchsvolle Softwarelösungen für seine Kunden konzipiert und entwickelt. Unsere Branchenlösung wird weltweit in zahlreichen Ländern eingesetzt.