Technischer Dokumentationsspezialist im Marketing

vor 4 Wochen

Kirchdorf an der Iller, Deutschland Liebherr-Components Kirchdorf GmbH Vollzeit

Ihre Zukunft. Das erwartet Sie

  • Sie sind ein wertvolles Mitglied des Marketing-Teams und tragen durch die Erstellung technischer Dokumente zur kontinuierlichen Verbesserung der Customer Journey bei.
  • Sie erstellen und optimieren Anwenderdokumentationen, wie Service-, Wartungs- und Reparaturanleitungen sowie Betriebsanleitungen, in einer XML-basierten Redaktionsumgebung und begleiten den gesamten Prozess von der Erstellung bis zur Übersetzung.
  • Sie bringen die relevanten Prozessbeteiligten zusammen und beschaffen die notwendigen Inhalte zur Erstellung der Dokumentationen für Hydraulikzylinder, Faserverbundprodukte, Aggregate und Kolbenspeicher.
  • Sie verfassen professionelle Texte und erstellen Bildmaterialien mithilfe von Grafikprogrammen, basierend auf 3D-Modellen.
  • Sie halten die Dokumentation stets aktuell und berücksichtigen dabei gängige Normen und Richtlinien, insbesondere die Maschinenrichtlinie und die Vorgaben der Firmengruppe.
  • Sie tragen Verantwortung für die Einhaltung und Weiterentwicklung redaktioneller Themen.
  • Zusätzlich sind Sie verantwortlich für die Erstellung, Koordination und Verwaltung der entsprechenden Terminologie aus technischer und marketingorientierter Sicht und pflegen unsere Terminologiedatenbank.

Ihr Profil. Das bringen Sie mit

  • Ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine Technikerausbildung mit Zusatzqualifikation "Technischer Redakteur (m/w/d)" sowie entsprechende Berufserfahrung.
  • Erfahrungen im Übersetzungsmanagement.
  • Kenntnisse im Bereich Terminologiemanagement, idealerweise in der Arbeit mit Terminologiedatenbanken oder mit der Software Acrolinx.
  • Kenntnisse in XML-basierten Redaktionssystemen sowie in Standardisierungs- und Modularisierungsansätzen in der Technischen Redaktion.
  • Erfahrung im Umgang mit gängigen CAD- und Grafikprogrammen.
  • Versierter Umgang mit den gängigen Microsoft Office-Programmen.
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse.
  • Eine schnelle Auffassungsgabe und eine eigenverantwortliche Arbeitsweise.
  • Ein hohes Maß an Teamorientierung und Durchsetzungsstärke.
  • Die Fähigkeit, komplexe technische Inhalte verständlich und zielgruppengerecht darzustellen.

Ihre Benefits. Das sind Ihre Vorteile

Die Firmengruppe Liebherr bietet Ihnen als international erfolgreiches Familienunternehmen einen sicheren Arbeitsplatz, eine einzigartige Vielfalt an Aufgaben und spannende Entwicklungsmöglichkeiten. Profitieren Sie von diesen Benefits:

  • Attraktive Vergütung und Sozialleistungen.
  • Flexibles und mobiles Arbeiten.
  • Freiräume für kreatives Arbeiten.
  • Betriebliche Altersvorsorge.
  • Krisensicherer Arbeitsplatz.
  • Individuelle Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Mitarbeitervorteile & Rabatte.
  • Gesunde & regionale Verpflegung im Betriebsrestaurant.
  • Betriebliches Gesundheitsmanagement.

Bitte nutzen Sie ausschließlich die Möglichkeit zur Online Bewerbung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre Online-Bewerbung.

Liebherr - One Passion. Many Opportunities.

  • Technischer Dokumentationsspezialist im Marketing

    vor 4 Wochen

    Kirchdorf an der Iller, Deutschland Liebherr-Components Kirchdorf GmbH Vollzeit

    Ihre Zukunft. Das erwartet SieSie sind ein wertvolles Mitglied des Marketing-Teams und tragen durch die Erstellung technischer Dokumente zur kontinuierlichen Verbesserung der Customer Journey bei.Sie erstellen und optimieren Anwenderdokumentationen, wie Service-, Wartungs- und Reparaturanleitungen sowie Betriebsanleitungen, in einer XML-basierten...

  • Technischer Dokumentationsspezialist

    vor 4 Wochen

    Heidenheim an der Brenz, Baden-Württemberg, Deutschland Voith Group Vollzeit

    Über die Voith GroupDie Voith Group ist ein international tätiger Technologiekonzern, der mit einem umfangreichen Portfolio in den Bereichen Energie, Papier, Rohstoffe sowie Transport und Automotive Maßstäbe setzt.PositionIn der Rolle als Technischer Dokumentationsspezialist sind Sie verantwortlich für die Planung von Kommunikations- und...

  • GMP-Prozess- und Dokumentationsspezialist

    Vor 7 Tagen

    Biberach an der Riß, Baden-Württemberg, Deutschland engineering people GmbH Vollzeit

    GMP-Prozess- und Dokumentationsspezialist (m/w/d)Wir suchen einen erfahrenen GMP-Prozess- und Dokumentationsspezialisten (m/w/d) für unsere Niederlassung in Biberach. Als Teil unseres Teams werden Sie sich auf die Durchführung von Dokumentationsarbeiten für Produktions- und Reinigungsprozesse gemäß GMP-Richtlinien konzentrieren.Dokumentationsarbeit: Sie...

  • GMP-Prozess- und Dokumentationsspezialist

    Vor 6 Tagen

    Biberach an der Riß, Baden-Württemberg, Deutschland engineering people GmbH Vollzeit

    GMP-Prozess- und Dokumentationsspezialist (m/w/d)Wir suchen einen erfahrenen GMP-Prozess- und Dokumentationsspezialisten (m/w/d) für unsere Niederlassung in Biberach. Als Teil unseres Teams werden Sie sich auf die Durchführung von Dokumentationsarbeiten für Produktions- und Reinigungsprozesse gemäß GMP-Richtlinien konzentrieren.Dokumentationsarbeit: Sie...

  • Technischer Dokumentationsspezialist

    vor 4 Wochen

    Landau an der Isar, Bayern, Deutschland HORSCH Maschinen GmbH Vollzeit

    Ihre AufgabenErstellung und Pflege von Dokumentationen: Sie sind verantwortlich für die Ausarbeitung und Aktualisierung von Werkstatthandbüchern, Montageanleitungen und Diagnoseanleitungen in unserem Redaktionssystem, insbesondere für unsere selbstfahrenden Maschinen.Interdisziplinäre Zusammenarbeit: In dieser Rolle stehen Sie im kontinuierlichen...

  • Key Account Manager

    vor 3 Stunden

    Kirchdorf an der Iller, Deutschland DIS AG Vollzeit

    Ihre AufgabenBetreuen Sie ganzheitlich einen Schlüsselkunden im internationalen Kontext, einschließlich OEMs oder Tier-1 ZulieferernEntwickeln Sie strategische Lösungen für den zugewiesenen Kunden, um neue Potenziale zu identifizieren und zu nutzenAkquirieren Sie neue Aufträge und Projekte, um die Umsatzsteigerung zu fördernKooperieren Sie eng mit...

  • Key Account Manager

    vor 3 Stunden

    Kirchdorf an der Iller, Deutschland DIS AG Vollzeit

    Ihre AufgabenBetreuen Sie ganzheitlich einen Schlüsselkunden im internationalen Kontext, einschließlich OEMs oder Tier-1 ZulieferernEntwickeln Sie strategische Lösungen für den zugewiesenen Kunden, um neue Potenziale zu identifizieren und zu nutzenAkquirieren Sie neue Aufträge und Projekte, um die Umsatzsteigerung zu fördernKooperieren Sie eng mit...

  • Key Account Manager

    Vor 3 Tagen

    Kirchdorf an der Iller, Deutschland DIS AG Vollzeit

    Ihre AufgabenBetreuen Sie Schlüsselkunden im internationalen Kontext, inklusive OEMs oder Tier-1 Zulieferern, und entwickeln Sie strategische Lösungen für deren Bedürfnisse.Identifizieren und entwickeln Sie neue Geschäftschancen für den zugewiesenen Kunden, um den Umsatz zu steigern.Koordinieren Sie die Zusammenarbeit mit internen Abteilungen, um...

  • Key Account Manager

    Vor 3 Tagen

    Kirchdorf an der Iller, Deutschland DIS AG Vollzeit

    Ihre AufgabenBetreuen Sie Schlüsselkunden im internationalen Kontext, inklusive OEMs oder Tier-1 Zulieferern, und entwickeln Sie strategische Lösungen für deren Bedürfnisse.Identifizieren und entwickeln Sie neue Geschäftschancen für den zugewiesenen Kunden, um den Umsatz zu steigern.Koordinieren Sie die Zusammenarbeit mit internen Abteilungen, um...

  • Leiter für Schlüsselkunden

    vor 2 Wochen

    Kirchdorf an der Iller, Deutschland DIS AG Vollzeit

    Über die PositionSie sind ein kommunikationsstarker Fachmann mit einer Leidenschaft für Kundenbeziehungen und Vertrieb? Dann sind Sie bei uns genau richtig.Wir suchen einen engagierten Key Account Manager (m/w/d), der das Vertriebsteam unseres Unternehmens verstärkt und maßgeblich zum Wachstum beiträgt. In dieser verantwortungsvollen Rolle betreuen Sie...

  • Leiter der Schlüsselkundenbetreuung

    vor 4 Wochen

    Kirchdorf an der Iller, Deutschland DIS AG Vollzeit

    Über die PositionSie sind ein kommunikationsstarker Fachmann mit einer Leidenschaft für Kundenbindung und Vertrieb? Dann sind Sie hier genau richtig.Wir suchen einen engagierten Key Account Manager (m/w/d), der das Vertriebsteam unseres Unternehmens verstärkt und entscheidend zum Wachstum beiträgt. In dieser verantwortungsvollen Rolle betreuen Sie die...

  • Strategischer Kundenbetreuer

    vor 4 Wochen

    Kirchdorf an der Iller, Deutschland DIS AG Vollzeit

    Über die PositionSie sind ein kommunikationsstarker Fachmann mit einer Leidenschaft für Kundenbindung und Vertrieb? Dann sind Sie hier genau richtig.Wir suchen einen engagierten Strategischen Kundenbetreuer (m/w/d), der unser Vertriebsteam verstärkt und entscheidend zum Wachstum des Unternehmens beiträgt. In dieser verantwortungsvollen Rolle betreuen Sie...

  • Senior Key Account Executive

    vor 4 Wochen

    Kirchdorf an der Iller, Deutschland DIS AG Vollzeit

    Über die PositionSie sind ein kommunikationsstarker Fachmann mit einer Leidenschaft für Kundenbindung und Vertrieb? Dann sind Sie bei uns genau richtig.Wir suchen einen motivierten Senior Key Account Executive (m/w/d), der unser Vertriebsteam verstärkt und entscheidend zum Wachstum des Unternehmens beiträgt. In dieser verantwortungsvollen Rolle betreuen...

  • Leiter der Schlüsselkundenbetreuung

    vor 4 Wochen

    Kirchdorf an der Iller, Deutschland DIS AG Vollzeit

    Über die PositionSie sind ein kommunikationsstarker Fachmann mit einer Leidenschaft für Kundenbindung und Vertrieb? Dann sind Sie hier genau richtig.Wir suchen einen engagierten Key Account Manager (m/w/d), der das Vertriebsteam unseres Unternehmens verstärkt und entscheidend zum Wachstum beiträgt. In dieser verantwortungsvollen Rolle betreuen Sie die...

  • Vertriebsinnendienst Spezialist

    vor 4 Wochen

    Kirchdorf an der Iller, Deutschland DIS AG Vollzeit

    ÜberblickSie sind ein Organisationstalent und haben Freude daran, Kundenanfragen zu bearbeiten und Vertriebsprozesse zu unterstützen? Dann sind Sie bei uns genau richtig.Wir suchen einen engagierten Vertriebsinnendienst Spezialisten (m/w/d), der unser Team verstärkt. Es erwartet Sie ein spannendes Arbeitsumfeld, in dem Sie Ihre Fähigkeiten optimal...

  • Key Account Manager

    vor 1 Monat

    Kirchdorf an der Iller, Deutschland DIS AG Vollzeit

    Sind Sie ein kommunikationsstarker Profi mit einer Leidenschaft für Kundenbeziehungen und Vertrieb? Dann sind Sie bei uns genau richtig Wir suchen einen engagierten Key Account Manager (m/w/d), der das Vertriebsteam unseres Kunden im Großraum Kirchdorf a.d. Iller verstärkt und maßgeblich zum Wachstum des Unternehmens beiträgt. In dieser...

  • Teamleitung Vertriebsinnendienst Im Bereich

    vor 3 Wochen

    Kirchdorf an der Iller, Deutschland Liebherr-Hydraulikbagger GmbH Vollzeit

    **Ihre Zukunft. Das erwartet Sie**: - Fachliches und disziplinarisches Führen und Motivieren der Mitarbeitenden des technischen Vertriebsinnendienstes sowie des Projekt - und Tendergeschäfts im Bereich Materialumschlag - Koordinieren der Projektbearbeitung sowie Projekt-Monitoring im Bereich Materialumschlag und Engineering to Order-Projekte (EtO) -...

  • Assistent im Qualitätsmanagement und Marketing

    Vor 5 Tagen

    Höchstadt an der Aisch, Bayern, Deutschland Helmi Goettler GmbH Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen Assistenten im Qualitätsmanagement und Marketing, der sich in einem dynamischen Umfeld bewähren kann.Ihre AufgabenUnterstützung des Qualitätsmanagements bei der Durchführung von RecherchenSicherstellung der Aktualität und ordnungsgemäßen Ablage von internen Anweisungen und DokumentenUnterstützung des Marketing-Teams bei...

  • Assistent im Qualitätsmanagement und Marketing

    vor 2 Wochen

    Höchstadt an der Aisch, Bayern, Deutschland Helmi Goettler GmbH Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen Assistenten im Qualitätsmanagement und Marketing, der sich in einem dynamischen Umfeld bewähren kann.Ihre AufgabenUnterstützung des Qualitätsmanagements bei der Durchführung von RecherchenSicherstellung der Aktualität und ordnungsgemäßen Ablage von internen Anweisungen und DokumentenUnterstützung des Marketing-Teams bei...

  • Marketing-Assistentin

    Vor 6 Tagen

    Marburg an der Lahn, Hessen, Deutschland VSF Service GmbH Vollzeit

    Aufgaben und VerantwortungAls Werkstudentin Marketing bei der VSF Service GmbH übernimmst du von Anfang an Verantwortung und bist in viele Projekte und Aktivitäten eingebunden. Du bist zu 100 % Teil des Teams und arbeitest engagiert, aber mit guter Stimmung.Deine AufgabenUnterstützung des Marketing-Teams im Daily BusinessBetreuung der VSF-Websites:...