Aktuelle Jobs im Zusammenhang mit Junior Language Specialist - Köln, Nordrhein-Westfalen - SeproTec Multilingual Solutions
-
Senior Language Specialist
vor 3 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Learnship Networks GmbH VollzeitWe are seeking a highly skilled Senior Language Specialist to join our team at Learnship Networks GmbH. As a key member of our localization team, you will be responsible for translating, editing, and proofreading a variety of text types, including subtitling and localization for the German market.Key ResponsibilitiesTranslation and editing of text types,...
-
Senior Language Specialist
vor 3 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Learnship Networks GmbH VollzeitWe are seeking a highly skilled Senior Language Specialist to join our team at Learnship Networks GmbH. As a German Language Translator, you will be responsible for translating, editing, and proofreading a variety of text types, including subtitling, localization, and terminology research.Key ResponsibilitiesTranslate and edit texts from various fields,...
-
Junior Training Specialist
Vor 7 Tagen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Promata GmbH VollzeitBeschreibung des Jobs:Können Sie den perfekten Kandidaten für unseren Team spielen? Wir suchen nach einem Junior Training Specialist, der unsere Kunden mit erstklassigen Trainingsangeboten begeistern kann.Als Teil unseres Teams werden Sie die gesamte Trainingsabwicklung übernehmen, von der Bedarfsermittlung bis zur Teilnehmer-Einladung. Sie werden uns bei...
-
Digital Marketing Specialist
vor 4 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Cross Border Talents VollzeitUnlock your potential in digital marketing with a role that combines strategic thinking with technical expertise. As a Digital Marketing Specialist - German Language, you will partner with clients to optimize their Google Ads campaigns, driving outstanding ROI and delivering valuable data insights to help them hit and surpass their marketing targets. Your...
-
Senior Language Specialist
vor 3 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Learnship Networks GmbH VollzeitWe are seeking a highly skilled German Language Translator to join our team at Learnship Networks GmbH. As a key member of our localization team, you will be responsible for translating, editing, and proofreading a variety of text types to ensure seamless communication with our German-speaking clients.Key ResponsibilitiesTranslate and edit text content to...
-
Key Player
vor 2 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Learnship Networks GmbH VollzeitWe are seeking a detail-oriented and organized German Language Specialist to join our team at Learnship Networks GmbH. As a German Language Specialist, you will be responsible for translating, editing, and proofreading a variety of text types, including subtitling and localization to ensure texts work for the German market.About the RoleTranslate, edit and...
-
Junior Talent Acquisition Specialist
vor 1 Monat
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitÜber unsWir bei FERCHAU Aachen verbinden Menschen und Technologien und gestalten den Perfect Match.Deine RolleAls Junior Talent Acquisition Specialist bringst du deine Fähigkeiten ein und unterstützt unsere Kunden bei der Suche nach den richtigen Fachkräften. Du hast ein gutes Gespür für die Bedürfnisse unserer Kunden und weißt, worauf es beim...
-
Junior Talent Acquisition Specialist
vor 1 Monat
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitÜber unsWir bei FERCHAU Aachen verbinden Menschen und Technologien und gestalten den Perfect Match.Deine RolleAls Junior Talent Acquisition Specialist bringst du deine Fähigkeiten ein und unterstützt unsere Kunden bei der Suche nach den richtigen Fachkräften. Du hast ein gutes Gespür für die Bedürfnisse unserer Kunden und weißt, worauf es beim...
-
IT Junior Engineer
vor 4 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Lekkerland SE VollzeitIT Junior Engineer - Networks & Security SpecialistWir suchen einen motivierten und engagierten IT Junior Engineer, der sich auf die Sicherheit und Netzwerk-Infrastruktur von Lekkerland spezialisiert hat. Als Teil unseres IT-Teams wirst du an der Gestaltung und Entwicklung der Netzwerk-Infrastruktur mitwirken und sicherstellen, dass unsere Systeme sicher und...
-
German-speaking Junior Sales Campaign Specialist
vor 3 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Cross Border Talents VollzeitUnlock Your Sales Potential in BarcelonaAre you a sales and marketing professional looking for a new challenge? We're seeking a German-speaking Junior Campaign Specialist to join our team in Barcelona. As a key member of our sales and marketing team, you'll have the opportunity to work with German-speaking clients, design and optimize Google Ads campaigns,...
-
German-speaking Junior Sales Campaign Specialist
vor 3 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Cross Border Talents VollzeitUnlock Your Sales Potential in BarcelonaAre you a sales and marketing professional looking for a new challenge? We're seeking a German-speaking Junior Campaign Specialist to join our team in Barcelona. As a key member of our sales and marketing team, you'll have the opportunity to work with German-speaking clients, design and optimize Google Ads campaigns,...
-
Senior Digital Marketing Specialist
vor 3 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Cross Border Talents VollzeitCompany OverviewCross Border Talents is a leading recruitment agency specializing in placing top talent in digital marketing roles. Our team is dedicated to connecting innovative companies with exceptional professionals who share our passion for growth and excellence.SalaryThe successful candidate can expect a competitive salary of 23,876 EUR gross annually,...
-
People Operations Specialist
vor 3 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Paymenttools VollzeitWir suchen einen Junior People Operations Specialist, der sich in der Verwaltung von People Experience-Prozessen auskennt und sich für die Verbesserung der Mitarbeitererfahrung einsetzt.Als Teil unseres People Operations-Teams wirst du eine Schlüsselrolle bei der Gestaltung effizienter Prozesse spielen und sicherstellen, dass alle Interaktionen und...
-
Care Specialist
vor 1 Monat
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Promedis24 GmbH Vollzeit**Care Specialist Opportunity at Promedis24 GmbH**We are seeking a dedicated and compassionate Care Specialist to join our team at Promedis24 GmbH in Cologne. As a Care Specialist, you will play a vital role in providing high-quality care to our patients.**What We Offer:****Flexible Scheduling:** We understand the importance of work-life balance and offer...
-
Care Specialist
vor 2 Monaten
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Promedis24 GmbH Vollzeit**Care Specialist Opportunity at Promedis24 GmbH**We are seeking a dedicated and compassionate Care Specialist to join our team at Promedis24 GmbH in Cologne. As a Care Specialist, you will play a vital role in providing high-quality care to our patients.**What We Offer:****Flexible Scheduling:** We understand the importance of work-life balance and offer...
-
German-speaking Junior Sales Campaign Specialist
vor 3 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Cross Border Talents VollzeitUnlock Your Potential in Digital Sales and MarketingAt Cross Border Talents, we're seeking a highly motivated and skilled German-speaking Junior Sales Campaign Specialist to join our team. As a key member of our sales and marketing team, you'll be responsible for partnering with German-speaking clients to design and optimize Google Ads campaigns that drive...
-
German-speaking Junior Sales Campaign Specialist
vor 3 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Cross Border Talents VollzeitRole OverviewAs a German-speaking Junior Campaign Specialist, you will partner with clients to design and optimize Google Ads campaigns that drive measurable results. You will focus on sales and client success, working closely with clients to understand their business needs and help them maximize their advertising investments. You will deliver data-driven...
-
IT Governance Specialist
vor 1 Monat
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Redcare Pharmacy Vollzeit{"About the Role": "We are seeking an IT Governance Specialist to join our team at Redcare Pharmacy. As an IT Governance Specialist, you will be responsible for providing expertise on IT-Governance topics, supporting the development and implementation of IT-Governance practices, and carrying out IT-Governance assessments and analyses. Key...
-
IT Governance Specialist
vor 1 Monat
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Redcare Pharmacy Vollzeit{"About the Role": "We are seeking an IT Governance Specialist to join our team at Redcare Pharmacy. As an IT Governance Specialist, you will be responsible for providing expertise on IT-Governance topics, supporting the development and implementation of IT-Governance practices, and carrying out IT-Governance assessments and analyses. Key...
-
German-speaking Junior Sales Campaign Specialist
vor 3 Wochen
Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Cross Border Talents VollzeitAbout the RoleAs a German-speaking Junior Campaign Specialist, you will partner with clients to design and optimize Google Ads campaigns that drive measurable results. Your focus will be on sales and client success, working closely with clients to understand their business needs and help them maximize their advertising investments.Your Responsibilities-...
Junior Language Specialist
vor 2 Monaten
We are seeking a highly skilled Junior Language Specialist to join our team at SeproTec Multilingual Solutions. As a Junior Language Specialist, you will be responsible for translating and proofreading technical texts from various fields, including technology, automotive, IT, business, marketing, tourism, law, and general language.
Key Responsibilities:- Translate technical texts from English into German
- Proofread translations from technical, economic, medical, legal, general language, and IT fields
- Perform completeness checks in various languages
- Ensure compliance with quality management standards
- Check texts for compliance with relevant terminology lists
- Review customer corrections for consistency with source text and terminology
- Conduct targeted research on various topics and details of the content to be translated
- Edit various file formats, including Word, Excel, PowerPoint, FrameMaker, PDF, and InDesign
- Use translation management software, such as Across and Trados Studio or GlobalLink, as well as MemoQ
- Create translation memories from translated texts using TMS solutions
- Post-edit machine translation
- Work with web-based software solutions, including Microsoft SharePoint and Microsoft Outlook
- Completed studies in translation, linguistics, or literary studies
- Practical experience in professional translation and translation management software solutions
- Proficiency in English and German
- Proficiency in French and/or Spanish
- Affinity for technical, economic, and medical topics
- Precise, structured, and efficient work style, as well as openness to new topics and technologies
- Quick comprehension and a feeling for language and style
- Confident handling of MS Office365 products, including Word, Excel, PowerPoint, Outlook, and MS Teams
- Individual training according to your professional skills, followed by independent work with specific areas of responsibility
- Internal further training opportunities – Learning is a top priority with us
- International environment, flat hierarchies, and short communication channels
- Informal working atmosphere: no dress code, relaxed corporate culture, and team events
We are committed to fostering a diverse and inclusive work environment, where everyone has the opportunity to grow and develop. If you are a motivated and detail-oriented individual with a passion for language and translation, we encourage you to apply for this exciting opportunity.
