Business & Medical Content Writer

vor 1 Monat


Hamburg, Deutschland ApoQlar Vollzeit

Make a positive impact in the global healthcare community with cutting-edge medical mixed reality technology.

apoQlar is the developer of a medical mixed reality platform that is revolutionizing how medicine is practiced, experienced, learned, and shared. VSI HoloMedicine® is a medically certified software platform that leverages the Microsoft HoloLens hardware to transform medical images, clinical workflows, and medical education into an interactive 3D mixed reality environment.

As a Business & Medical Content Writer, you will play a pivotal role in creating well-researched and engaging content that bridges the gap between the business and medical sectors. Your ability to communicate complex medical concepts to a diverse audience while maintaining a professional and approachable tone will be crucial. This role offers an exciting opportunity to shape the way our audience perceives and engages with our brand, as well as contribute to the advancement of knowledge in both industries. The role will be reporting to the Head of Marketing.

**Responsibilities**:

- Collaborate with the marketing, medical, and business teams to understand content needs and objectives.
- Research, write, and edit high-quality articles, blog posts, whitepapers, case studies, and other content pieces related to both medical and business topics.
- Translate complex medical terminology into accessible and informative content suitable for professionals from various backgrounds.
- Maintain up-to-date information in both medical and business content.
- Ensure all content adheres to the company's tone, voice, and branding guidelines.
- Incorporate SEO best practices to optimize content for search engines and enhance organic visibility.
- Collaborate with other team members to create appealing content assets.
- Proofread and edit content for grammar, style, clarity, and accuracy.
- Stay informed about industry trends, medical advancements, and business developments to incorporate into content.
- Assist in managing the content calendar and meeting deadlines for content publication.

**Qualifications**:

- Bachelor’s degree in journalism, Communications, Medicine, Business, or a related field. A medical or business background is a plus.
- Strong writing, editing, and proofreading skills with exceptional attention to detail.
- Ability to simplify complex medical concepts and deliver accurate information in a clear and concise manner.
- Familiarity with medical terminology, healthcare trends, and business practices or ability to quickly acquire the knowledge.
- Experience in SEO principles and content optimization.
- Excellent time management skills and ability to meet deadlines in a fast-paced environment.
- Strong communication and teamwork skills.

**Why Us?**
- Opportunity to positively impact the lives of patients, students, and surgeons around the world.
- Chance to not just shape but also create an entirely new market in healthcare using medical mixed reality technology.
- Work alongside a multicultural and international team - over 10 countries represented in our office.
- A flat hierarchy with direct access to the founding team.
- High degree of ownership with the opportunity to drive projects forward on your own or with a team.
- Gain international experience across multiple continents.
- Have an immediate impact on business direction.

Are you interested in helping us shape an entirely new market in healthcare and advancing next-generation medical technology? Then we look forward to hearing from you



  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Daniel J Edelman Holdings Vollzeit

    This position can be filled at different locations: Frankfurt am Main; Hamburg; Cologne; Berlin; MunichWe are looking for a Medical (Copy-) Writer (m/f/d).Your tasksSupport in the creation of medical content concepts and advice on medical content strategies in a national and international environmentAnalyzes and strategic derivation of complex...


  • Hamburg, Deutschland SmartStep Consulting GmbH Vollzeit

    **MEDICAL WRITER (M/W/D) MIT SCHWERPUNKT IN EPIDEMIOLOGISCHEN STUDIEN**: **SmartStep** ist ein junges Beratungsunternehmen, das individuelle, hochspezialisierte Dienstleistungen für die pharmazeutische und medizintechnische Industrie anbietet, um Patienten einen schnellen Zugang zu neuen und besseren Behandlungswegen zu ermöglichen. Zur Verstärkung...

  • Content Writer

    vor 2 Wochen


    Hamburg, Hamburg, Deutschland CPE Europe GmbH Vollzeit

    Do you live in Hamburg and are you looking for a job in the field of Content Writing that primarily utilizes your English language skills?With us, you are in the right place as a Editor / Content Writer (M/F/d)In this position, you create high-quality and engaging content for various platforms in English. If you have a passion for writing in English, with an...

  • Senior Medical Writer

    vor 4 Wochen


    Hamburg, Deutschland Theron Solutions Vollzeit

    You will be responsible for: The main focus is to develop and update content for various commercial assets, with an additional focus upon omnichannel implementation on digital channels .The role will work with medical, regulatory and legal guidelines ensuring compliance to Germany legislations and regulation. There may be occasional opportunities to be...

  • Senior Medical Writer

    vor 2 Wochen


    Hamburg, Hamburg, Deutschland Theron Solutions Vollzeit

    You will be responsible for: The main focus is to develop and update content for various commercial assets, with an additional focus upon omnichannel implementation on digital channels .The role will work with medical, regulatory and legal guidelines ensuring compliance to Germany legislations and regulation. There may be occasional opportunities to be...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Daniel J Edelman Holdings Vollzeit

    This position can be filled at different locations: Frankfurt am Main; Hamburg; Cologne; Berlin; MunichWe are looking for a Medical Expert (m/f/d).Your tasksSupport in the creation of medical content concepts and advice on medical content strategies in a national and international environmentAnalyzes and strategic derivation of complex medical-scientific...

  • Content Writer

    vor 3 Wochen


    Hamburg, Deutschland Hanseranking Vollzeit

    Wir mixen traditionelles journalistisches Handwerk mit SEO-Texterei-Expertise und machen uns die neueste KI zum hilfreichen Assistenten. Das Ergebnis? Ein spannender, hochmoderner Arbeitsplatz, an dem täglich dafür gesorgt wird, dass unsere Kunden in den organischen SERPs nicht nur super ranken, sondern ihren Lesern auch wirklich was zu bieten haben. Du...


  • Hamburg, Deutschland DataAnnotation Vollzeit

    DataAnnotation is committed to creating quality AI. Join our team to help train AI chatbots while gaining the flexibility of remote work and choosing your own schedule. We are looking for a *German Content Writer *to join our team and teach AI chatbots. You will have conversations in both German and English with chatbots in order to measure their progress,...

  • Content Writer

    vor 2 Wochen


    Hamburg, Deutschland CPE Europe GmbH Vollzeit

    Do you live in **Hamburg** and are you looking for a **job** in the field of **Content Writing **that primarily utilizes your **English language** skills? **With us, you are in the right place as a Editor / Content Writer (M/F/d)!** In this position, you create high-quality and engaging content for various platforms in English. If you have a passion for...


  • Hamburg, Deutschland DataAnnotation Vollzeit

    DataAnnotation is committed to creating quality AI. Join our team to help train AI chatbots while gaining the flexibility of remote work and choosing your own schedule. We are looking for a *German Content Writer *to join our team and teach AI chatbots. You will have conversations in both German and English with chatbots in order to measure their progress,...


  • Hamburg, Deutschland CPE Europe GmbH Vollzeit

    Leben Sie in **Hamburg** und sind auf der Suche nach einem **Job** im Bereich **Content Writing,** bei der hauptsächlich Ihre **Englischkenntnisse **zum Einsatz kommen? **Bei uns sind Sie als Redakteur / Content Writer (m/w/d) in der richtigen Stelle!** In dieser Position sind Sie für die **Erstellung hochwertiger und ansprechender Inhalte** für...

  • Technical Writer

    vor 1 Monat


    Hamburg, Deutschland Stibo DX Vollzeit

    Company**Technical Writer**: **Documentation from idea to finished product**: As a technical writer, you will be involved in producing documentation from the initial idea to the finished product. Working as part of an international development team, you will be collaborating with software designers, developers, and testers to document new features and...

  • UX Writer

    vor 4 Wochen


    Hamburg, Deutschland AVIV Group Vollzeit

    UnternehmensbeschreibungWe’re one of the world’s largest privately owned real estate tech companies and a subsidiary of Axel Springer. Our mission is to unlock everyone’s perfect place! Some of Europe’s best known digital real estate marketplaces and brands form part of our Group, they are: Meilleurs Agents, Groupe SeLoger, Immoweb, Immowelt, Housell...


  • Hamburg, Deutschland Universitätsmedizin Neumarkt a. M. Campus Hamburg Vollzeit

    Mit einem Medizinstudium am Universitätsmedizin Neumarkt a. M. Campus Hamburg (UMCH-UMFST) können sich Abiturientinnen und Abiturienten ihren Traum erfüllen und Medizin in Deutschland ohne Wartezeit und unabhängig vom NC studieren. Der UMFST-UMCH ist eine Niederlassung der staatlichen Universität für Medizin, Pharmazie, Naturwissenschaften und Technik...

  • Medical Writer

    vor 4 Wochen


    Hamburg, Deutschland Hirschen Group GmbH Vollzeit

    **Wer wir sind.**: Wir health angels sind keine Agentur, sondern Überzeugungstäter:innen und haben uns dem höchsten Gut des Menschen verschrieben: dem Leben. Wir wollen die Welt ein bisschen gesünder machen. Dafür übersetzen wir Wissenschaft in Kommunikation für ärztliches Fachpersonal, Patient:innen, Angehörige - Alle. Digital und analog. Bewährt...

  • Medical Expert

    vor 1 Monat


    Hamburg, Deutschland Edelman Vollzeit

    **This position can be filled at different locations: Frankfurt am Main; Hamburg; Cologne; Berlin; Munich** We are looking for a **Medical Expert (M/F/d)**. **Your tasks**: - Support in the creation of medical content concepts and advice on medical content strategies in a national and international environment - Analyzes and strategic derivation of...


  • Hamburg, Deutschland Essity Vollzeit

    Do you have experience within Financial Business Control in an international manufacturing Environment and can you drive change in a large and complex organisation? Product Supply Medical is hiring for the position of **B **usiness controller **to take our business to the next level. We’re looking for people who embody our values, are not afraid to...


  • Hamburg, Deutschland Essity Vollzeit

    **Do you have experience within Financial Business Control in a Manufacturing Environment and can you drive change in a large and complex organisation? Product Supply Medical is hiring an experienced business controller to take our business to the next level. Product Supply Medical (PSM) as part of the Business Unit Health and Medical Solutions (HMS) is...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland GAIA AG Vollzeit

    Die GAIA AG zählt zu den weltweit führenden Unternehmen im Bereich Digital Health. Wir arbeiten erfolgreich mit namhaften Industrieunternehmen, Krankenkassen, Ärzteorganisationen sowie führenden Universitäten in Europa, den USA und Asien zusammen und vereinen wissenschaftliche, technologische und therapeutische Kompetenz unter einem Dach. Mit...


  • Hamburg, Deutschland Content moves Vollzeit

    **Du bist auf der Suche nach einer Werkstudententätigkeit im Home Office? Es ist der Blick nach vorn, der dich antreibt? Die Möglichkeit, etwas zu bewegen, gemeinsam mit anderen kreativ zu werden und die Pläne strukturiert in die Tat umzusetzen reizt dich? Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung!** **DEINE AUFGABEN BEI UNS** - Unterstützung der...