Aushilfe (M/w/d), Projektmanagement Übersetzungen

vor 2 Monaten

Dortmund, Deutschland KERN AG Vollzeit

**Aushilfen m/w/d -** in _**Dortmund. **_gesucht**, **Studenten / Freiberufler m/w/d

Freiberuflich oder als Kurzbeschäftigung, im Projektmanagement, Bereich Übersetzen & Dolmetschen, **mit sehr guten Deutsch-/Englischkenntnissen in Wort und Schrift (**_**verhandlungssicher)**_
- für eine **langfristige Zusammenarbeit - **als Urlaubs-/Krankheitsvertretung, Stunden/-Tage/-Wochenweise - nach Vereinbarung
- **kein Homeoffice **

Arbeitgeber**:KERN AG, Sprachendienste**

**Jobbeschreibung**:Ihre Aufgaben umfassen die Auftragsbearbeitung im Bereich Übersetzungen zu, Lieferanten
- und Kundenbetreuung, Telefondienst, allgemeine Büroarbeiten, Rechnungsprüfung, Dateneingabe und -erfassung, Korrespondenz, Unterstützung und Verstärkung für die Kundenberatung, Organisation und Auftragsbearbeitung von Firmen
- und Privattraining. Weitere Tätigkeiten sind das Versenden von Mailings uvm.

**Art der Stelle**:Kurzbeschäftigung, auf Kommission/ Abruf, für mehrwöchige Urlaubsvertretung, Krankheitsvertretung - gern auch auf freiberuflicher Basis, wenn Sie bereits freiberuflich tätig sind.

Stundensatz: brutto, 13 €/h

**Profil**:

- bevorzugt Studenten im sprachwissenschaftlichen Bereich
- sehr gute **Deutsch**-Kenntnisse, **Level C2 **(muttersprachliches Niveau)
- Sehr gute Englischkenntnisse, gern auch eine 2. Fremdsprache
- gute Kenntnisse der MS-Office-Programme und E-Mail
- sicherer Umgang mit Computern und am Telefon
- selbständige Arbeitsweise
- Teamarbeit, Flexibilität, Verantwortungsbewusstsein und Eigeninitiative
- Belastbarkeit

**Sind Sie vielleicht selbst schon ÜbersetzerIn, DolmetscherIn, TrainerIn?**, oder haben viel mit Sprachen zu tun? Oder waren Sie schon mal in einem Sprachendienst, einer Sprachschule tätig? Dann bringen Sie schon ganz viel Erfahrung für unsere vielseitige Aushilfstätigkeit mit.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Interessenten bitten wir um Zusendung von Bewerbungsunterlagen. **Bitte immer mit einem kurzen Anschreiben** und einem tabellarischen Lebenslauf, Zeugniskopien, Lichtbild sowie mit Angabe der frühestmöglichen Verfügbarkeit.

**Über uns**:Die KERN AG, Sprachendienste ist ein führender Anbieter im Bereich „Globale Kommunikation“ mit mehr als 60 Filialen und Tochterunternehmen weltweit. Zu den von der KERN AG, Sprachendienste angebotenen Dienstleistungen gehören Übersetzen und Dolmetschen in alle Weltsprachen, Software-, Multimedia
- und Webseiten-Lokalisierung, Terminologieverwaltung, multilinguales Desktop-Publishing sowie Sprachkurse in den verschiedensten Sprachen für Privatpersonen und Firmen. Seit mehr als 50 Jahren steht KERN als bevorzugter Partner im Dienste seiner Kunden aus Wirtschaftsbranchen wie der Automobilindustrie, Medizin und Pharmaindustrie, Chemie, IT und dem Finanzsektor.

Art der Stelle: Teilzeit, Freie Mitarbeit, Minijob

Leistungen:

- Flexible Arbeitszeiten
- Kostenlose Getränke
- Preisnachlässe auf Produkte/Dienstleistungen des Unternehmens
- Sprachkenntnisse werden vermittelt

Ausbildung:

- Lehre/Ausbildung (Wünschenswert)

Sprache:

- Deutsch, Englisch (Erforderlich)

Arbeitsort: Vor Ort

  • Projektmanagerin (m/w/d) für komplexe Projekte mit Schwerpunkt Kostensteuerung und Projektmanagement

    vor 2 Wochen

    Dortmund, Nordrhein-Westfalen, Deutschland THOST Projektmanagement GmbH Vollzeit

    Ihre AufgabenWir suchen eine erfahrene Projektmanagerin (m/w/d), die sich auf Kostensteuerung und Projektmanagement in der Bahnindustrie spezialisiert hat. Die Aufgaben umfassen die Steuerung von komplexen Projekten, die Organisation von internen und externen Projektteams und die Übernahme von Projektingenieuraufgaben.Die Projektmanagerin (m/w/d) ist für...

  • THOST Projektmanagement GmbH | Senior Projektmanager

    vor 1 Woche

    dortmund, Deutschland THOST Projektmanagement GmbH Vollzeit

    Senior Projektmanager (m/w/d) für Bau- / ImmobilienprojekteTeilzeit / VollzeitEssen, Köln, DortmundJob ID CH2405Ihre AufgabenFür unsere spannenden Immobilienprojekte in den Großräumen Köln, Essen und Dortmund suchen wir Ihre Expertise! Als erfahrener Senior Projektmanager*in (m/w/d) mit fundiertem baufachlichen Wissen und umfassender Erfahrung in der...

  • THOST Projektmanagement GmbH | Senior Projektmanager

    vor 2 Wochen

    dortmund, Deutschland THOST Projektmanagement GmbH Vollzeit

    Senior Projektmanager (m/w/d) für Bau- / ImmobilienprojekteTeilzeit / VollzeitEssen, Köln, Dortmund Job ID CH2405Ihre AufgabenFür unsere spannenden Immobilienprojekte in den Großräumen Köln, Essen und Dortmund suchen wir Ihre Expertise! Als erfahrener Senior Projektmanager*in (m/w/d) mit fundiertem baufachlichen Wissen und umfassender Erfahrung in der...

  • Architekt, Bauingenieur oder Wirtschaftsingenieur als Projektsteuerer

    vor 1 Woche

    Dortmund, Deutschland Diederichs Projektmanagement Vollzeit

    Bauprojekte sind spannende Werke. Diederichs managt seit mehr als vier Jahrzehnten renommierte Großprojekte in den Bereichen Verwaltung, Kultur, Gewerbe, Wohnen, Gesundheit, Anlagen und Infrastruktur und ist mit über 170 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an elf Standorten eines der führenden Ingenieurbüros der Branche. Über 45 Jahre erfolgreiches...

  • Architekt, Bauingenieur oder Wirtschaftsingenieur als Projektsteuerer

    vor 1 Woche

    Dortmund, Deutschland Diederichs Projektmanagement Vollzeit

    Bauprojekte sind spannende Werke.Diederichsmanagt seit mehr als vier Jahrzehnten renommierte Großprojekte in den Bereichen Verwaltung, Kultur, Gewerbe, Wohnen, Gesundheit, Anlagen und Infrastruktur und ist mit über 170 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an elf Standorten eines der führenden Ingenieurbüros der Branche. Über 45 Jahre erfolgreiches Projekt-...

  • Architekt, Bauingenieur oder Wirtschaftsingenieur als Projektsteuerer

    vor 1 Woche

    Dortmund, Deutschland Diederichs Projektmanagement Vollzeit

    Bauprojekte sind spannende Werke.Diederichsmanagt seit mehr als vier Jahrzehnten renommierte Großprojekte in den Bereichen Verwaltung, Kultur, Gewerbe, Wohnen, Gesundheit, Anlagen und Infrastruktur und ist mit über 170 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an elf Standorten eines der führenden Ingenieurbüros der Branche. Über 45 Jahre erfolgreiches Projekt-...

  • Aushilfe (M/w/d) Für Sekretariat

    vor 6 Monaten

    Dortmund, Deutschland KJPP-Dortmund Vollzeit

    Stellenbeschreibung: Aushilfe (m/w/d) für Sekretariat Wir suchen eine flexible und teamfähige Aushilfe (m/w/d) zur Vertretung unseres Sekretariats in der Anmeldung während Urlaubs - oder Krankheitszeiten. Die Arbeitszeiten sind Montag bis Donnerstag Ab 08:30 auf Basis geringfügiger Beschäftigung 538 Euro. Aufgaben: - Telefonate entgegennehmen -...

  • Aushilfe (W/m/d)

    vor 3 Monaten

    Dortmund, Deutschland GALERIA Vollzeit

    **Aushilfe (w/m/d)**: req4483 GALERIA Filiale Dortmund Vollzeit Dein Job: Du bist Student, Schüler oder Quereinsteiger und suchst einen Nebenjob oder Minijob mit flexiblen Einsatzmöglichkeiten? Dann bist du bei GALERIA genau richtig! Wir suchen engagierte und zuverlässige studentische Aushilfen in Teilzeit & Vollzeit, die Lust haben, unser Team in der...

  • Aushilfe (w/m/d)

    vor 3 Monaten

    Dortmund, Deutschland Galeria Vollzeit

    Aushilfe (w/m/d)req4483GALERIA Filiale DortmundVollzeit Dein Job: Du bist Student, Schüler oder Quereinsteiger und suchsteinen Nebenjob oder Minijob mit flexiblen Einsatzmöglichkeiten? Dann bist dubei GALERIA genau richtig! Wir suchen engagierte und zuverlässige studentische Aushilfen in Teilzeit &Vollzeit, die Lust haben, unser Team...

  • Aushilfe (gn)

    vor 6 Monaten

    Dortmund, Deutschland Netto Marken-Discount Stiftung & Co. KG Vollzeit

    Aushilfe (m/w/d)Für unsere Filialen in Dortmund suchen wir Sie als Aushilfe (m/w/d).Das sind Ihre AufgabenKundenberatung und VerkaufSie kümmern sich um Warenverräumung und WarenpräsentationSie kontrollieren unsere Produkte auf Qualität und FrischeBei Interesse auch Einsatz an der Kasse möglichDas bringen Sie mitBegeisterung für den...

  • Bauingenieur, Wirtschaftsingenieur oder Architekt als Projekt Manager

    vor 1 Woche

    Dortmund, Deutschland Diederichs Projektmanagement Vollzeit

    Bauprojekte sind spannende Werke. Diederichs managt seit mehr als vier Jahrzehnten renommierte Großprojekte in den Bereichen Verwaltung, Kultur, Gewerbe, Wohnen, Gesundheit, Anlagen und Infrastruktur und ist mit über 170 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an elf Standorten eines der führenden Ingenieurbüros der Branche. Über 45 Jahre erfolgreiches...

  • Küchenhilfe (M/w/d) in Teilzeit/ Aushilfe

    vor 2 Monaten

    Dortmund, Deutschland Purino Dortmund Vollzeit

    Wir suchen engagierte Küchenhilfen (m/w/d) in Teilzeit oder Aushilfe! Gerne auch als Quereinsteiger! Wir schulen und beschäftigen dich als interessierten und engagierten Quereinsteiger. Du brauchst keine Vorerfahrung mitbringen, wir bringen dir gerne alles bei, was du für diese Arbeit brauchst! WAS WIR DIR BIETEN: - Wertschätzung in einem echten...

  • Aushilfe Teilzeit

    vor 3 Monaten

    Dortmund, Deutschland Tempton Personaldienstleistungen GmbH Vollzeit

    **Das bieten wir Ihnen als Aushilfe (m/w/d) ab 13,50 €/Std.**: - **unbefristetes Arbeitsverhältnis** in **Teilzeit, wochenweise auch in Vollzeit möglich**: - Voller Schutz des **Tarifvertrags** mit dem Deutschen Gewerkschaftsbund - Bezahlung deutlich über **Tarifvertrag**: - **attraktive Zuschläge** wie z.B. **25% Nachtschichtzuschlag**, **50%...

  • Aushilfe (m/w/d) Empfang

    vor 2 Wochen

    Dortmund, Deutschland Borussia Dortmund GmbH & Co. KGaA Vollzeit

    Aushilfe (m/w/d) Empfang bei Borussia Dortmund GmbH & Co. KGaA | softgarden View job here Aushilfe (m/w/d) Empfang Teilzeit ...

  • Aushilfe nachtdienst, studentische aushilfe empfang

    vor 1 Monat

    Dortmund, Deutschland a&o Hostels Holding GmbH & Co. KG Vollzeit

    div>Studentenjob: Rezeptionistin / Rezeptionist (m/w/d)ab sofort - in Teilzeit - in 44137 Dortmund, DeutschlandDu suchst einen dauerhaften, studienbegleitenden Job? r die Rezeption.Wir suchen dich als: immatrikulierte*r Studentin / Student, Werksstudentin / Werksstudent, Hochschüler, studentische Aushilfe, die Spaß an einem Nebenjob im Hostel haben.

  • Aushilfe (M/w/d)

    vor 6 Monaten

    Dortmund, Deutschland Strecker Lackier- und Karosseriefachbetrieb GmbH + Co. KG Vollzeit

    Aushilfe - Fahrer Für unsere Werkstatt suchen wir eine motivierte Aushilfskraft (m/w/d), die uns bei der Umsetzung unserer Leistungen unterstützt. Wenn du ein Teamplayer bist und Freude an der Arbeit im Handwerksbereich hast, dann bewirb dich bei uns und werde Teil unseres erfolgreichen Teams. Wir freuen uns auf deine Bewerbung! Du bist für die...

  • Werkstudent/studentische Aushilfe

    vor 2 Monaten

    Dortmund, Deutschland BTS GmbH & Co. Kg Vollzeit

    Wir suchen nach einem**Werkstudent/Studentische Aushilfe (m/w/d) im Bereich Finanzbuchhaltung**: Gesucht wird ein motivierter und engagierter Werkstudent/Studentische Aushilfe (m/w/d) im Bereich Finanzbuchhaltung für bis zu 20 Stunden/Woche **an unserem Hauptstandort in Dortmund**, der in einem kollegialen Umfeld mit flachen Hierarchien...

  • Werkstudent Projektmanagement

    vor 3 Monaten

    Dortmund, Deutschland Fuchs Group GmbH Vollzeit

    **Werkstudent (m/w/d) Projektmanagement** **Standort**: Dortmund **Unternehmen**: Fuchs Group GmbH **Über uns**: Die Fuchs Group GmbH ist ein führendes Unternehmen im Bereich innovativer und nachhaltiger Wärmepumpentechnologie. Als regionaler Anbieter von effizienten Heizsystemen bieten wir maßgeschneiderte Lösungen für private und gewerbliche Kunden...

  • Aushilfe (m/w/d) in der Buchhaltung (Minijob)

    vor 2 Monaten

    Dortmund, Deutschland International School of Management Vollzeit

    Aushilfe (m/w/d) in der Buchhaltung (Minijob) Aushilfe (m/w/d) in der Buchhaltung (Minijob) Teilzeit Otto-Hahn-Straße 19, 44227 Dortmund, Deutschland Ohne Berufserfahrung 15.10.24 Die International School of Management (ISM) ist eine staatlich...

  • Minijob / Aushilfe (m/w/d)

    vor 1 Monat

    Dortmund, Deutschland JD Sports Vollzeit

    Minijob / Aushilfe (m/w/d) bei JD Sports | softgarden View job here Minijob / Aushilfe (m/w/d) Teilzeit ...