Übersetzer Translator Sprachvermittler

vor 7 Monaten

Berlin, Deutschland home of jobs Vollzeit

**ÜBERSETZER | TRANSLATOR | SPRACHVERMITTLER (M/W/D)**:
Berlin

**Ihre Benefits**:** Startdatum: 02.03.23**
- erstmals befristet auf ein Monat_
- der Job kann nicht remote ausgeführt werden_

**Einsatzzeiten**: Dienstags & Donnerstags von 08:30 bis 13:00 Uhr

€18 die Stunde bei **Teilzeit **oder €15 bei **Minijob**

**Ihr Job**:
Wir suchen Mitarbeiter:innen mit ukrainischer Herkunft und ukrainischen sowie deutschen Sprachkenntnissen in Teilzeit. Sie sind Sozialpädagoge:in, Übersetzer:in oder Quereinsteiger:in mit sozialer Empathie und Herzlichkeit - wir freuen uns auf jede Bewerbung

**Ihr Profil**:

- Gute Sprachkenntnisse deutsch und ukrainisch
- MS Office
- Arbeitszeit 8 Stunden / Woche
- sozialversicherungspflichtige Anstellung
- freundlich, kommunikativ, dienstleistungsorientiert, soziale Kompetenz
- Ich freue mich auf jede Bewerbung, egal welche Berufsqualifikation Sie mitbringen, wirklich wichtig sind die deutsch / ukrainischen Sprachkenntnisse und Ihre soziale Kompetenz in der Sprachvermittlung

**Ihr neuer Arbeitgeber**:
Der Krieg in der Ukraine macht uns alle fassungslos und betroffen. Viele Ukrainier:innen haben ihren Wohnraum, ihre Heimat und Freunde verloren, viele Familien wurden getrennt. Gerade in Zeiten wie diesen, ist es umso wichtiger zusammenzuhalten und den geflüchteten Menschen bei Behördengängen Unterstützung zu geben. Um die sprachlichen Barrieren zu überwinden, suchen wir Mitarbeiter:innen für Übersetzungstätigkeiten in einem Berliner Bezirksamt.

**Ihre Bewerbung**:
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Über den Button -Weiter zur Bewerbung
- gelangen Sie direkt zu unserem Bewerbungsformular. Bewerben Sie sich ganz einfach direkt online bei uns.

  • Cleary Gottlieb Steen

    Vor 5 Tagen

    Berlin, Deutschland Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer Vollzeit

    About us: We are a leading international law firm with offices in the major financial centers of the world. Our German offices have a vacancy for a **Translator (M/F/x) for German into English** **(located in Frankfurt or Cologne, full or part-time)**: **Your tasks**: Working in our translation services team, you will provide highest-quality language and...

  • Translator

    Vor 5 Tagen

    Berlin, Deutschland RWS Vollzeit

    **Über RWS**: RWS Holdings plc ist der weltweit führende Anbieter für technologiefähige Sprachdienstleistungen, Content Management und schutzrechtliche Dienstleistungen. Wir unterstützen unsere Kunden bei der Vernetzung mit Menschen auf der ganzen Welt und bei der Entwicklung neuer Ideen, indem wir geschäftskritische Inhalte in großem Umfang...

  • Translator in The German Translation Section

    vor 2 Monaten

    Berlin, Deutschland Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) Vollzeit

    **ESA PERSONNEL STATISTICS** Situation on 7 June 2023 **COUNTRIES** **STATUS OF THE REPRESENTATION AT ESA** BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK GERMANY HUNGARY Under-represented ITALY LATVIA LUXEMBOURG NORWAY SWEDEN SWITZERLAND AUSTRIA ESTONIA FINLAND FRANCE Balanced LITHUANIA NETHERLANDS POLAND SLOVAKIA SLOVENIA UNITED...

  • Translator in The German Translation Section

    vor 2 Monaten

    Berlin, Deutschland Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) Vollzeit

    **ESA SALARIES BY GRADE AND COUNTRY** **COUNTRY** **GRADE France The Netherlands Italy Germany Spain Belgium United Kingdom United States** **B2 **€3,107.71 €3,224.34 €2,809.71 €3,575.83 €2,583.56 €2,996.70 £2,835.15 $3,793.56 **B3 **€3,567.32 €3,626.44 €3,129.78 €4,063.88 €3,005.22 €3,328.11 £3,178.10 $4,404.27 **B4...

  • Translator in The German Translation Section

    vor 2 Monaten

    Berlin, Deutschland Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) Vollzeit

    **ESA CORE** **BEHAVIOURAL** **COMPETENCIES** Information to to ESA vacancies ESA CORE BEHAVIOURAL COMPETENCIES INTRODUCTION Each ESA vacancy notice lists two types of competency: technical and behavioural. These competencies reflect the skills and behaviours that are required in order to perform well in the post. They are therefore tailored to the...

  • Translator / Übersetzer - From French to German

    Vor 3 Tagen

    Berlin, Deutschland Sunday Natural Products GmbH Vollzeit

    **Deine Rolle**: - You are translating German and English content to French content and are proofreading product descriptions and shop texts, and take care of the maintenance of Sunday’s French website - You are coordinating new content, from its formulation to its launch in the French shop - You are producing creative content for our main marketing...

  • International Sos Gmbh: Qualitätsprüfer Für

    Vor 5 Tagen

    Berlin, Deutschland Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer Vollzeit

    **JOB DESCRIPTION**: We are looking for an experienced **“Qualitätsprüfer für Medizinische Übersetzungen”** (medical reports translator and reviewer)**: to join our German language team. You will be responsible for the Language Quality Assurance (LQA) of translations completed by translation vendors. This is a great opportunity for someone with...