Sprach- Und Kulturmittler

vor 3 Wochen


Duesseldorf, Deutschland Caritasverband für die Stadt Köln e.V. Vollzeit

Herz zeigen, Reinknien, Wertschätzen - in der Caritas-Integrationsagentur.

In unseren Integrationsagenturen fördern und initiieren wir Angebote für wirksame Integrationsprozesse in verschiedenen Stadtteilen Kölns. Was dabei für uns im Mittelpunkt steht? Die Menschen. Dafür setzen wir uns ein, mit extra viel Herz und Verstand und in Kooperation mit Institutionen, Vereinen, Initiativen und Aktiven vor Ort - für ein gleichberechtigtes Zusammenleben von Menschen verschiedener Nationalitäten, Kulturen, Ethnien und Religionen. Hindernisse? Überwinden wir gemeinsam. Heile Welt? Nein, wir sind Realisten, die trotzdem an etwas glauben. Sie auch?

Unterstützen Sie uns ab dem nächstmöglichen Zeitpunkt - befristet bis 31.12.2023 und mit 19,5 Std./Wo. - als

Sprach
- und Kulturmittler (w/m/d)

Durch Ihre Sprachmittlung unterstützen Sie bei der Beratung von geflüchteten und zugewanderten Menschen.

Anders, als Sie denken | Willkommen

Hinschauen, wo andere wegsehen. Stark sein, wenn andere aufgeben. Das ist unser Verständnis von Nächstenliebe. Wir sind anders, wir sind ehrlich - auch zu unseren Mitarbeitenden. Das fängt mit einer fundierten Einarbeitung an und geht damit weiter, dass wir auf Ihren Input zählen. Das bringt uns weiter. Deshalb lassen wir Gestaltungsspielraum für Ihre Ideen, öffnen Türen für Ihre Fort
- und Weiterbildung, helfen mit bei Ihrem nächsten Entwicklungsschritt. Eine tarifliche Vergütung mit Betriebsrente, Weihnachtsgeld/Jahressonderzahlungen und umfangreichen, attraktiven Extras wie das Jobticket und das JobRad bilden die Basis dafür.

Gehen wir’s an | Ihre Aufgaben
- Sie übernehmen die einfache Sprachmittlung in der Notschlafstelle Vorgebirgsstraße im Beisein einer Fachkraft.
- Zu Ihren Aufgaben gehört die Begleitung von Kund*innen zu Ämtern, Behörden und im Rahmen der Rückkehrhilfe nach Absprache mit der Koordinatorin.
- Die telefonische Bereitschaft zur Sprachmittlung ist Teil Ihres Arbeitsalltags.
- Ihre Tätigkeit erfolgt im Rahmen eines Einsatzplanes.

Alle Achtung | Ihr Profil
- Polnische und deutsche Sprachkenntnisse
- Gute Kenntnisse in der Anwendung von MS-Office
- Bereitschaft am Wochenende und an Feiertagen zu arbeiten (ca. 1-2 Dienste pro Monat)
- Identifikation mit den Aufgaben, Zielen und Werten des Caritasverbands Köln

Ihnen brennt noch was unter den Nägeln? Maristella Angioni informiert Sie gerne: T +49 221 98577 416



  • Duesseldorf, Deutschland Diakonie Düsseldorf Vollzeit

    Werden Sie Wegbegleiter*in bei der Diakonie Düsseldorf! Für unsere Abteilung Beratung und soziale Integration des Geschäftsbereichs Gesundheit und Soziales suchen wir zum 01. Juli 2023 eine/n Sozialarbeiterin / Sozialpädagogin B.A. (m / w / d) als Elternzeitvertretung im café pur. Das café pur ist eine Tagesstätte für wohnungslose und von Armut...

  • Alltagshilfe

    vor 1 Monat


    Duesseldorf, Deutschland Alcorn Home und Office Vollzeit

    Als Haushaltshilfe (m/w/d) unterstützen Sie unsere Kunden bei allen anfallenden Aufgaben im Haushalt und Alltag. Unsere Kunden sind zu 95% alte und Hilfsbedürftige Menschen die einen Pflegegrad haben. Wo: Kreis Heinsberg Beginn der Tätigkeit: Zum nächstmöglichen Termin. Was wir erwarten: - Mobilität ( Eigener PKW) - Zuverlässigkeit - Ehrlichkeit -...

  • Spüler (M/w/d)

    vor 1 Monat


    Duesseldorf, Deutschland Aquana Sauna und Freizeitbad Würselen Vollzeit

    **Ihr Profil**: - Mindestalter 18 Jahre - Zuverlässigkeit - Bereitschaft zum Arbeiten im Schichtdienst, sowie an Sonn. und Feiertagen Art der Stelle: Werkstudent, Teilzeit, Minijob Berufserfahrung: - Küchenhilfe: 1 Jahr (Wünschenswert) Sprache: - German (Wünschenswert) Lizenz/Zertifizierung: - Führerschein Klasse B (Wünschenswert) Arbeitsort:...


  • Duesseldorf, Deutschland Glas und Gebäudereinigung Slupkowski Vollzeit

    Wir suchen für eine Stelle in Zülpich (Stadt) eine zuverlässige und Gute Reinigungskraft. Mo - Do 16:00 -19:30 Fr 14:00-17:30 Stundenlohn: 14,50€ pro Std. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Art der Stelle: Teilzeit Gehalt: 1,00€ - 1.060,00€ pro Monat Erwartete Arbeitsstunden: 17 pro Woche Arbeitszeiten: - Montag bis Freitag - Spätschicht -...


  • Duesseldorf, Deutschland Instituts für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG) Vollzeit

    **Das sind Ihre Aufgaben**: - Unterstützung bei der Übersetzung der Texte von gesundheitsinformation.de in die englische Sprache - Pflege des Translation-Memory-Systems (TRADOS) - Weitere Aufgaben nach Absprache **Das bringen Sie mit**: - Eingeschrieben an einer Universität oder Fachhochschule - Interesse an Sprache und gesundheitlichen Themen - Sehr...


  • Duesseldorf, Deutschland IAKS - Internationale Vereinigung Sport- und Freizeiteinrichtungen e.V. Vollzeit

    Du möchtest die Welt zu einem Ort für „aktives Leben“ machen und suchst eine neue Herausforderung? Wir brauchen Deine Unterstützung für die Durchführung der **IOC IPC IAKS Architekturpreise** **für nachhaltige, barrierefreie und innovative Sport - und Freizeitanlagen.** Die IAKS ist eine internationale Non-Profit-Organisation und ein B2B-Netzwerk...


  • Duesseldorf, Deutschland Intercon Zahntechnik und mehr GmbH Vollzeit

    Auslieferungsfahrten Zahnarztpraxen/Labor in Köln und Umgebung Gepflegtes Fahrzeug wird gestellt Hilfe vom erfahrenen Team zur Einarbeitung ist selbstverständlich Kenntnisse der deutschen Sprache, Führerschein Klasse 3, Teamgeist und Anpassung an den laufenden Betrieb, Aufstieg zum Teamleiter Fuhrpark Die lntercon Zahntechnik und mehr GmbH ist ein...


  • Duesseldorf, Deutschland Hestermann & Sohn GmbH und Co. KG Vollzeit

    Willkommen bei Juwelier Hestermann & Sohn in Düsseldorf. Als Familienunternehmen in dritter Generation sind wir seit über 40 Jahren eine Institution für Liebhaber exklusiver Schmuck - und Uhrenmarken. Werden Sie Teil unseres Teams und unterstützen Sie die Kolleg:innen im Verkauf. **Ihre Aufgaben**: - Individuelle Beratung und Betreuung unserer...


  • Duesseldorf, Deutschland P.C.Turck Produktions- und Verwaltungs Vollzeit

    P.C. Turck ist ein international ausgerichtetes, mittelständisches und konzernunabhängiges Unternehmen der Blechumformung mit Sitz in Lüdenscheid. Wir entwickeln und fertigen Metallprodukte, die in der Automobil - und Textilzulieferindustrie sowie in der Medizintechnik eingesetzt werden. **Ihre Aufgaben**: - Hol - und Bringfahrten im Nahverkehr -...

  • Aushilfe Im Verkauf

    vor 4 Wochen


    Duesseldorf, Deutschland Pippa und Lotti Conceptstore Vollzeit

    Pippa und Lotti ist ein Conceptstore für Familien mit Kindern in Düsseldorf. Wir bieten Kleidung, Spielwaren und Accessoires, sowie Geschenkartikel für Babys und Kleinkinder an. Zusätzlich finden bei Pippa und Lotti diverse Veranstaltungen rund um das Thema Baby und Familie statt. Wir haben Mo - Fr von 10 - 18 Uhr und Sa von 10 - 16 Uhr geöffnet. Einmal...


  • Duesseldorf, Deutschland Ismont Textil und Berufsbekleidung GmbH Vollzeit

    Wir sind Hersteller für Berufsbekleidungen und Textilien und brauchen dringend Verstärkung für unser Team. Egal aus welchem Bereich du kommst, wir bieten dir eine echte Chance auf Erfolg! Deine Aufgaben: - Kundenbetreuung und Verkaufstätigkeit im Einzelhandel - Produktberatung und -Präsentation - Erstellung von Rechnungen und Aufträgen - Einräumen...

  • Teamassistenz Köln

    vor 1 Monat


    Duesseldorf, Deutschland IAKS - Internationale Vereinigung Sport- und Freizeiteinrichtungen e.V. Vollzeit

    Du möchtest die Welt zu einem Ort für „aktives Leben“ machen und suchst eine neue Herausforderung? Wir brauchen Deine Unterstützung als **Teamassistenz | Köln** Die IAKS ist eine internationale Non-Profit-Organisation und ein B2B-Netzwerk zum Know-how-Transfer rund um Planung, Gestaltung, Bauen und Betreiben. Unser Ziel ist die Schaffung...


  • Duesseldorf, Deutschland F. und S. Nelles GmbH Vollzeit

    **Verkäufer (m/w/d) bei der Backmanufaktur Nelles!**: Verkäufer/in in Vollzeit, Teilzeit und als Aushilfen gesucht für unsere Filiale in Köln-Marsdorf, im Edeka-Center Engels. Sie haben gerne mit Menschen zu tun, bedienen und beraten gerne? Wir verstärken unser Team mit Ihnen. Keine Angst, wenn Sie (noch) nicht vom Fach sind - wir arbeiten Sie gerne...


  • Duesseldorf, Deutschland F. und S. Nelles GmbH Vollzeit

    **Verkäufer (m/w/d) bei der Backmanufaktur Nelles!**: Verkäufer/in in Vollzeit, Teilzeit und als Aushilfen gesucht für unsere Filiale in Köln-Holweide, im Rewe Rohe. Sie haben gerne mit Menschen zu tun, bedienen und beraten gerne? Wir verstärken unser Team mit Ihnen. Keine Angst, wenn Sie (noch) nicht vom Fach sind - wir arbeiten Sie gerne...


  • Duesseldorf, Deutschland F. und S. Nelles GmbH Vollzeit

    **Verkäufer (m/w/d) bei der Backmanufaktur Nelles!**: Verkäufer/in in Vollzeit, Teilzeit und als Aushilfen gesucht für unsere Filiale in Köln-Widdersdorf, im Edeka-Center Engels. Sie haben gerne mit Menschen zu tun, bedienen und beraten gerne? Wir verstärken unser Team mit Ihnen. Keine Angst, wenn Sie (noch) nicht vom Fach sind - wir arbeiten Sie gerne...


  • Duesseldorf, Deutschland Launhardt GmbH - Metall- und Kunststoffverarbeitung Vollzeit

    Wir sind ein kleines aber innovatives Produktionsunternehmen im Bereich der Kunststoffverarbeitung. Unsere wesentlichen Verarbeitungstechnologien liegen im Bereich Extrusion, Stanzen von kunststoffummantelten Blechbauteilen, Nachbearbeitungsverfahren und dem industriellen 3D-Druck. Was Sie mitbringen sollten: - Ein hohes Maß an technischem Verständnis -...

  • Bauzeichner(M/w/d)

    vor 1 Monat


    Duesseldorf, Deutschland Bauplanung und Energieberatung Staelberg Vollzeit

    Wir sind ein Bauplanungsbüro und suchen einen erfahrenen und engagierten Bauzeichner, um mich zu Unterstützen im Bereich Planung und Baubegleitung. Aufgaben: - Erstellung von präzisen und genauen Bauzeichnungen - Erstellung von Entwurfs-, Genehmigungs - und Ausführungsplänen - Anfertigung von 3D-Modellen und Visualisierungen - Koordination mit anderen...


  • Duesseldorf, Deutschland IAKS - Internationale Vereinigung Sport- und Freizeiteinrichtungen e.V. Vollzeit

    Du möchtest die Welt zu einem Ort für „aktives Leben“ machen und suchst eine neue Herausforderung? Wir brauchen Deine Unterstützung als **Mediengestalter / Grafiker Online und Print | Köln** Die IAKS ist eine internationale Non-Profit-Organisation und ein B2B-Netzwerk zum Know-how-Transfer rund um Planung, Gestaltung, Bauen und Betreiben. Unser...


  • Duesseldorf, Deutschland LWL-Haupt- und Personalabteilung Vollzeit

    Ihre Aufgaben - Führungen von Gruppen durch das Museum und seine Ausstellungen und Vermittlung der Museums - und Ausstellungsinhalte. Dabei passen Sie die Vermittlungsangebote an die jeweiligen Gruppen an (von Gruppen mit Kindergartenkindern bis zum 4. Schuljahr) - Durchführung von museumspädagogischen Programmen, Workshops und weiteren Angeboten aus dem...


  • Duesseldorf, Deutschland HH-Clubreisen und Fahrdienste Holger Hueber Vollzeit

    **Wir suchen eine flexible Reinigungskraft (m/w/d), auf Minijob Basis, für unser Privathaus in Hückelhoven-Brachelen.** Arbeitszeit: - 2x 2,5 Std. in der Woche - da wir berufstätig sind (wechselnde Arbeitszeiten), wünschen wir uns eine Kraft die flexibel ist mit den Arbeitszeiten von montags bis samstags Anforderungen: - ordentliches und freundliches...