Techischer Redakteur

**Ihre Aufgaben**:

- Mitarbeit an der Dokumentenstruktur
- Eigenständige Arbeit an Layout, Varianten
- und Versionsmanagement, Festlegung Übersetzungsprozesse (Administration) im Redaktionssystem SCHEMA ST4
- Aufsatz und Überarbeitung von einem Master-Dokument
- Normgerechte Erstellung der notwendigen Grafiken, Piktogramme und Illustrationen für die Anleitungen im Redaktionssystem SCHEMA ST4
- Versionierung der Dokumente
- Variablenmanagement

**Ihr Profil**:

- Studium: Bachelor in Engineering und zusätzlich Ausbildung Technischer Redakteur
- Zertifikat SCHEMA ST4 zwingend erforderlich
- SIPS+ Key User vorteilhaft
- Systematische Vorgehensweise Eigeninitiative und selbständiges Arbeiten
- Gutes Deutsch und Englisch

**Warum wir?**:

- strukturiertes Einarbeiten
- attraktives Gehalt
- Familiäre Unternehmenskultur

**Über uns**:
Durch die ercas Software Solutions GmbH werden Ihre Talente gefordert und gefördert. Als familienfreundliches Unternehmen mit flachen Hierarchien bieten wir unseren Mitarbeitern die Möglichkeit, sich an Unternehmensentscheidungen zu beteiligen. Seit nun mehr als 20 Jahren überzeugen wir mit Qualität, Sicherheit und Effizienz. Werden auch Sie ein Teil unseres Teams und meistern mit uns gemeinsam spannende Herausforderungen.