Technical Writer

Überblick:
Bruker ermöglicht es Wissenschaftlern, bahnbrechende Entdeckungen zu machen und neue Anwendungen zu entwickeln, die die Qualität des menschlichen Lebens verbessern. Die leistungsstarken wissenschaftlichen Instrumente und hochwertigen analytischen und diagnostischen Lösungen von Bruker ermöglichen es Wissenschaftlern, Leben und Materialien auf molekularer, zellulärer und mikroskopischer Ebene zu erforschen. In enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden ermöglicht Bruker Innovationen, Produktivitätssteigerungen und Kundenerfolge in der molekular
- und zellbiologischen Forschung im Bereich Life Science, in angewandten und pharmazeutischen Anwendungen, in der Mikroskopie und Nanoanalytik sowie in industriellen Anwendungen. An dieser permanenten Herausforderung arbeiten heute weltweit mehr als 8500 Mitarbeiter an über 90 Standorten.

Bruker bietet differenzierte, hochwertige Life-Science
- und Diagnostik-Systeme und -Lösungen in den Bereichen präklinische Bildgebung, klinische Phänomik-Forschung, Proteomik und Multiomik, räumliche und Einzelzellbiologie, funktionelle Struktur
- und Kondensatbiologie sowie klinische Mikrobiologie und molekulare Diagnostik.

Die Bruker BioSpin, als Teil der Bruker Gruppe, ist ein Hightech Unternehmen im internationalen Umfeld und der weltweit führende Hersteller für Komplettlösungen in magnetischer Kernspinresonanzspektroskopie (NMR), elektronparamagnetischer Resonanzspektroskopie (EPR) und präklinischer bildgebender Magnetresonanz (MRI). Wir entwickeln Hightech analytische Messgeräte und Methoden, die in vielen Gebieten, von Medizintechnik bis zu Materialwissenschaften und Lebensmittelforschung, Anwendung finden.

Neben der Tatsache, dass wir in den meisten unserer Produkt
- und Servicegruppen Marktführer sind, möchten wir sicherstellen, dass es Ihnen gut geht und Sie sich wirklich auf die Aufgaben fokussieren können.

Dazu bieten wir Ihnen:

- eine Kantine mit Essensgutscheinen
- kostenloser Mitarbeiterparkplatz
- Jobrad
- Unterstützung in der Altersvorsorge
- Vermögenswirksame Leistungen
- 30 Tage Urlaub
- Moderne klimatisierte Gebäude mit modernsten Büroflächen, State of the Art Hardware und natürlich auch hybrides Arbeiten
- Ein fröhliches, offenes und vorwärtsstrebendes Team von Mitarbeitenden aus und in der ganzen Welt
- Schließlich natürlich die Tatsache, dass, auch wenn wir börsengelistet sind, wir immer noch wohlbehalten in den Händen unseres Eigentümers aufgehoben sind und somit allen Stürmen trotzen können.

Als Mitglied der Dokumentationsabteilung erstellen, aktualisieren und verwalten Sie verschiedene Typen von Dokumenten und deren Vorlagen. Sie integrieren bestehende und neue Dokumente in das bei Bruker im Einsatz befindliche CMS (Content Management System) SCHEMA ST4 der Firma Quanos.

Klingt das interessant?

Aufgaben/Verantwortlichkeiten:

- Konzeption und professionelles Schreiben zielgruppengerechter Produktinformationen (Hardware und Software), inklusive sicherheitsbezogener Informationen für After-Sale-Dokumentationen sowie Erstellung regulatorischer Begleitdokumente für GxP.
- Sicherstellung der Einhaltung von branchenspezifischen Standards und Normen.
- Wichtige Produktinformationen recherchieren und den benötigten Informationsbedarf der Zielgruppe definieren.
- Entwicklung von Layout und Design sowie Erstellung von Illustrationen und Grafiken.
- Prüfung der Dokumentqualität und Terminologie.
- Administrative Betreuung und Weiterentwicklung des Redaktionssystems SCHEMA ST4.
- Abteilungsübergreifende Zusammenarbeit in enger Abstimmung mit zuständigen Produkt
- bzw. Projektverantwortlichen.
- Weiterentwicklung der internen und externen Workflows der Dokumentation.
- Publikation, Archivierung und Verwaltung von technischen Dokumenten in SAP, Teamcenter, und SharePoint.

Qualifikationen:

- Fach
- oder Hochschulabschluss als «Technische(r) Redakteur(in)» oder in technischem Fachgebiet (Physik, Chemie, Elektrotechnik, etc.) mit zusätzlicher Ausbildung als technischer Redakteur (bzw. langjähriger Berufserfahrung als technischer Redakteur).
- Mehrjährige Erfahrung im Bereich der Hardware
- und Software-Dokumentations-Entwicklung wünschenswert, nicht zwingend erforderlich.
- Kenntnis über Methoden der Informationsentwicklung, Modularisierung, Strukturierung und Standardisierung.
- Erfahrung in der Verwaltung und Administration des Content Management Systems SCHEMA ST4 wünschenswert.
- Gute Kenntnisse von Bildbearbeitungstools wie z.B. Adobe Illustrator und Photoshop sind vorteilhaft.
- Deutsch und Englisch auf Level C1

**Soft Skills**:

- Interesse, Fachwissen zu entwickeln und Kompetenzen zu erweitern
- Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise
- Teamorientierte und kommunikative Persönlichkeit
- Fähigkeit, flexibel und zielorientiert mit Kolleginnen und Kollegen aus der ganzen Welt zu arbeiten.