Translators at Cms Cop14
vor 1 Monat
Result of Service
High quality translated documents for the duration of the meeting in support of the CMS Secretariat.
Work Location
Samarkand, Uzbekistan
Expected duration
Translation services during COP 14 / 6 working days from 23-28 October 2023
**Responsibilities**:
The consultant will support the UNEP/CMS Secretariat during the following meetings:
- 54th Meeting of the Standing Committee (22 October 2023)
- The 14th Meeting of the Conference of Parties (23-26 and 28 October 2023)
- the 55th Meeting of the Standing Committee, (28 October 2023)
All meetings will take place back to back in Samarkand, Uzbekistan, In. The meetings will be held in the 3 official CMS languages (English, French and Spanish). The consultant will be part of the translation team on site in Uzbekistan and will translate official documents from English into French and/or Spanish.
Qualifications/special skills
Demonstrated experienced working with large documents, with a focus on attention to detail and accuracy. Excellent organisational skills with the ability to work under pressure and to tight deadlines.
Experience in the translation or publications field is desirable. Past experience with CMS is a highly desirable.
The individual contractor should have experience and be used to paying great attention to details and accuracy.
Knowledge of terminology used in the UN, UNEP and the CMS Secretariat.
Languages
Native level command of French and/or Spanish is essential.
Additional Information
No Fee
THE UNITED NATIONS DOES NOT CHARGE A FEE AT ANY STAGE OF THE RECRUITMENT PROCESS (APPLICATION, INTERVIEW MEETING, PROCESSING, OR TRAINING). THE UNITED NATIONS DOES NOT CONCERN ITSELF WITH INFORMATION ON APPLICANTS’ BANK ACCOUNTS.
-
Interpreter at Cms Cop14
vor 1 Monat
Bonn, Deutschland United Nations VollzeitResult of Service Interpretation services professionally and appropriately provided during the meetings in three languages (English, French, Spanish). Work Location Samarkand, Uzbekistan Expected duration Start Date: 19 October 2023 End Date: 29 October 2023 **Responsibilities**: The Secretariat for the Convention on the Conservation of Migratory Species...
-
CMS Intern
Vor 5 Tagen
Bonn, Nordrhein-Westfalen, Deutschland UNEP - United Nations Environment Programme VollzeitWork LocationBonn, Germany. However, the internship can also be a remote internship, if needed, based on the request of a successful candidate.Expected duration3-6 months.Start date can be negotiated:anytime between 1 June 2024 and 30 May 2025.Duties and ResponsibilitiesThe Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS) is a global...
-
CMS Intern
Vor 5 Tagen
Bonn, Deutschland UNEP - United Nations Environment Programme VollzeitWork Location Bonn, Germany. However, the internship can also be a remote internship, if needed, based on the request of a successful candidate. Expected duration 3-6 months. Start date can be negotiated: anytime between 1 June 2024 and 30 May 2025. Duties and Responsibilities The Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild...
-
French and Spanish editors
Vor 6 Tagen
Bonn, Deutschland UNEP - United Nations Environment Programme Remote-Arbeit Freiberufler VollzeitResult of Service High quality and accurate revision and editing of documents in support of the CMS Secretariat. Work Location Remote Expected duration 2 months Duties and Responsibilities The individual contractors will support the CMS Secretariat in revising the French and Spanish translation of several Resolutions adopted during the...
-
French and Spanish editors
Vor 5 Tagen
Bonn, Nordrhein-Westfalen, Deutschland UNEP - United Nations Environment Programme VollzeitResult of ServiceHigh quality and accurate revision and editing of documents in support of the CMS Secretariat.Work LocationRemoteExpected duration2 monthsDuties and ResponsibilitiesThe individual contractors will support the CMS Secretariat in revising the French and Spanish translation of several Resolutions adopted during the 14th Meeting of the...
-
Report Writers
vor 1 Monat
Bonn, Deutschland United Nations VollzeitResult of Service Accurate records of these international meetings captured, and appropriate reports produced. Work Location Remote for ASCOBANS meetings and the Animal Culture Workshop On-site for meetings in Bonn and Samarkand Expected duration Two or more contracts for different periods of time. **Responsibilities**: The Secretariat of the Convention...
-
Programme Management Assistant
vor 1 Monat
Bonn, Deutschland United Nations Vollzeit**Job Opening** **Job Opening ID**: 208175 **Job Network** : Economic, Social and Development **Job Family** : Programme Management **Category and Level** : General Service and Related Categories, G-5 **Duty Station** : BONN **Department/Office** : United Nations Environment Programme **Date Posted** : Apr 24, 2024 **Deadline** : May 24, 2024 **Org....
-
Editor and Report Writer
vor 1 Monat
Bonn, Deutschland United Nations VollzeitResult of Service High-quality official documents and written communications materials are prepared. Work Location Bonn, Germany Expected duration 6 months **Responsibilities**: The Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS) is a global intergovernmental treaty aimed at the conservation and sustainable use of migratory...
-
Coordinator Task Force Illegal Killing of Birds
vor 1 Monat
Bonn, Deutschland United Nations VollzeitResult of Service Task Force on Illegal Killing, Taking and Trade of Migratory Birds in the Mediterranean successfully coordinated according to requirements related to this multi-stakeholder initiative and satisfactory support to CMS Parties and the CMS Secretariat is provided regarding their mandates to protect migratory birds from illegal killing, taking...
-
Travel Assistant
vor 4 Wochen
Bonn, Deutschland United Nations VollzeitThe United Nations Environment Programme (UNEP) is the leading global environmental authority that sets the global environmental agenda, promotes the coherent implementation of the environmental dimension of sustainable development within the United Nations system and serves as an authoritative advocate for the global environment. The Convention on the...
-
Mitarbeiter/in (M, W, D)
vor 4 Wochen
Bonn, Deutschland Leibniz-Gemeinschaft Vollzeit25.07.2023 **Mitarbeiter/in (m, w, d) E-Learning-Inhaltsentwicklung**: **Deutsches Institut für Erwachsenenbildung - Leibniz-Zentrum für Lebenslanges Lernen (DIE), Bonn**: Das **Deutsche Institut für Erwachsenenbildung - Leibniz-Zentrum für Lebenslanges Lernen e.V. (DIE) **ist die zentrale Einrichtung für Wissenschaft und Praxis der Erwachsenen - und...
-
administrative assistant
Vor 5 Tagen
Bonn, Nordrhein-Westfalen, Deutschland UNEP - United Nations Environment Programme VollzeitOrg. Setting and ReportingThe Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS) is a global intergovernmental treaty aimed at the conservation and sustainable use of migratory species and their habitats. Numerous additional intergovernmental instruments on migratory species conservation have been adopted under the broad umbrella of...
-
Internship Content Marketing
vor 11 Stunden
Bonn, Deutschland Scanbot SDK GmbH VollzeitJob Description Join our international team in the heart of Bonn to gain valuable experience and insights into the B2B Content Marketing sphere as a Content Marketing Intern (f/m/d). We’d like to welcome you for three to six months, starting immediately. During your internship, you will directly impact our online presence by generating compelling...
-
administrative officer
Vor 5 Tagen
Bonn, Nordrhein-Westfalen, Deutschland UNEP - United Nations Environment Programme VollzeitOrg. Setting and ReportingThe United Nations Environment Programme (UNEP) is the United Nations system's designated entity for addressing environmental issues at the global and regional level. Its mandate is to coordinate the development of environmental policy consensus by keeping the global environment under review and bringing emerging issues to the...
-
Hilfskraft (M/w/d) Für Die Presse- Und
vor 4 Wochen
Bonn, Deutschland DEval - Deutsches Evaluierungsinstitut der Entwicklungszusammenarbeit gGmbH VollzeitDas DEval ist ein unabhängiges Evaluierungsinstitut im Politikfeld der Entwicklungszusammenarbeit mit Sitz in Bonn. Mit unseren strategischen Evaluierungen tragen wir dazu bei, die deutsche Entwicklungszusammenarbeit wirksamer, effizienter und nachhaltiger zu gestalten. Für die Stabstelle Kommunikation und Publikationen suchen wir zum nächstmöglichen...
-
Assistant - Legal and Finance (M-f-d)
vor 1 Monat
Bonn, Deutschland FSC Global Development GmbH Vollzeit**The Mission** To effectively meet the challenge of protecting the world’s forests, we are committed to ensuring we have the world’s most skilled people working with us. This commitment extends to everyone that works in FSC around the world: from those that lead the design of policies and standards, to those that roll out those same policies and...
-
Hilfskraft (M/w/d) Für Veranstaltungsorganisation
vor 4 Wochen
Bonn, Deutschland DEval - Deutsches Evaluierungsinstitut der Entwicklungszusammenarbeit gGmbH VollzeitDas DEval ist ein unabhängiges Evaluierungsinstitut im Politikfeld der Entwicklungszusammenarbeit mit Sitz in Bonn. Mit unseren strategischen Evaluierungen tragen wir dazu bei, die deutsche Entwicklungszusammenarbeit wirksamer, effizienter und nachhaltiger zu gestalten. Für die Stabstelle Kommunikation und Publikationen suchen wir zum nächstmöglichen...
-
Assistant to Legal Department
vor 4 Wochen
Bonn, Deutschland FSC Global Development GmbH Vollzeit**The Mission** To effectively meet the challenge of protecting the world’s forests, we are committed to employing the world’s most skilled people. We are currently looking for an engaged **Assistant **to join and support the FSC Legal Department. This position will enable you to work in a very international and culturally diverse environment. You will...
-
Digital Marketing Manager
vor 2 Wochen
Bonn, Deutschland GKN Powder Metallurgy VollzeitLocation: Bonn/Germany, Buzau/Romania or Bruneck/Italy At GKN Powder Metallurgy, engineering is our passion. Every day, our 5,600 employees at 29 production sites around the world combine state-of-the-art powder metals with innovative production technologies to manufacture unique product solutions - intelligently, reliably and precisely. Tasks Web...
-
Digital Marketing Manager
vor 2 Wochen
Bonn, Deutschland GKN Powder Metallurgy VollzeitLocation: Bonn/Germany, Buzau/Romania or Bruneck/Italy At GKN Powder Metallurgy, engineering is our passion. Every day, our 5,600 employees at 29 production sites around the world combine state-of-the-art powder metals with innovative production technologies to manufacture unique product solutions - intelligently, reliably and precisely. Tasks Web...