Fremdsprachenkorrespondentin (M/w/d)

vor 2 Wochen


Regensburg, Deutschland CIC Invest GmbH Vollzeit

**Zur Verstärkung unseres stetig wachsenden Teams suchen wir ab sofort Fremdsprachenkorrespondenten (m/w/d) bzw. Übersetzer (m/w/d) in Voll
- oder Teilzeit am Standort Regensburg oder Brixen, ab 2024 auch in Bozen.**

**IHRE AUFGABEN**:

- Eigenständige und aktive Unterstützung der Geschäfts
- und Projektleitung in operativen, strategischen und organisatorischen Belangen
- Formatierung, Übersetzung und Korrekturlesen von Dokumenten
- Bearbeitung der Korrespondenz in deutscher und italienischer Sprache
- Verwaltung und Bearbeitung diverser E-Mail-Accounts
- Professionelles Büro-, Termin-, Reise-, Informations
- und Dokumentenmanagement
- Planung, Organisation, Steuerung und Kontrolle übertragener Projekte in Abstimmung mit der Geschäfts
- und Projektleitung
- Verwalten und Koordinieren von Verträgen
- Selbständige Erstellung von Übersichten und Auswertungen
- Enge Zusammenarbeit und Abstimmung mit dem gesamten Team in Deutschland und im Ausland

**IHR PROFIL**:

- Eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten (m/w/d) oder Fremdsprachensekretär (m/w/d) oder Übersetzer (m/w/d) oder Dolmetscher (m/w/d) oder vergleichbar
- Sehr gute MS-Office-Kenntnisse
- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
- Sehr gute Italienischkenntnisse in Wort und Schrift
- Geschick im Planen, Organisieren und Nachhalten von Aufgaben
- Ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten
- Sorgfältige, strukturierte, selbstständige Arbeitsweise
- Motivation, Einsatzbereitschaft und Eigeninitiative
- Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit sowie ein hohes Maß an Diskretion und Loyalität

**UNSER ANGEBOT**:

- Unbefristetes Arbeitsverhältnis
- Überdurchschnittliche Vergütung
- Flexible Arbeitszeitenregelung
- Home-Office-Möglichkeit
- Attraktive Arbeitsplätze in einem modernen Büro (mit Dachterrasse) in sehr guter Lage und mit ausgezeichneter Verkehrsanbindung sowie Tiefgaragen-Parkplätzen
- Vielseitiges, abwechslungsreiches und anspruchsvolles Tätigkeitsfeld
- Individuelle Einarbeitung und Unterstützung durch langjährige Mitarbeiter
- Hochmotiviertes Team mit kurzen Kommunikationswegen und entspannter Arbeitsatmosphäre
- Möglichkeit der Mitgestaltung eines dynamisch wachsenden Unternehmens

**IHRE BEWERBUNG**:
Wenn Sie sich beruflich neu orientieren und künftig Teil unseres Teams sein möchten, freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Zeugnissen, Ihrem möglichen Eintrittstermin und Ihrer Gehaltsvorstellungen, die wir gerne per Post oder Mail entgegen nehmen.

Art der Stelle: Vollzeit, Teilzeit, Festanstellung

Arbeitszeiten:

- Gleitzeit
- Montag bis Freitag

Leistungen:

- Firmenhandy
- Flexible Arbeitszeiten
- Gleitzeit
- Homeoffice
- Kostenloser Parkplatz

Ausbildung:

- Mittlere Reife oder gleichwertig (Wünschenswert)

Berufserfahrung:

- Fremdsprachenkorrespondenz: 1 Jahr (Wünschenswert)

Sprache:

- Italienisch (Erforderlich)

Arbeitsort: Zum Teil im Homeoffice in 93049 Regensburg



  • Regensburg, Deutschland CIC Invest GmbH Vollzeit

    **Zur Verstärkung unseres stetig wachsenden Teams am Standort Regensburg suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Fremdsprachenkorrespondenten (m/w/d) bzw. Übersetzer (m/w/d) in Voll - oder Teilzeit.** **IHRE AUFGABEN**: - Eigenständige und aktive Unterstützung der Geschäfts - und Projektleitung in operativen, strategischen und...


  • Regensburg, Deutschland Formel D GmbH Vollzeit

    Formel D ist der globale Dienstleister der Automobilindustrie. Wir entwickeln marktführende Konzepte sowie individuelle, skalierbare Lösungen entlang der kompletten automobilen Wertschöpfungskette - von der Entwicklung über die Produktion bis hin zum Aftersales. Formel D wurde 1993 gegründet, der Hauptsitz der Unternehmensgruppe befindet sich in der...


  • Regensburg, Deutschland H&M Vollzeit

    Unternehmensbeschreibung **Du suchst einen Job & wir suchen dich** Viele unserer globalen Führungskräfte haben hier angefangen: als Mitarbeiter*in im Verkauf. Egal ob du dir etwas dazuverdienen möchtest oder es der Start für eine Karriere in der Fashionbranche ist - wir bieten dir die Möglichkeit. Als Sales Advisor lernst du alle Grundlagen im Verkauf...


  • Regensburg, Deutschland H&M Vollzeit

    Unternehmensbeschreibung **Du suchst einen Job & wir suchen dich** Viele unserer globalen Führungskräfte haben hier angefangen: als Mitarbeiter*in im Verkauf. Egal ob du dir etwas dazuverdienen möchtest oder es der Start für eine Karriere in der Fashionbranche ist - wir bieten dir die Möglichkeit. Als Sales Advisor lernst du alle Grundlagen im Verkauf...


  • Regensburg, Deutschland H&M Vollzeit

    Stellenbeschreibung Du suchst einen Job & wir suchen dich **Viele unserer globalen Führungskräfte haben hier angefangen**: als Mitarbeiter*in im Verkauf. Egal ob du dir etwas dazuverdienen möchtest oder es der Start für eine Karriere in der Fashionbranche ist - wir bieten dir die Möglichkeit. Als Sales Advisor lernst du alle Grundlagen im Verkauf und...


  • Regensburg, Deutschland Planungs­gruppe M+M AG Vollzeit

    Details- Kennziffer: - 2305_TS_TGA_RE- Stellenangebot vom: - 12.05.2023- Werk: - Bereich M- Standort: - Hemau- Ansprechpartner- Martina Hartmann- - Ihre Aufgaben- Projektbearbeitung nach den Leistungsbildern und Phasen 1 bis 9 der HOAI sowie den "scopes of work“ oder „statements of work“ - Erstellen von Plänen, Schemata, Planlisten und 3D-Modellen mit...

  • Hausmeister (M/w/d)

    vor 2 Monaten


    Regensburg, Deutschland M-Logistik GmbH Vollzeit

    Kommen Sie zu uns als: **HAUSMEISTER (m/w/d)** **Aufgaben**: - Überwachung des Objektzustands inkl. aller haustechnischer Anlagen und Versorgungseinheiten sowie Gewährleistung der Sicherheit - Sicherstellen der Sauberkeit und der Pflege der Außenanlagen - Koordination und Betreuung von Subunternehmern - Ausführen kleinerer Reparaturen und...

  • Serviceleiter (M/w/d)

    vor 2 Monaten


    Regensburg, Deutschland D+H Mechatronic AG Vollzeit

    Die D+H Gruppe gehört zu den weltweit führenden Lösungsanbietern für innovative Rauchabzugs - und Lüftungssysteme. Die D+H Deutschland GmbH ist die größte der neun internationalen D+H Tochtergesellschaften. An sieben Standorten in Deutschland sorgen täglich 200 Mitarbeitende für schnelle und fundierte Unterstützung bei der Planung, Lieferung und...

  • Hausmeister (M/w/d)

    vor 2 Monaten


    Regensburg, Deutschland M-Logistik GmbH Vollzeit

    Kommen Sie zu uns als: **HAUSMEISTER (m/w/d)** **Aufgaben**: - Überwachung des Objektzustands inkl. aller haustechnischer Anlagen und Versorgungseinheiten sowie Gewährleistung der Sicherheit - Sicherstellen der Sauberkeit und der Pflege der Außenanlagen - Koordination und Betreuung von Subunternehmern - Ausführen kleinerer Reparaturen und...


  • Regensburg, Deutschland T&M GmbH Vollzeit

    Ihre Aufgaben: - Erstellen von 3D-Modellen und Baugruppen entsprechend der Vorgaben sowie Spezifikationen - Ableiten von normgerechten Einzelteil - und Baugruppenzeichnungen - Erstellen und Pflegen von Stücklisten in einem ERP-System - Unterstützen der Entwicklungsingenieure bei dem Dokumentenmanagement - Erstellen, Ändern und Verwalten von...


  • Regensburg, Deutschland Steuerpioniere W. R. & Partner Vollzeit

    Keine Lust mehr auf den unflexiblen Steuer-Alltag? Steuer-Pioniere hat deinen Traumjob! Steuer-Pioniere sucht Unterstützung durch motivierte Steuerfachwirte/Steuerfachangestellte (m/w/d) in Voll - oder Teilzeit für unser Team in Regensburg. **✔ einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit attraktivem Gehalt** **✔ interessante und abwechslungsreiche...


  • Regensburg, Deutschland Steuerpioniere W. R. & Partner Vollzeit

    Keine Lust mehr auf den unflexiblen Steuer-Alltag? Steuer-Pioniere hat deinen Traumjob! Steuer-Pioniere sucht Unterstützung durch motivierte Steuerfachwirte/Steuerfachangestellte (m/w/d) in Voll - oder Teilzeit für unser Team in Regensburg. **✔ einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit attraktivem Gehalt** **✔ interessante und abwechslungsreiche...

  • Nachtdisponent (M/w/d)

    vor 2 Monaten


    Regensburg, Deutschland M-Logistik GmbH Vollzeit

    Kommen Sie zu uns als: NACHTISPONENT (m/w/d) in Vollzeit mit 40 Wochenstunden (Montag - Samstag von 21.00 bis 5.30 Uhr - ein Tag im Wechsel frei) **_Aufgabengebiet: _** - Koordination und Sicherstellung termingenauer Zeitungsauslieferung - Organisation Nachtversand - Überwachung der vorgegebenen Anliefer - und Versandzeiten - Koordination und Organisation...

  • Nachtdisponent (M/w/d)

    vor 2 Monaten


    Regensburg, Deutschland M-Logistik GmbH Vollzeit

    Kommen Sie zu uns als: NACHTISPONENT (m/w/d) in Vollzeit mit 40 Wochenstunden (Montag - Samstag von 21.00 bis 5.30 Uhr - ein Tag im Wechsel frei) **_Aufgabengebiet: _** - Koordination und Sicherstellung termingenauer Zeitungsauslieferung - Organisation Nachtversand - Überwachung der vorgegebenen Anliefer - und Versandzeiten - Koordination und Organisation...


  • Regensburg, Deutschland Planungs­gruppe M+M AG Vollzeit

    Details- Kennziffer: - 2305_PI_TGA_RE- Stellenangebot vom: - 12.05.2023- Werk: - Bereich M- Standort: - Hemau- Ansprechpartner- Martina Hartmann- Headlinefür Technische Gebäudeausrüstung - Ihre Aufgaben- Professionelle Beratung unserer Kunden mit Entwicklung von Konzepten und Lösungsvarianten - Kommunikation und Abstimmungen mit Planungsbeteiligten und...


  • Regensburg, Deutschland Steuerpioniere W. R. & Partner Vollzeit

    Keine Lust mehr auf den unflexiblen Steuer-Alltag? Steuer-Pioniere hat deinen Traumjob! Steuer-Pioniere sucht Unterstützung durch motivierte Fibutroniker/Buchhaltroniker (m/w/d) in Voll - oder Teilzeit für unser Team in Regensburg. **✔ interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten** **✔ Benefits (zusätzliche Urlaubstage, Hilfe bei...


  • Regensburg, Deutschland Steuerpioniere W. R. & Partner Vollzeit

    Keine Lust mehr auf den unflexiblen Steuer-Alltag? Steuer-Pioniere hat deinen Traumjob! Steuer-Pioniere sucht Unterstützung durch motivierte Fibutroniker/Buchhaltroniker (m/w/d) in Voll - oder Teilzeit für unser Team in Regensburg. **✔ interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten** **✔ Benefits (zusätzliche Urlaubstage, Hilfe bei...


  • Regensburg, Bayern, Deutschland M-Logistik GmbH Vollzeit

    Kommen Sie zu uns als:NACHTISPONENT (m/w/d)in Vollzeit mit 40 Wochenstunden (Montag - Samstag von 21.00 bis 5.30 Uhr - ein Tag im Wechsel frei)**_Aufgabengebiet: _**- Koordination und Sicherstellung termingenauer Zeitungsauslieferung- Organisation Nachtversand- Überwachung der vorgegebenen Anliefer- und Versandzeiten- Koordination und Organisation von...

  • Gebietsleiter (M/w/d)

    vor 3 Wochen


    Regensburg, Deutschland M-Logistik GmbH Vollzeit

    Kommen Sie zu uns als: **GEBIETSLEITER (m/w/d) in Vollzeit** In dieser anspruchsvollen Funktion sorgen Sie in Ihrem Einsatzgebiet am Arbeitsort Regensburg für die termingerechte und kostengünstige Zustellung unserer Zeitungen und Anzeigenblätter. **Ihre Aufgaben**: - Einstellung und Betreuung unserer Zusteller - Laufzeitüberwachung von...


  • Regensburg, Deutschland H&M Vollzeit

    Du suchst einen Job & wir suchen dich **Viele unserer globalen Führungskräfte haben hier angefangen**: als Mitarbeiter*in im Verkauf. Egal ob du dir etwas dazuverdienen möchtest oder es der Start für eine Karriere in der Fashionbranche ist - wir bieten dir die Möglichkeit. Als Sales Advisor lernst du alle Grundlagen im Verkauf und wie du unseren...